Квест(здесь) - жанр видеоигр, включающий в себя исследование, поиск, путешествие, приключение. Гогглы - очки наподобие сварщических или авиаторских, атрибут художественного мира "стимпанк".
Морин хуур значит лошадиная песнь. Это смычковый музыкальный инструмент с двумя струнами(как мужское и женское) и головой лошади. Терренкур - тропа для ходьбы.