Дело было так. В школе был конкурс перевода стихов с немецкого, я участвовала. Поэтому оригинал, увы, выставить не могу. А вот перевод получился неплохой, пару призов и дипломчик заслужил. Если кто не знает,Брехт Бертольд (Brecht), (1898-1956), один из самых популярных немецких драматургов, ...
Стихотворение написано в Сапсане по дороге из Санкт-Петербурга в Москву. Это мои эмоции и чувства рожденные частыми посещениями этого прекрасного города.
Подражание древнегерманскому эпосу. Поэтическое описание одного из реконструкторских фестивалей, на котором условным противником "Брана" были новгородские клубы. Написано со слов участников. Понятно, что их рассказ и без моих изысков грешил поэтическими преувеличениями, но какой эпос ...
Первая стилизованная песнь о короле Шоне, сочиненная по рассказам брата о славных оного короля деяниях, которые Патрик лично видел, и в которых принимал участие. :)
Горят ещё уцелевшие, недобитые леса, горят торфяники.Гибнут в огне люди, остаются без крыши над головой. Тысячи болеют, дыша смрадом. Не смог промолчать, извините.