Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Васильев Виталий Викторович: Кузьмич 1k   Пародии

А между прочим, когда-то, годы назад, страсть переделывать песни проснулась во мне именно из-за этой песни, песни "Кузнец" группы Король и Шут. Тогда у меня не хватило навыка... Но вот теперь... теперь у меня развязаны руки!

Пряхин Андрей Александрович: Mama Zedong is fond of touching boobs Мама Цзедун - большой шалун 5k   Переводы

Oh yeah, baby! Only culture is the permanent revolution! https://youtu.be/lNx7tj7XeNw

Пряхин Андрей Александрович: The Rock Climber Скалолазка 5k   Переводы

THE ROCK CLIMBER by Vladimir Vysotsky https://youtu.be/q1qNnNNpuC4 The poem-song was dedicated to Maria Gotovtseva, a legendary lady rock climber. Maria Gotovtseva: `You can`t conquer a mountain. It was and will be. Mountaineering is not a struggle with a mountain but a struggle ...

Пряхин Андрей Александрович: Once A Woman Got On Scales Встала баба на весы 14k   Переводы

EXCESS WEIGHT? BULLSHIT! JUST EXTRA PLACES FOR KISSING! A humorous song by a Russian chansonnier Semyon Slepakov https://youtu.be/08fvOEtMxQk Slepakov`s other songs: Ты -очень красивая http://zhurnal.lib.ru/editors/p/prjahin_a_a/beautifullystupid.shtml Red Hot Chili Peppers ...

Пряхин Андрей Александрович: Cuz Nina is to mumble, `i do!` Наводчица 3k   Переводы

Vladimir Vysotsky`s song `Today Nina gonna say `I do!` https://youtu.be/h8q87Uql4ys https://youtu.be/Cu10kuEoI8c

Пряхин Андрей Александрович: The Varyag Warjag Варяг 5k   Переводы

ST. ANDREWS (THE RUSSIAN NAVY BANNER): FOR FAITH AND FIDELITY Варяг / Varyag / Warjag (Русский Народный Хоръ / Russian National Choir, Conductor W.S. Warszawski, Disk of the Recording Co. `Janus-Rekord` (`Янусъ-Рекордъ`) # 523 (2890, Record of 1905). Music by Alexei Sergeyevich ...

Пряхин Андрей Александрович: Hey, onсe, one more time Эх, раз, ещё раз 1k   Переводы

Gypsy love song `Two guitars` from `An unusual concert`. The Puppet Show (1972) of Sergei Obraztsov https://youtu.be/gf9_v-c1Bd4 (from 34:35) The refrain sung by the Gypsy choir is as in the below song https://youtu.be/uvkg7RGliFo. It`s a classical and surrealistic Gypsy refrain full ...

Сэлл Славиков: Песня О Любви 0k   Поэзия

Пряхин Андрей Александрович: L'Helicoptere The Helicopter 2k   Переводы

In 1969 Serge Gainsbourg composed and wrote the song the Helicopter for Mireille Darc. En 1969 Serge Gainsbourg compose et ecrit la chanson L'Helicoptere pour Mireille Darc https://youtu.be/WowRnp6pTVc

Пряхин Андрей Александрович: The Steamboat Whistles, Shouts Out А Пароход Кричит: "Ау!" 3k   Переводы

`The steamboat whistles, shouts: `Hi` is a song from the Russian feature film `The river banks` https://youtu.be/ZGRPbkkE_VQ, https://youtu.be/0qLbGtebw78

Пряхин Андрей Александрович: I Am Heart And Soul To You Я к тебе со всею душой 2k   Переводы

`I`m heart and soul to you` follows the style of the Russian traditional songs, and is usually sung with stressed pronouncing "o" as "o", rather than as "a" which is a distinctive feature of some Russian dialects of the Volga region. https://youtu.be/taaZn_I0ZBs Maxim Gorky spoke ...

Пряхин Андрей Александрович: Eskimo And Papuan Эскимос и папуас 2k   Переводы

The Na-Na group`s humorous song `Eskimo and Papuan` (1990) where `Eskimo` implies winter frost and `Papuan` implies summer heat. https://www.youtube.com/watch?v=0wM-YUWmb_I Unlike in the West the word of `eskimo` hasn`t got a negative meaning in Russian.

Пряхин Андрей Александрович: Boombarash`s Song Наплевать 2k   Переводы

I don`t care, I don`t care! - a BOOMBARASH`S SONG from the Boombarash TV film, Russia, 1971,

Пряхин Андрей Александрович: Highwaymen`s Song Песня Разбойников 1k   Переводы

HIGHWAYMEN`S SONG from the Russian fairy tale film `Morozko` (`Father Frost`) https://youtu.be/Fc5iMU5eHEk

Пряхин Андрей Александрович: Progheia Прогея 1k   Переводы

PROGHEIA is a traditional women`s campsite song and dance of the Russian Gipsies https://youtu.be/VYilvC_rq9o

Момад Андрей Евгеньевич: Оба 2k   Поэзия Комментарии

Бои за женское равноправие. Причём, парадоксально, другая сторона не против него. В отличие от автора.

Васильев Виталий Викторович: Некро-импотент 1k   Пародии

Когда пропадает мужская сила, как в оригинальной песне "Импотент" Сектора Газа, это печально, но когда пропадает волшебная сила, если не хочет вставать мертвец, как в моей пародии, тоже грустновато... В общем, как у Ольги Громыко: "Ты же некромант, ты должен уметь поднимать все!"

Бард Алекс: Пьяный шотландец 1k   Переводы

Перевод шуточной шотландской баллады.

Котяра Леопольд: Песня певца за сценой (Рафаэль) 20k   Поэзия, Переводы Комментарии

The English lyrics of the Folk Singer's Song off-stagefrom Raphael by Anton Arensky (op. 37, 1894)   Английский текст песни народного певца за сценойиз оперы Аренского "Рафаэль" (оп. 37, 1894)Translated from Russian by L.C.   Перевёл с русского ...

Вербовая Ольга Леонидовна: Однажды по роще берёзовой 1k   Политика

Очень грустная история.

Пряхин Андрей Александрович: Winterwäldchen - Winter Coppice 3k   Переводы

Winterwäldchen - Winter Coppice is the German lyrics to the tune by Arno Babadjanian (at source: "Чёртово колесо"). Frankenfeld Show, ARD-1975, West Germany - Winterwaldchen (Winter Coppise) Sung By Larissa Mondrus https://youtu.be/DVLNK4I3g28 (from 1:39)

Пряхин Андрей Александрович: White Army, Black Baron Белая армия, чёрный барон 5k   Переводы

The historic and historical song dated back to the time of the Civil War in the 20s of the 20th c. in Russia. Due to the simple words, irregular grammar, excellent, catchy and slightly klezmerish melody that marching song acquired an iconic status in time of its creation. It was one ...

Пряхин Андрей Александрович: Devil`s Wheel Чёртово Колесо 2k   Переводы

Devil`s Wheel (Чёртово колесо) - this poem by Evgeniy Yevtushenko was set to music by Arno Babadjanian https://youtu.be/ijq6r9JbnGU

Пряхин Андрей Александрович: Don`t Go Away, Do Stay With Me Не уходи, побудь со мной 6k   Переводы

The Russian love song `Don`t go away, do stay with me` was composed, written and dedicated to Anastassiya Vyaltzeva by Nikolai Vladimirovich Zubov (1867- after 1906) in 1899. IMHO, the best performers of the romance song were Varya Panina before the Revolution https://youtu.be/4fsp71A9Y5U ...

Пряхин Андрей Александрович: Why? Зачем? 4k   Переводы

Sasha Davydov (Саша Давыдов) (Alexandre Davydovich Davydov (Александр Давыдович Давыдов) (born Arsen Davidovich Karapetyan (Арсен Давидович Карапетян)(according to other references N.F. Karapetov (Н.Ф. Карапетов) was the full author of the love song. He graduated from the Lazarevsky ...

Пряхин Андрей Александрович: See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil Ничего Не Вижу, Ничего Не Слышу 2k   Переводы

The most fatal woman of the Soviet epoch, pop singer Veronica Kruglova (1966) https://youtu.be/rEPkYPfNh2A

Пряхин Андрей Александрович: The Wife Of The French Ambassador Жена Французского Посла 3k   Переводы

A jocular English remake of the original song THE WIFE OF THE FRENCH AMBASSADOR by Alexandre Gorodnitsky https://youtu.be/-0z5EfqdF88 Alexandre Gorodnitsky is a prominent Russian professor, doctor of science (geophysics, oceanology) and one of the most prominent Russian singing poets. ...

Пряхин Андрей Александрович: Seven String Guitar Гитара Семиструнная 3k   Переводы

An Old Russian Gypsy love song by Apollon Grigoriyev and Ivan Vasiliyev.`The Seven String Guitar` sung by Strongilla Irtlach http://kkre-28.narod.ru/irtlach/git.mp3

Кальдт Ирина: Явь 0k   Мистика

Меркулов Евгений Юрьевич: Упрямый марш 1k   Поэзия, Юмор Комментарии

Емельянов Вадим Юрьевич: Спят усталые игрушки, выбирушки спят... 0k   Foreign+Translat

Меркулов Евгений Юрьевич: Царицыно 2k   Лирика Комментарии

Лапердин Евгений Валерьевич: Чёрный город 1k   Поэзия

Емельянов Вадим Юрьевич: Вы слыхали, как поют воры? 0k   Постмодернизм

Васильев Виталий Викторович: Кошка 1k   Пародии

В жизни практически каждого человека случается знаменательное событие - свадьба! Но, как мы все знаем, брак не всегда оказывается удачным... Но ведь и с питомцами иногда случается то же самое! Ведь верно? Не зря же я переделывал песню "Теща" Сектора Газа?

Лавров Борис: Встреча с собой 1k   Лирика Комментарии

А это уже сегодняшнее... И не такое убогое, как предыдущее. Зато такое же депрессивное. Ну вот такое у меня пошло творчество - пишу мало и грустно.

Лавров Борис: На кого ты нас оставил, славный рыцарь Пендрагон... 1k   Лирика

Написано два месяца назад, во время Сполза-2018. По прошествии короткого времени я был в стихотворении несколько, эээ, разочарован, так что долго тянул с выкладкой. Но что есть.

Стрелков Игорь Иванович: Я такой 1k   Лирика

Емельянов Вадим Юрьевич: Тpидцать тpи завода 1k   Хоррор

Емельянов Вадим Юрьевич: Страна которой нет 0k   Хоррор

Емельянов Вадим Юрьевич: Жизненное кредо воров реформаторов 0k   Политика

Дорокчеев Андрей Владимирович: Драка 0k   Фэнтези

Туманный Андрей: С нежной улыбкой... (романс) 1k   Лирика

Емельянов Вадим Юрьевич: Не думай о пенсии свысока 1k   Хоррор

Емельянов Вадим Юрьевич: Молитва к Советскому народу 1k   Религия

Алыбаба: Президентом - Бог 0k   Поэзия Комментарии

Петь на мотив танца на барабане.

Емельянов Вадим Юрьевич: Мир офшорный 0k   Хоррор

Емельянов Вадим Юрьевич: Калобельная для избирателя 0k   Хоррор

Калинин Андрей Анатольевич: Кот Обормот 3k   Поэзия, Юмор Комментарии

ария кота

Морантариссс: Начало 34k   Фанфик

Пробую написать книгу где гг становится наставником или другом скорее всего (как получится) Конрада Кёрза, честно обещаю что попытаюсь без МС, но как пойдёт, тапки очень приветствую, а также советы

Дружинин Алексей: Радость трезвой жизни 2k   Поэзия

Васильев Виталий Викторович: Сто бочек браги 1k   Пародии

Что больше всего любил "Беспечный ангел" из песни Арии? Разумеется, гнать на своем харлее! Но как бы звучала песня, если бы он гнал не на харлее, а самогон? Если бы он был не мотогонщиком, а самогонщиком?

Бард Алекс: Зелёные рукава 1k   Переводы

По легенде стихотворение Генриха VIII (английского) для Анны Болейн, поже передоженное на музыку (Greensleeves).

Васильев Виталий Викторович: Кирка (Выйду ночью в шахту с киркой) 1k   Пародии

Все, должно быть, знакомы с песней ЛЮБЭ "Конь". Но я сумел представить, как бы она звучала, если бы ее пели гномы-стахановцы.

Белоус Татьяна Николаевна: Давайте потанцуем вместе с Вами! 0k   Поэзия

Меркулов Евгений Юрьевич: Ласточка или Песня казачки 3k   Лирика Комментарии

Алыбаба: Это не шутка 0k   Лирика Комментарии

Все деньги съел Мишутка

Стрелков Игорь Иванович: Баллада о доброте 0k   Философия Комментарии

Меркулов Евгений Юрьевич: Краковяк 3k   Поэзия, Юмор Комментарии

Емельянов Вадим Юрьевич: Баблоновый звон 1k   Хоррор

Ефимов Вадим Витальевич: Адриатика 0k   Поэзия

Зуев-Горьковский Алексей Львович: Напряг 2k   Юмор Комментарии

Шушакоff Аликсей: Песня о внутренних ощущениях при получении важной информации уже после прошедших событий 1k   Драматургия

Пародия на песню Бескозырка, Муз Галкин И.

Шушакоff Аликсей: Малая инвентаризационная песня 1k   История

100% слов и букв из Большой Советской энциклопедии, 17 % текста Юлия Визборга

Юрковский Валентин Витальевич: Сюита беглеца из 1970-х 1k   Постмодернизм

Рамон за Луной, so sorry uncle Albert

Нохрин Сергей Андреевич: Викинги 0k   Поэзия Комментарии

Емельянов Вадим Юрьевич: Миллион кровавых рублей 0k   Хоррор

Amelkin Schnellzeichner: Der Yuppie-Blues 19k   Foreign+Translat

     Täglich. Rund um die Uhr.   Jahrelang. Und wofür?   Business-Plan. Plan-Prospekt.   Atelier. Kunstprojekt.      Telefon. Telefax.   Wenig Schlaf wegen DAX!   Krise kommt! Dann ...

Старт: Как закалялась сталь 2k   Лирика Комментарии

Кратчайшая история профессии писателя

Сорокин Вадим Викторович: Гимн младенцев 8k   Поэзия

Тройс Элли: How Does the Grass Grow? - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/o0ImaQtmrzo (аудио 2013)

Тройс Элли: Remembering Marie A. - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/3dSJjssx-6w (аудио 1982)

Тройс Элли: You Feel So Lonely You Could Die - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/tSb9O1hepEA (аудио 2013)

Тройс Элли: I'd Rather Be High - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/n5sf5s3PIyw (официальный клип 2013)

Васильев Виталий Викторович: Злой Черномор 0k   Пародии

Кто самый большой любитель барышень? Ну да, верно, Кощей Бессмертный. А еще кто? Ну конечно же бородатый Черномор! Так кому, как не ему, воровать барышню из известной народной песни "Шар голубой"? Да, так как версий у песни множество, я выбрал в качестве шаблона для пародии что-то ...

Тройс Элли: When I Met You - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5fDy-mRGFkw (аудио 2015)

Тройс Элли: Under Pressure - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/NS_ZlDVMpWk (видео с выступления 1996)

Тройс Элли: The Drowned Girl - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/M2BULDi00xM (официальный клип 1982)

Тройс Элли: Starman - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/tRcPA7Fzebw (аудио 1972)

Тройс Элли: Seven Years in Tibet - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/YuzMpSlAg50 (видео с выступления 1997)

Тройс Элли: Scary Monsters (and Super Creeps) - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/NHywdqH3F6Y (аудио 1980)

Тройс Элли: Outside - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/k43Ssf9BJMw (аудио 1995)

Тройс Элли: Love Is Lost - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/dOy7vPwEtCw (официальный клип 2013)

Тройс Элли: God Knows I'm Good - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/CUHl7brEFOU (аудио 1969)

Тройс Элли: A Small Plot of Land - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Okg1UBdyvow (аудио 1995)

Гарипов Ренат Джавдатович: Мемуары 1k   Лирика

Стрелков Игорь Иванович: Бунт 1k   Лирика

Васильев Виталий Викторович: Спелеолог Дурин 1k   Пародии

А сегодня я добрался до святого! "Археолог Федя" Высоцкого вдруг превратился в короля гномов Дурина.

Гречушников: Моей любимой 1k   Лирика

читать под реп

Кальдт Ирина: Поле меня 0k   Поэзия

Тарасенко Алексей Алексеевич: Фрагмент_песни_из_сна 0k   Поэзия

Из сна 29-30 7 2018

Стрелков Игорь Иванович: С Высоцким 0k   Лирика Комментарии

Шишигин Михаил Иванович: Проект школьного флешмоба 3k   Лирика

Школьный флешмоб с участием девочек-школьниц 6-7 классов

Шушакоff Аликсей: Старинная студенческая песня 1k   Поэзия

Пощады не будет никому, особенно Профессорам

Васильев Виталий Викторович: Колечко всевластья 1k   Пародии

Пародия на известную и весьма привязчивую песню Татьяны Овсиенко - Колечко на память!

Донецкий Юрий Игоревич: Большеглазое счастье 1k  

Ефимов Вадим Витальевич: В Жизни Другой 1k   Поэзия

Сафонова Элеонора Константиновна: А я пойду, пойду по перевалам... 1k   Поэзия Комментарии

Песня. Еще одна...

Калинин Андрей Анатольевич: Клубничные Поля Навечно 2k   Лирика Комментарии

ОЗВУЧЕНА

Дорокчеев Андрей Владимирович: Навеяло 0k   Лирика

Шушакоff Аликсей: Песня про метр кубический сидра 1k   Поэзия

Песня про гидропресс для сока, любимый

Васильев Виталий Викторович: Черный маг 1k   Пародии Комментарии

Да-да, вы не ошиблись, это пародия на песню группы Браво "Черный кот"! Ну а что? Черных магов тоже все обижают...

Агдамов Александр Львович: Песня о пиве 2.0 1k   Поэзия

Густов Дмитрий Юрьевич: While My Guitar Gently Weeps 3k   Переводы Комментарии

Перевод песни Джорджа Харрисона (George Harrison) "While My Guitar Gently Weeps"

Камушкин Петя: Помогите инвалиду! 1k   Юмор

Помогите инвалиду! Это правда, а не придурь. Хоть я и здоровый с виду, Но внутри совсем больной...

Тарасенко Алексей Алексеевич: Все хочу выправить 0k   Поэзия

Винников Владимир Наумович: Город солнца 0k   Лирика

Агатицкий Владимир Геннадьевич: Влюблённым 1k   Лирика

Не слишком счастливые в личной жизни люди почему-то гораздо плодовитей (в творческом плане) чем счастливые.

Темнокрыскин Иероним: Песня Крамера-Пилы 0k   Пародии

(на какой мотив поется - нетрудно догадаться)

Стрелков Игорь Иванович: Романс под гитару (стихи Валентины Поповой) 4k   Лирика

Работая над новым сборником Валентины Анатольевны увидел эти стихотворения и решил попробовать сделать запись. Вот они, в иллюстрациях.

Гримберг Андрей Леонидович: По речке 1k   Философия, Драматургия

https://vk.com/video43446356_171831760

Озерова Кора: Молитва 2 0k   Поэзия

Озерова Кора: Курятник 0k   Поэзия

Кибальник Валерий Георгиевич: Весенний романс 1k   Лирика

Кибальник Валерий Георгиевич: О, если б ты был помоложе 1k   Лирика

Кибальник Валерий Георгиевич: Зачем ты снишься мне 0k   Лирика

Скубилин Михаил Илларионович: Люблю свой город вечно молодой 2k   Поэзия

Семёнов Алексей Альбертович: На Балтике шторм 1k   Лирика

9 том

Семёнов Алексей Альбертович: Где берёзки стоят на пригорке 0k   Лирика

9 том

Семёнов Алексей Альбертович: Ночной поезд Питер-Москва 1k   Лирика

9 том

Марчевская Вика Александровна: Благословенная... ( текст песни) посвящается монахине Варваре Свято-Серафимовского женского монастырь ... 2k   Оценка:10.00*3   Религия Комментарии

Мушенков Андрей: Джо Дассен Salut! 1k   Переводы

Перевод песни Джо Дассена "Salut!" Были раньше (и появились позже) другие переводы, но они ИМХО не согласуются либо с музыкой, либо с оригинальным текстом. А так как этот уже "ушел в народ", решил его "закопирайтить"

Стрелков Игорь Иванович: Путь к вере 1k   Религия

Стрелков Игорь Иванович: Улыбнёшься 1k   Лирика

Стрелков Игорь Иванович: В стране без стариков 1k   Лирика

Сердюк Евгения: Град Обреченных 1k   Поэзия Комментарии

Ермолина Анастасия Дмитриевна: Я тебя люблю, мой свет! 0k   Лирика

Сидорчук Александр Григорьевич: Gipsy Song 1k   Поэзия, Переводы

Камушкин Петя: Мы Рождены, Чтоб... 1k   Юмор

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью! Чтоб был доволен нами царский двор, Должны пахать, пока не сложим крылья, И не заглохнет пламенный мотор!

Стрелков Игорь Иванович: Русская река 0k   Оценка:8.50*4   Лирика

Стрелков Игорь Иванович: Времени штыки 1k   Поэзия

Елисеев Андрей Ильич: Рейс 0k   Поэзия

Дробышевская Юлия Сергеевна: Между нами 0k   Лирика

Дробышевская Юлия Сергеевна: Сотри 0k   Лирика

Черный Роман: Последнее Пристанище 1k   Проза

Черный Роман: Последняя цель Войны 1k   Поэзия

Черный Роман: Пустой мир 1k   Поэзия

Черный Роман: Химера 1k   Фантастика

Черный Роман: Кровный Враг 1k   Фантастика

Тали Христина: Одесская роса 0k   Лирика

А.А.: Перевод песни "Русская дорога" Игоря Растеряева 2k   Переводы Комментарии

Стрелков Игорь Иванович: А у соседа 1k   Юмор

Стрелков Игорь Иванович: Дебаты кандидатов 1k   Пародии

Стрелков Игорь Иванович: Шахтёрская династия 1k   Лирика

Стрелков Игорь Иванович: Моя Россия 1k   Лирика Комментарии

Стрелков Игорь Иванович: Кирпичики 1k   Лирика Комментарии

Стрелков Игорь Иванович: Письмо другу 1k   Лирика

Калинин Андрей Анатольевич: Забойная 1k   Поэзия Комментарии

футбольная кричалка

Павлов Юрий: Винная песня 0k   Лирика

Васильев Виталий Викторович: Монастырь затерянный 1k   Пародии

Ну что сказать, мотив "Острова Невезения" упрямо не желает меня отпускать...

Тройс Элли: Wood Jackson - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/W7zXS_zJQCg (аудио 2002)

Ефимов Вадим Витальевич: Перед Рассветом Ночь Темна 0k   Поэзия

Кречет Саша: Я не сломаюсь I Won"t Break 1k   Переводы

Перевод песни Юлии Самойловой "I Won"t Break" на русский. Смысловой, не подстрочный. Пропеть реально, проверено, файл загружен - спела как смогла.

Тарасенко Алексей Алексеевич: О, мой Бог! 1k   Религия Комментарии

По мотивам The Silent Comedy oh-my-god-please-help-me лучше в музыкой. НЕ слово-в-слово

Васильев Виталий Викторович: Огурец Пупырчатый 1k   Пародии

Однажды я увидел огурец необычного цвета. Судя по ценнику "огурец пупырч. теплич.", он болжен был быть самым обыкновенным, но он был белый. Белый и пушистый. В моей голове начали рождаться строчки, процесс вскоре стал необратим... теперь "Остров невезения" звучит только так.

Скубилин Михаил Илларионович: Михайлов день 1k   Поэзия

Мидинваэрн: Песня о деревьях. Перевод A Tree Song - Puck of Pook"s Hill - Rudyard Kipling 3k   Переводы

Эквиритмический перевод Киплинговской "Песни о деревьях" из книги "Пак с Волшебных холмов". Никакой это не "гимн", не "Песнь", а это хорошая веселая песня)

Попов Игорь Анатольевич: На реке перед водопадом 1k   История

05.06.2018

Тройс Элли: Where Are We Now? - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/QWtsV50_-p4 (официальный клип 2013)

Тройс Элли: Dollar Days - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/qqW-kvU5cLg (аудио 2015)

Тройс Элли: Shadow Man - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/Nzb7ZD7vTik (аудио 2001)

Тройс Элли: A Better Future - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5nMWeALEPsE (видео с выступления 2002)

Тройс Элли: Under the God - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/fg7qKWQRDwk (официальный клип 1989)

Тройс Элли: Seven - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/yr9KvJFH6Yk (видео с выступления 1999)

Тройс Элли: Heathen (The Rays) - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/ZOFgSxJ8SoY (видео с выступления 2002)

Зуев-Горьковский Алексей Львович: Бес в ребро 3k   Приключения Комментарии

Ефимов Вадим Витальевич: Юнга 1k   Поэзия

Итрин Александр: Николай Вайфай 1k  

Наст Алексей Николаевич: Спасибо, Айболит! 1k   Лирика

Всё о любви!

Лаврентьев Николай Петрович: Авторская песня Николая Лаврентьева Тамбовского: России с властью не везло, от "независимых" - фатальность ... 2k   Поэзия

Дискриминация вокруг как злая вьюга под тьмой отписочного круга Дискриминация кругом под тьмой отписочного круга. Чиновники гордятся злом - ведь жизнь моя как будто вьюга. Дискриминация - то вьюга под тьмой отписочного круга.

Ашаф Яна: Я тебя искал по свету 1k   Поэзия

Ашаф Яна: Весенний дождь 2k   Поэзия

Алыбаба: Где твой Медвед? 0k   Лирика

Петь с присущей Боярскому хрипотцой, на мотив исполняемой им песни про Больших Медведиц.

Меркулов Евгений Юрьевич: Чувственное танго 2k   Лирика Комментарии

Вольный перевод: "The Dance Of Sensuality" Willie Nelson & Alison Krauss

Емельянов Вадим Юрьевич: Рождены свободными, но продались врагу... 0k   Политика

Емельянов Вадим Юрьевич: Сетевая песня 0k   Лирика

Семёнов Алексей Альбертович: Питер, Москва, Луховицы 0k   Лирика

9 том

Семёнов Алексей Альбертович: В ночи сырой 0k   Лирика

9 том

Семёнов Алексей Альбертович: Послушай брат 0k   Лирика

9 том

Овчинников Геннадий Викторович: Колыбельная (считалка) 0k   Поэзия

Ефимов Вадим Витальевич: У Нас Всегда Есть Завтра 0k   Поэзия

Тройс Элли: Something in the Air - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/N4YVN835jEk (видео с выступления 1999)

Иванов Евгений Иванович: Как лист увядший падает на душу? 185k   Поэзия Комментарии

Кетти, здесь тебя всегда ждут.

Тройс Элли: Fall Dog Bombs the Moon - David Bowie 1k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/5-zRr3oJGr8 (видео с выступления 2003)

Тройс Элли: The Pretty Things Are Going to Hell - David Bowie 7k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/HDvMzLYIhtE (неофициальный клип 1999)

Тройс Элли: Little Wonder - David Bowie 2k   Переводы

Оригинал: https://vimeo.com/218045597 (официальный клип 1997)

Людоед Чак Чак: Army of lovers 7k   Переводы Комментарии

Старая группа и песня, но чем-то зацепила, попытался перести на русский. Да и перевод старый. Пусть тут будет, чтобы видно было (прежнюю дурость) Но не смог удержатся. Добавил теперешнюю.. Окончательно, больше никогда...

Соловьев Игорь Анатольевич: Белогвардейский этюд 1k   Поэзия

Соловьев Игорь Анатольевич: О ветеранах Чернобыля 1k   Поэзия

Песня в "сталкерский" цикл.

Соловьев Игорь Анатольевич: Гости пикника 1k   Поэзия

Песня в "сталкерский" цикл.

Соловьев Игорь Анатольевич: Родник жизни 1k   Поэзия

Песня в "сталкерский" цикл.

Соловьев Игорь Анатольевич: Гаснет солнце на закате 2k   Поэзия

Песня в "сталкерский" цикл.

Соловьев Игорь Анатольевич: Весть из конверта 1k   Поэзия

Песня в "сталкерский" цикл.

Соловьев Игорь Анатольевич: Мы с ним делили всё подряд 2k   Поэзия

Песня в "сталкерский" цикл.

Соловьев Игорь Анатольевич: Полный, с горкой, котелок 1k   Поэзия

Песня в "сталкерский" цикл.

Борисенко Дим: Креативный класс 0k   Пародии

Песня на мотив разбойников из мультфильма "Бременские музыканты". Исполняется томно и плаксиво.

Хохол Илларион Иннокентиевич: Мой романс 0k   Поэзия Комментарии

Тройс Элли: The Voyeur of Utter Destruction (As Beauty) - David Bowie 4k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/NXR3qrMcVY0 (видео с выступления 1995)

Тройс Элли: Drive-In Saturday - David Bowie 3k   Переводы

Оригинал: https://youtu.be/gSaO-0od2Nw (аудио 1973)

Попов Игорь Анатольевич: Взаимные интересы интеллектуально-духовные мужа и жены отражающиеся в сексуальные, кроме семейно бытовых, ... 5k   Религия

11.05.2018

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"