Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Седова Ирина Игоревна: Позови меня с собой (Call Me, Darling 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Прекрасное Далёко (Beautiful Tomorrows) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Прощальная комсомольская (Parting) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Прошла любовь (Love went away) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Пусть я не узнаю (Let me never know) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Романс (Romance) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Шум волны Черного моря (The Black Sea noises) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Сиджу я край вiконечка (Сижу я у окошечка) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Sing, Sing a Song (Пой песню, пой) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Следуй за мной (Follow Me) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Снежинка (Snowflake) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Stand By Your Man (Стой рядом с ним) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Stratus (Слоистые облака ) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Тече вода каламутна (Вода в речке стала мутной) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Tema de Amor (Мотив любви) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: The blurring lines of loss (Размытые линии потерь) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: The Fool On The Hill (Чудак на холме) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: The Pages (Страницы) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: There She Goes (Просто идет) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: The Road (Дорога) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: The Stud (Самец) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Tic Tic Tac. (Бей сильней в барабан) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Транзитный пассажир (I'm transit passenger for you) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Тучи (Clouds) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Ты мой свет (You're my light) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Underground (В подвале внизу) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Venus (Венера) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Весёлый Джон (John and Mary) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Выйду на улицу (I"ll go to the street) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: War Paint (Боевая раскраска) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: We Feel The Songs (Звучит напев) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: When I'm sixty-four (Когда мне будет за 60) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: World on Fire (Там, где мир пылает) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: World on Fire (Мир в огне) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Все что ты хочешь (All that you want) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Я в весеннем лесу (It Was Spring In a Wood) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Yelena (Елена) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Yellow Submarine (Желтая субмарина) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Yesterday (Вчера) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Your Revolution is a Joke (Твоя революция - лишь фарс 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Забыть нельзя (We Can't Forget) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Закат (The Sunset) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Желтые Тюльпаны (Yellow tulips) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Зима (The winter) 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Золото на голубом (Gold on dark azure-blue 3k   Переводы

Седова Ирина Игоревна: Звезда по имени Солнце (The star we call it the Sun) 3k   Переводы

Семенов Александр Леонидович: Роману Жаркову - Великому Инквизитору 21-го века, разгромившему темные эзотерические полчища, выведшему ... 3k   Юмор

Терминатору от терминатора - пламенный привет!

Семёнов Алексей Альбертович: Атомоход 3k   Поэзия

7 том. 20.10.1993-03.12.1996.

Серман Т., Славкин Ф.: Волшебная флейта (Кондор пролетел) La flûte magique (El Condor Pasa) 3k   Поэзия, Переводы Комментарии

Одна из самых популярных в мире мелодий - песня в исполнении Мари Лафоре.

Сфинкс Сизифов: Rendezvous Martini.Остролист 3k   Переводы Комментарии

Перевод с японского.

Шеховцова Ирина Олеговна: Музыка для Муза 3k   Лирика, Фэнтези

Музыка для Муза))))

Аль-Ру: Старинная Самурайская строевая 3k   Лирика Комментарии

Маршируем и поём - здесь

Prince: Немного энергии 3k   Поэзия, Лирика, Мемуары Комментарии

message #28 От НЕЁ - выдохшемуся Кролику

Bob Dylan: Blowin' In The Wind 3k   Лирика Комментарии

From BOB DYLAN AND AlRu: I give a word AlRu, let he speaks Russian: AlRu: thanks Bob for all that you have made and make for me... эта песня родилась 43 года тому назад, она чуть моложе меня... невыносимая лёгкость бытия и тихий восторг от поэтической и музыкальной гениальности Боба ...

Эдуард Успенский - Tom Waits - Аль-Ру: Чебурашка Underground 3k   Поэзия Комментарии

Поют Клара Румянова (R.I.P.) и ещё` живой Tom Waits при помощи ещё живого Аль-Ру ЗДЕСЬ

J.Page - R.Plant: Since I've Been Loving You 3k   Лирика Комментарии

Твоему БЛЮЗУ ТЫСЯЧИ ПЛАТКОВ посвящается... ты писала его под ЭТУ песню...

Аль-Ру: Магия 3k   Поэзия Комментарии

Это лучшая песня моей молодости. Исполнялась только под ф-но. Ну вот... не прошло и двадцати лет... ОЗВУЧИЛИ... ПЕТРОФФ спасибо, Санна - ОГРОМНОЕ СПАССИБО... за отданный на ночное разграбление концертный зал...

Гасперова Валерия, Аль-Ру: Рассекая волны 3k   Поэзия Комментарии

На основе стихотворения Валерии Гасперовой "Океан" В записи песни кроме Аль-Ру принимали участие: Валерия Гасперова (альт-саксофон, вокал), Касатки северных морей (вокал), Кит-горбач (вокал), Северный Ледовитый Океан (вокал), Группа YES (основная музыкальная тема). (ЗЫ: ...

Гасперова Валерия, Аль-Ру: Топонимика Одиссея 3k   Поэзия Комментарии

Песня написана на основе стиха Валерии Гасперовой "Заблудилась" и по мотивам стиха Аль-Ру "Кони Клодта"

Аль-Ру, Brooker G.: Alru From Pandora's Box Blues 3k   Поэзия Комментарии

Я не играл и не пел со сцены 15 лет... Не прикасался к фортепиано 10... Рискнул... правда рояль жался к стенке "Концертная запись для ОДНОГО зрителя"

Шилоносов Андрей: Песня барда на королевском балу 3k   Фэнтези

Шипаев Игорь Дмитриевич: Конца не будет. 3k   Поэзия

Шишигин Михаил Иванович: Проект школьного флешмоба 3k   Лирика

Школьный флешмоб с участием девочек-школьниц 6-7 классов

Шпунт Евгений Маркович: И ты с ума сведешь меня 3k   Переводы

Sting,"Mad About You".

Шпунт Евгений Маркович: Роза Англии 3k   Переводы

Chris de Burgh, "Rose Of England"

Шпунт Евгений Маркович: Башня 3k   Переводы

Крис де Бург, "Башня".

Шульгин Николай: Гимн Шкодре 3k   Поэзия Комментарии

Сверхгениальный фольк. Шкодра - город, в котором злые албанцы угнетают добрых сербов. И наоборот. Посвящено суровым будням борьбы за дружбу народов

Шумей Илья Александрович: За широкой рекой (песня из романа "Ярость на коротком поводке") 3k   Поэзия

      Песня из романа "Ярость на коротком поводке".

Шумков Максим Викторович: Между Малой Невой и Большой 3k   Поэзия

Песенка об отражающемся Б~ге

Шушакоff Аликсей: Пельмень 3k   Пародии

Юлий Визборг с рекламой предстоящего концерта на стадионе в Крылатском

Шутак Мария: Перевод на украинский. Песня: Zdravko Colic - Andjela 3k   Поэзия, Лирика, Переводы Комментарии

Перевод на украинский. Песня: Zdravko Colic - Andjela

Шутак Мария: Перевод песни "Ich Tanze mit die in den Himmel hinein" на украинский язык 3k   Поэзия, Лирика, Переводы

Песня:.......Ich Tanze mit die in den Himmel hinein...........................http://www.youtube.com/watch?v=zXxsdYs_13M .......................Танец и мелодия.................................. http://www.youtube.com/watch?v=l_pzlik5NCI

Шутак Мария: Перевод песни Historia De Un Amor 3k   Поэзия, Переводы Комментарии

Перевод песни Historia De Un Amor автора Carlos Eleta AlmarАn Песня "История одной любви" известна была мне и, думаю, многим в исполнении Хулио Иглезиаса: Julio Iglesias - Historia de un Amor http://www.youtube.com/watch?v=e6pcHrDFz7k В ноябре 2012 года случилось мне услышать ...

Шутак Мария: Песня "Весеннее танго" на украинском 3k   Поэзия, Лирика, Переводы Комментарии

Приходит время - люди голову теряют И это время называется весна!

Скороходов Павел Михайлович: 001-Отцовское воспитание 3k   Поэзия

Славяне: Текст песни "Владимир Черносолнце" группы Mortal Aggression 3k   История Комментарии

Славяне: Обереги Прави 3k   Эзотерика

Славянка Марина Ивановна: Прощание под дождем 3k   Поэзия

Славская Мила: Само собой! 3k   Литобзор Комментарии

Смирнов Игорь Маркович: Пересадим Михаила ? 3k   Публицистика

Смирнова Екатерина: Rock around the clock - перевод 3k   Переводы Комментарии

Соколофф Александр Батькович: Зимний Сон (новогоднее) 3k   Поэзия Комментарии

К Новому Году. Почти сценарий

Сокольник Сергей: Воровка ( Небольшая Поэма - Шансон 3k   Поэзия

Соловянчик Константин Александрович: Перевод песни Bob Dylan - The Times They're A-Changing 3k   Переводы

Смелей подходи и послушай народ, Любому скитальцу несу я урок: Вокруг посмотри и признайся себе, Что всё изменилось в знакомом дворе, Прими свою участь, ведь рядом она - Как дерево скоро срубят тебя. Если время своё хочешь ты сохранить, Быстро греби, чтобы на дно не угодить, ...

Сообщество Ежей Таптунов: Гимн Ежей-Таптунов 3k   Юмор Комментарии

Гимн Сообщества Ежей-Таптунов! Выучить и петь! Исполняется с патриотическим настроением! :)

Сорокин Вадим Викторович: Как Иа 3k   Поэзия

Сорокин Вадим Викторович: Не запомнят меня 3k   Поэзия

Сорокин Вадим Викторович: Спустился с гор 3k   Поэзия

Сорокин Вадим Викторович: Тоска 3k   Поэзия

Спиридонов Владимир: Баллада о военном катере... 3k   Лирика

Спасай, Океан! Я от крови устал, Иззябла душа несмотря на металл, Чтоб Волей чужою зла не творить, Созрел мой ответ на вопрос "быть... ...не быть"!

Спиридонов Владимир: "Нам досталось волчье знамя..." 3k   Поэзия

Баллада о волчьем знамени или песня победителей... "... Не прядите ушами, Мы – свободное зло! Мы не венчаны с пулей, Ревнивый капкан далеко... Разрываем зубами, Будь удал, или стар, или мал! Кто не с нами –... "

Спиридонов Владимир: "Я утомлённый раб своей эпохи..." 3k   Лирика Комментарии

(из белорусского цикла) "...Лежу в небо гляжу, жизнь не ворошну. Бутыльки убрал, прям как хрен в мошну, Тёте Клаве сдал, у ей здоровья нет, И харчей впритык... день и ночь, привет..."

Спиридонов Владимир: "Ромео и Джульета с нашего двора..." или песенка про Катю и Дениса... 3k   Лирика

Ромео и Джульета с нашего двора, У нас образовалась во времени дыра: Чугунный князь Владимир, конечно, высота... Но нам влюблённых жалко больше чем Христа!

Спиридонов Владимир: Ликвидатор, Чернобыль, час 1986 Мы осталися там... Мы остались... Чаэс 3k   История

...Чтоб детей подлечить - запиши в алкаши Их ушедших отцов, как велят палачи: Стала родина-мать хуже мачехи им, Коль над памятью зло мы такое творим... И как тот материк, что уходит совсем, С карты мира совсем, всем ковчегом своим, Мы потомкам кричим сквозь развалины стен, ...

Спиридонов Владимир: "В далёкой и чудной стране..." 3k   Лирика

В далёкой и чудной стране На розовом еду коне, На розовом еду, На розовом еду, На розовом еду коне!..

Стальская Софья Станиславовна: Одним крылом 3k   Поэзия, Лирика Комментарии

Стрелков Игорь Иванович: Шумиха на Туманном Альбионе, или последствия деятельности двух спец агентов Гру 3k   Юмор

Сударенко Алексей Владимирович: Ночь пророчит 3k   Поэзия

Сударенко Алексей Владимирович: Убей свой телевизор 3k   Поэзия

Сухарев Владимир Вячеславович: Стихи 2 3k   Поэзия

две песни о собаках

Джей А Рей: Пончо 3k   История

Джей А Рей: Воля вольная 3k   История Комментарии

Sunny Morning: Ты прости меня... 3k   Поэзия, Лирика

В "Крыльях феникса" героиня поёт о своих сложных отношениях с Данте. Собственно, это - мой вариант второго куплета и припева.

Свенцки Инга: Дно 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 60 3k   Поэзия Комментарии

Свердлов Семён: И фас 7 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 1 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 2 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 3 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 4 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 5 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 6 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 7 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 8 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 9 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 10 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 11 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 12 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 13 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 14 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 15 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 16 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 17 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 18 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 19 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 20 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 21 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 22 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 23 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 24 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 25 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 26 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И фас 1 3k   Поэзия

Было время, когда я проживал в городке Ригельсберге, где работал на работе за две марки. Это работа по уборке территории Ригельсберга. ИФАС (организация) вычислил меня и мою жену. Смысл: Ригильсберг платил нам с женой 25 000 марок в год. ИФАС же брал, за добровольно - ...

Свердлов Семён: И Фаська 27 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 28 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 29 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 30 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 31 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 32 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 33 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 34 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 35 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 36 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И фас 2 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 37 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 38 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 39 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 40 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 41 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 42 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 43 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 44 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 45 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 46 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 47 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 48 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 49 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 50 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 51 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 52 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 53 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 54 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 55 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 56 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И фас 4 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 57 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 58 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 59 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 61 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 62 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 63 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 64 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 65 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 66 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 67 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 68 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 69 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 70 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 71 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 72 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И Фаська 73 3k   Поэзия

Свердлов Семён: Ифаска 1ж 3k   Поэзия

Свердлов Семён: Ифаска 2 ж 3k   Поэзия

Свердлов Семён: Ифаска 3 ж 3k   Поэзия

Свердлов Семён: И фас 6 3k   Поэзия

Свердлов Семён: Ифаска 4ж 3k   Поэзия

Светов Сергей: Утром... 3k   Юмор Комментарии

Анекдот да и только :)

Светов Сергей: Студиозные - одиозные ;))) 3k   Поэзия, Юмор, Байки Комментарии

(86-87)

Светов Сергей: Все поэты померли... 3k   Поэзия, Юмор Комментарии

Очень старая скандальная песенка. ;))))

Баша Виолетта: Прогнозы от Баши на 2025 год! Конкурс "Нострадамус Самиздата" - присоединяйтесь! 3k   Публицистика Комментарии

Таран Екатерина Александровна: Свобода 3k   Поэзия

Тарарыв Владислав Анатольевич: Случай в тёмном переулке 3k   Поэзия, Мистика, Юмор Комментарии

История про парня с завода и девушку-вампира.

Тарас: Ты веришь в вечность 3k   Лирика Комментарии

Тейлор Зоя: Alanis Morissette - All I Really Want Перевод 3k   Проза

Тейлор Зоя: Eisbrecher - Willkommen im Nichts Перевод 3k   Проза

Тейлор Зоя: Rammstein - Zwitter Перевод 3k   Проза

Тейлор Зоя: The Script - We Cry 3k   Проза

Тейлор Зоя Геннадиевна: Unheilig - An Deiner Seite 3k   Проза

Это перевод-прикол. "Lass alles Andere" в припеве на слух воспринимается как Аlexandra (если не читать текст песни). Отсюда весь смысл песни как бы повествует об "Александре", с которой будто бы расстался Граф, и о которой он очень тепло теперь отзывается. К переводу следует следать ...

UpdТемнокрыскин Иероним: Это был маленький кораблик... 3k   Переводы

Французская народная песенка. Почему-то считается детской (просто детям поют только её начало).

Temptator: Only Woman's Heart - Лишь женское сердце (песня на английском) 3k   Поэзия, Переводы, Foreign+Translat

Нестихотворный перевод

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"