Ивэн Боланд (Eavon Boland). Стихотворение переведено для конкурса "Эмигрантская лира". Ивэн любезно и сердечно разрешила публикацию переводов в сборнике конкурса. Переводы получили высшие оценки от судей. Ивэн Боланд родилась в Дублине в 1944 году. В 6-тилетнем возрасте Ивэн ...
Johann von Besser (* 8. Mai 1654 in Frauenburg, Kurland, heute Saldus in Lettland; † 10. Februar 1729 in Leipzig) war ein deutscher Dichter. (dt. wiki)
Paul Celan (23.11.1920 in Czernowitz - 20.04.1970 in Paris(?)) hieß ursprünglich Paul Antschel, später rumänisiert Ancel, woraus das Anagramm Celan entstand. (dt-wiki)
Paul Fleming (* 5. Oktober 1609 in Hartenstein (Sachsen); † 2. April 1640 in Hamburg) war ein deutscher Arzt und Schriftsteller /Barockliteratur.(wiki)
На прелести твои подсел, как на наркотик. Любой, шутя, запьёт, с рассудком не в ладу. Но речь не о любви, ведь не Амура дротик, А чёртово копьё торчит в моём заду.
Еврей ты иль араб, норвежец или русский, Неважно, Бог один - судья и адвокат. В Вальхаллу, как и в Рай, проход игольно узкий, Зато широкий вход, с большим комфортом - в ад.
Я больше не чешу В плену сомнений репу. Хожу, как солдафон, С улыбкой до ушей... Когда-то со стихом Я постучался в небо: Там не открыли дверь И выгнали взашей.
Это старый материал, я беру просто выдержку, для вступления. в этом примере речь идет по поводу суфизма, это не главное я имею в виду религию. часто случается, что не на уровне опыта, а на уровне его выражения часто полагают непреодолимые расхождения между религиями. В стихах ...
В каракалпакском эпосе "Алпамыс" есть история о человеке, которого враги пленили, заковали в кандалы и затем надели на его голову шкуру только что зарезанного ягненка. Шкура сохла на солнце и сжимала голову и мозг пленного, в результате он забыл прошлое. Таких людей называют манкуртами. ...
Посвящается светлой памяти моего дедушки, Маркова Николая Васильевича, кадрового военного, майора ВВС, участника всех военных действий 1933-1953г., никогда не рассказывавшего мне о войне, имеющего 6 орденов, медали: за Отвагу, за Боевые Заслуги, за Оборону Кавказа, ироничного ...
Не судите слишком строго- стишок написала когда мне было 13 лет. В то время дьявола видела во снах регулярно, каждый раз с ним происходила битва, где я побеждала, но каждый раз уходя он мне кидал нечто угрожающее, типа "Мы ещё свидимся". С тех пор я его не видела. (Странные вещи, ...
О, сколько нам открытий чудных готовит просвещенья дух! Или история о том, как я долгими бессонными ночами за несколько дней до сдачи ГОСа боролась со стрессом
"Как поступил я - поступил бы так любой, признав тот факт, что вместе быть - бесперспективно...". Безумно трогательные строки о неминуемом, и - главное - обоснованном расставании...
...Когда ко мне в руки попало это письмо, я, честно говоря, сначала онемел. Но потом вчитался, и (с разрешения Автора), решился его опубликовать. А начиналось оно так: "...Пишу Вам, мама, как просили, своих "утаиваний без":..."
"Итог наш, промежуточный, итожа...", ДРАМА, лишённая всего, кроме элементов ДРАМЫ. С элементами ТРИЛЛЕРА по отношению к Здравому Смыслу, который у каждого - свой.
Рапорт командира патруля Центрального РУВД г.С-Петербурга о задержании гр.А.Ванюкова (внеочередная версия). ОДНОИМЕННАЯ ПЕСНЯ размещена в Приложении к стихотворению.
Мужики! Всех, кто не косил от службы, не прятался от военкоматов за липывыми справками и не откупался взятками, тех, кому не пришлось служить по независящим от них причинам, но кто чувствовал в себе готовность в случае надобности взять в руки оружие, тех, кто защищал честь Родины ...