Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Дорми Фон Дурнозвон: Россия Путина эта... 1k   Оценка:3.62*4   Политика Комментарии

На мотив песни "Москва майская" . Весь мир ждёт

Емельянов Вадим Юрьевич: Молитвенное обращение к Человечеству 1k   Мистика

Седерей-Воякина Елена Владимировна: Песня космических романтиков 🚀🪐 1k   Киберпанк Комментарии

Ищу композитора, чтоб создать бардовскую песню на эти стихи !!! Эту песню вполне могли бы петь герои эпопеи "Кибердеревня birchpunk"

Корц Елена: Грустная канарейка 1k   Переводы

Поэтический перевод с английского языка текста песни Винсента Фьорино (Vincent C Fiorino) "Blue canary" в исполнении Дины Шор (Dinah Shore (Frances Rose Shore)) https://youtu.be/oNs609vNHsU

Макарова Татьяна Дмитриевна: Вот И Всё... Прощай 1k   Лирика

Как же холодно... Нам так холодно вместе. Мы не можем согреться. Настала пора расстаться. Лучше быть несчастным одному, чем вдвойне...

Дорми Фон Дурнозвон: Слышен голос из Московского, ну, Кремля... 1k   Политика Комментарии

На мотив песни "Прекрасное далёко" . Зеленский прощается с Путиным

Седова Ирина Игоревна: Гимн России (Anthem of Russia) 3k   Переводы

Нариман Таир: Русь 0k   Лирика

25/10/2023 Palma de Mallorca

Седова Ирина Игоревна: Седая ночь (The Grey Night) 5k   Переводы

Дорми Фон Дурнозвон: Путин и Фсин 1k   Оценка:4.64*5   Политика Комментарии

На мотив Гимна Советского Союза

Нариман Таир: Последний Рим 0k   История

Блюм Владислав Станиславович: Напротив 1k   Поэзия

Бороздин И. С.: Ирбитско-Заводская ротная песня 2k   Поэзия, История

Песня 2-й роты 1-го Камышловского полка Красной Армии о боях за Ирбитский Завод, записанная И.С. Бороздиным

Ковская Мая: Две девочки 1k   Лирика

Чиванков А.В.: В. Андреев, Р. Паулс: Старая дружба / Alter Wein 3k   Переводы

Альбом: т/ф «Большой янтарь» (1971) https://www.youtube.com/watch?v=TcKRQMCNQrU&t=6s

Чиванков А.В.: Rammstein: Deutschland / Тевтония 5k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=NeQM1c-XCDc&t=2s

Седова Ирина Игоревна: Человек в телогрейке (A Man In a Padded Jacket) 7k   Переводы

Винников Владимир Наумович: У палисадника (Нева провожала) 0k   Поэзия

Котяра Леопольд: Список моих переводов (песни и стихи) 4k   Поэзия, Переводы Комментарии

List of my translations (songs and verses).   Список моих переводов (песни и стихи).My translations are licensed under CC BY-SA 4.0 unless otherwise stated.   Лицензия на мои переводы: CC BY-SA 4.0, если не оговорено противное.

Чиванков А.В.: Dschinghis Khan: Pußta / Пушта / Пустошь 3k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=BQmzVAUsaDA Пу́ста или Пу́шта(венг. puszta, [pustɒ]) — обширный степной регион на северо-востоке Венгрии, часть Среднедунайской низменности, Альфёльда. (wiki)

Чайко Артемий Александрович: Роза Андалусии 4k   Оценка:7.81*17   Лирика Комментарии

Роза Андалусии

Нариман Таир: По мосту 0k   Поэзия

Меркулов Евгений Юрьевич: Лазарет 2k   Лирика Комментарии

Драгунов Петр Петрович: Сгоряча 0k   Лирика

Беликин Константин Гарриевич: И Любовь 1k   Лирика

Корц Елена: Листья осени 0k   Переводы

Поэтический перевод с английского языка песни "Autumn leaves" (автор англоязычной версии - Джонни Мерсер/Johnny Mercer) https://youtu.be/4G2PFhLyxFc

Чиванков А.В.: Михаил Пляцковский: Не повторяется / Es wiederholt sich nicht 5k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=D2l5YTKbb60 Слова: Михаил Пляцковский / Музыка: Серафим Туликов

Чиванков А.В.: Эдуард Успенский: Чебурашка / Tscheburascha* 3k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=FyubQByktHo

Нинагрош: Буду танцевать 0k   Поэзия

У песни, в процессе её разучивания с учительницей вокала, возникло рабочее название "Пять стадий принятия неизбежного". Так я её и запомню...

Сафин Хеликс Фаридович: Do I want to be a clown? 0k   Foreign+Translat

Седова Ирина Игоревна: Тучи (Clouds) 3k   Переводы

Калинин Андрей Анатольевич: Приставная лестница 1k   Юмор Комментарии

подражание М.Виккерс

Дузи Суперс: Rave 0k   Поэзия

под Cr Ca

Дузи Суперс: Суки 0k   Поэзия

закос под Crystal Castles

Харламов Леонид Викторович: Песня 4k   Лирика

Сорокин Вадим Викторович: Снег сойдёт... 1k   Поэзия

Седова Ирина Игоревна: Сенi Суйем (Тебя люблю) 4k   Переводы Комментарии

Корц Елена: Под небом Парижа 2k   Оценка:10.00*3   Переводы

Поэтический перевод с французского языка текста песни "Sous le ciel de Paris" (музыка - Hubert Giraud, текст - Jean Dréjac) https://www.youtube.com/watch?v=Vol9dZ-t93s

Чиванков А.В.: Аквариум - Город золотой / Graal 1k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=aubC1rCb6Bo

Чиванков А.В.: Mein Michel - Мой Михель 3k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=nDhnKhEbfKo

Чиванков А.В.: Ernst Jandl - ottos mops/ оттов мопс 1k   Переводы

Ernst Jandl (* 1. August 1925 in Wien; † 9. Juni 2000 ebenda)

Чиванков А.В.: Аквариум - Рок-н-ролл мертв/ Rock`n`roll tot 2k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=oGKE3P8KRYA

Чиванков А.В.: Аквариум - Холодное пиво / Eiskaltes Bier 1k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=Hk9z13vl_JE

Allsthefish: Троцкизм - он всегда троцкизм 3k   Хоррор

Потомучто

Васильев Виталий Викторович: Потому что мы илоты 1k   История, Пародии

Народней песни "Потому что мы пилоты", наверно, только "Катюша", так что рано или поздно я бы до нее добрался. И вот я добрался... Что бы было, будь песня к "Небесному тихоходу" написана не к Великой Отечественной, а к, скажем, Коринфской войне? Ну вот примерно это:

Васильев Виталий Викторович: Годзилла 1k   Фантастика, Пародии

Районы, кварталы... ну кто не знает эту песню от группы "Звери"? Правда, мне всегда казалось, что для групп с таким названием они недостаточно... зверские. Но ничего, для таких ситуаций я и существую!

Макарова Татьяна Дмитриевна: Троллейбус Судьбы 1k   Философия

Всё предрешено... в нашей жизни.

Меркулов Евгений Юрьевич: Жёлтые листья 1k   Лирика Комментарии

Воскобойникова Мария Леонтьевна: Ржавый август 0k   Поэзия

Неизвестен: Из - за леса из - за гор 2k   История

Русская народная песенка. Варианты.

Матвиенко Олег Анатольевич: Паук 1k   Поэзия

Забигайло Александр Олегович: Oblivion-in-gear 1k   Оценка:7.77*49   Поэзия Комментарии

Стихи к танго "Oblivion" Астора Пьяццолы.

Мурыгин: Донбасс, Донбасс, страна моя... 0k   Лирика

Костровский Игнат Александрович: Вниз башкой 1k   Философия

Луганцев Олег: 32. Звёздочка 1k   Лирика

Чиванков А.В.: An der Donau steht Marika / У Дуная ждёт Марика 3k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=xWMPNXboEq8

Гримберг Андрей Леонидович: С неба падает дождь 1k   Поэзия

Магнус Александр Олегович: Беспечный нарик 1k   Юмор

Трэш версия Беспечного ангела

Магнус Александр Олегович: Смерть Катюши 1k   Хоррор

Трэш-дез версия Катюши

Магнус Александр Олегович: Всё идёт по плану Боба 1k   События, Юмор

О современном состоянии Диснея, провалах и теории, что СЕО Боб Айгер специально делает низкокачественные фильмы, чтобы уронить акции и продаться Эпплу. Всё идёт по плану!

Дорокчеев Андрей Владимирович: Мы тащим в рот что попало 0k  

Это заготовка

Чиванков А.В.: Takeo Ischi / 石井健雄 : Люблю йодль 2k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=y3oNfYCh5Vg&t=2s

Чиванков А.В.: Eric Clapton: Lay Down Sally / Приляг, Сэлли 2k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=vbQyvHM0dKo

Чиванков А.В.: Анна Герман // Anna Hörmann: Не опоздай 3k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=CEPG0gyq-7E&t=1s

Седова Ирина Игоревна: Animal (Зверь) 4k   Переводы

Макарова Татьяна Дмитриевна: Осенний Фокстрот 1k   Лирика

- Ты не мог бы закрыть окно? - Мне казалось, что ты любишь свежий воздух. - Люблю! Просто... осень, она всегда пахнет несбывшимися мечтами.

Мамедов Алан Махмудович: Прощание славянки (1914/2023) 2k   Поэзия

За основу взят исходный текст 1914 г., доработанный в 2023 г. с соблюдением историко-литературной достоверности

Дорми Фон Дурнозвон: Флот, Путин и Фсин 1k   Политика Комментарии

На мотив песни "Варяг"

Дорокчеев Андрей Владимирович: Не приедет больше пицца 0k   Юмор

Смит Даниил: Рэперные точки 2k   Поэзия

anxious depressive anti-gangsta rap

Меркулов Евгений Юрьевич: Работайте, братья! 2k   Лирика Комментарии

Седова Ирина Игоревна: Весёлый Джон (John and Mary) 3k   Переводы

Стрелогор: Песенка прыгуна в высоту (ст. и муз. В. Высоцкого) 3k   Юмор Комментарии

Нариман Таир: Лиходолье 1k   Поэзия

Меркулов Евгений Юрьевич: Наказ 2k   Лирика Комментарии

Черногорец Николай Андреевич: Песня подмосковного дачника 1k   Поэзия

Коротченко Сергей: Пилот 0k   Юмор

Макарова Татьяна Дмитриевна: Жизнь С Крыльца На Крыльцо 1k   Лирика

Жизнь начинается с крыльца и заканчивается им ... - Давай никуда не улетать, Ежик. Давай навсегда сидеть на нашем крыльце, а зимой - в доме, а весной - снова на крыльце, и летом - тоже. - А у нашего крыльца будут потихоньку отрастать крылья. И однажды мы с тобой вместе проснемся ...

Натафей: Колыбельная с ветерком 0k   Поэзия, Детская Комментарии

Чиванков А.В.: Max Kuttner: Crêpe de Chine / Kрасный Kрепдешин 1k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=I9dNLQ_w3fo&t=1s

Чиванков А.В.: Peter Hammill: Yoga / Йога 4k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=MvFhUJcyznc

Стрелогор: В горах 1k   Поэзия Комментарии

Шумков Максим Викторович: Песнь о Логосе 0k   Поэзия

Шумков Максим Викторович: Русская колыбельная 0k   Поэзия

Стрелогор: "Баллада о брошенном корабле" ст. и муз. В. Высоцкого 0k   Лирика Комментарии

Вельдж Алина Евгеньевна: Сплошная благодать! 1k   Лирика

Аграфенин Николай Александрович: Озарение 2k   Лирика

Навеяно дивным словотворчеством Александры Соколовой. Светлая память Саше.

Стрелогор: Авторский конь 2k   Поэзия Комментарии

Винников Владимир Наумович: Я тебя поберегу 1k   Лирика

Гуменюк Людмила Ивановна: Кто - как мудрый? 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Избранники 1k   Религия

Чиванков А.В.: Wilhelm Busch: Es sitzt ein Vogel / Я еда 2k   Переводы

Heinrich Christian Wilhelm Busch (* 14. April 1832 in Wiedensahl; † 9. Januar 1908 in Mechtshausen)

Гуменюк Людмила Ивановна: Песни пой 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Вечная жизнь 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Прославляю Тебя! 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Ты вознёсся 0k   Религия

Петров Илья Александрович: Океан 0k   Поэзия

Гуменюк Людмила Ивановна: Суды твои праведны 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Я искала Тебя 0k   Религия

Мурыгин: Мурыгин. Итоги. Песни 97k   Поэзия

Гуменюк Людмила Ивановна: Я искала Тебя 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: О, Господь мой! 0k   Религия

Стрелогор: Мы 0k   Лирика Комментарии

Гуменюк Людмила Ивановна: Ты сотворил и землю и небо 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Тем, кто по жизни бродит 1k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Нынче праздник Воскресенья 0k   Религия

Дорми Фон Дурнозвон: Остров, остров Борнео - 2: О-о-о-о, этот о... этот остров Борнео... 1k   Оценка:5.94*5   Политика Комментарии

На мотив песни группы "Кино" "Камчатка"

Аникина Маргарита: Пусть! 2k   Лирика

Аникина Маргарита: Ничего или всё! 1k   Лирика

Аникина Маргарита: Время 1k   Лирика

Котиков Владимир Алексеевич: Осознавая жизни бренность 1k   Поэзия

Финансы поют романсы

Лапердин Евгений Валерьевич: Не беспокой 0k   Лирика

Чиванков А.В.: Ivan Rebroff : Nitschewo / Не боись! 5k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=iN3wjwoX1Ro /// aus "Na Sdarowje" / Weisen von Wodka und Wein (1968)

Шумков Максим Викторович: Лесная метафизическая 1k   Поэзия

Нариман Таир: Утренний обход 0k   Поэзия

На больничке

Смит Даниил: Гимн Новой Лунной Республики 1k   Поэзия

На мелодию Rammstein - Deutschland

Смит Даниил: Выше! 1k   Поэзия

На мелодию Sabaton - The Red Baron

Чиванков А.В.: Ernst Busch: Suliko / Сулико 2k   Переводы

Deutscher Text: Alexander Ott / Ernst Busch / Georgisch: A. Zereteli Weise: Georgische Volksweise https://www.youtube.com/watch?v=gn62-YF8eEs&t=10s

Чиванков А.В.: Jethro Tull: Budapest / Будапешт 5k   Переводы

from: Crest Of A Knave (1987) https://www.youtube.com/watch?v=n1iDSF0HXZo

Чиванков А.В.: Marika Rökk: Einesteils und andererseits / И вообще 3k   Переводы

aus dem Film "Die Frau meiner Träume"(1944) ---- https://www.youtube.com/watch?v=SZu4-z1CzkA

Чиванков А.В.: Юлдуз Усманова: Ташкент / Toschkent 4k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=LAy61nnhcwM

Гуменюк Людмила Ивановна: Пасха 0k   Религия

Винников Владимир Наумович: Была весна 0k   Поэзия

Дорми Фон Дурнозвон: Линии пустыни Наска - 3: Наски типа пустыни... 1k   Оценка:4.76*8   Политика Комментарии

На мотив романса "Колокольчики мои..."(музыка П. П. Булахова, слова А. К. Толстого)

Запольских Сергей Алексеевич: Большая игра в веках 1k   Поэзия

Как бы песня под рок. Черновик. Тут идёт как первоисточник.

Ледовской Дмитрий Александрович: Гимн г. Вологда 1k   Поэзия

Альтернатива официальному, напыщенному гимну Вологды

Смит Даниил: Скорость 1k   Поэзия

positive powerful speeding rap

UpdВинокур Роман: Америка прекрасная 3k   Поэзия, Переводы Комментарии

Каруника Анна Ивановна: Эта планета - одна у людей 2k   Детская

Песня группы Ансамбль Надежда - Эта планета - одна у людей

Чиванков А.В.: Вадим Козин: Осень / Der Herbst 2k   Переводы

https://www.youtube.com/watch?v=GS6kKEfsh_I

UpdМакарова Татьяна Дмитриевна: Я Разорву Те Цепи 1k   Лирика

Заглянул я как-то за ширму кукольного театра: а за шнурки дергают такие же марионетки. Дальше меня не пустили. (Станислав Ежи Лец)

Калинин Андрей Анатольевич: Мутота 2k   Лирика Комментарии

Забигайло Александр Олегович: Шнитке. Вальс "Прощанье". (от женского лица) 0k   Оценка:7.65*84   Лирика Комментарии

Текст к музыке Альфреда Шнитке - Вальс "Прощание". Концовка от женского лица.

Забигайло Александр Олегович: Шнитке.Вальс "Прощанье". (от мужского лица) 0k   Оценка:5.94*5   Лирика

Текст к музыке Альфреда Шнитке - Вальс "Прощание". Концовка от мужского лица.

Седова Ирина Игоревна: Unfamiliar (Незнакомый) 4k   Переводы

Коротченко Сергей: Боевая машина 0k   Юмор

Ллойд Уэббер: Призрак Оперы 2k   Драматургия

Мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера "Призрак оперы", основан на одноименном романе французского писателя Гастона Леру. Музыка была написана Ллойдом Уэббером, основная часть текстов - Чарльзом Хартом, а его отдельные фрагменты - Ричардом Стилгоу. Сюжет повествует нам о талантливой певице Кристине ...

Меркулов Евгений Юрьевич: Горе от кумы 2k   Поэзия, Юмор Комментарии

Луганцев Олег: 31. Первый бой 2k   Лирика

По самолётам! - прозвучала команда И ещё мы не знаем, что случилось и где...

Манахов Михаил Николаевич: Но всего трудней сказать прости 1k   Поэзия

Аникина Маргарита: Боль забрать мне Ветер обещал 0k   Лирика

Гуменюк Людмила Ивановна: Если долго ожидать 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Подниму глаза я 0k   Религия

Гречушников Алексей Сергеевич: Творческая группа Мы 0k  

Разливинский Юрий Олегович: А вы все живые... 1k   Поэзия

Посвящается всем погибшим от войн, во всей Российской истории. Мирному населению. И всем героям - атлантам, которые защищают рубежи нашей Родины, во все времена. Эта песня, посвящается и тем кто сегодня несет бремя свободы на земле Донбасса. Песню исполняет ...

Гуменюк Людмила Ивановна: Господь, благодарю 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Тебе пою хвалу 0k   Религия

Allsthefish: Насчет Марсизьма 12k   Эзотерика

Много есчо у нас таких, хто не в теме, що це вона такэ...

Гуменюк Людмила Ивановна: Пусть охраняют тебя 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Тебе пою хвалу 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Пусть охраняют тебя 0k   Религия

Зуев-Горьковский Алексей Львович: Слуге народа 0k   Политика Комментарии

Гуменюк Людмила Ивановна: Благодарю Тебя 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Добра я ожидаю 0k   Религия

Дорокчеев Андрей Владимирович: Партийная борьба 0k   Политика

Гуменюк Людмила Ивановна: Лунной ночью 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: Мой псалом 0k   Религия

Чиванков А.В.: Моя лилипуточка / Meine Liliputanerin 1k   Переводы

Слова: Самуил Болотин / Муз: Лев Шварц из к/ф «Новый Гулливер» (1935) https://www.youtube.com/watch?v=QbnCVUo80qg&t=15s

Гуменюк Людмила Ивановна: Без Тебя 0k   Религия

Гуменюк Людмила Ивановна: В Твоём присутствии 0k   Религия

Тарарыв Владислав Анатольевич: Важно вовремя понять 0k   Лирика

Сысков Владислав: Заповедник 2k   Поэзия

Песня примерно 2012 или 2013 года. Я сочинил её, когда работал продавцом-консультантом.

Винников Владимир Наумович: На заре у костра 0k   Лирика

Седова Ирина Игоревна: Забыть нельзя (We Can't Forget) 3k   Переводы

Руcова Марина: Не уходи в поводыри 1k   Поэзия

Русова Марина: Апрель апрель 1k   Поэзия

Руcова Марина: Чайные церемонии 1k   Поэзия

Аграфенин Николай Александрович: Детство 1k   Лирика

Лирическое отступление

Калинин Сергей Анатольевич: Бессонница 0k   Лирика

Марин Роман: Бравурная пока - койницкая 0k   Поэзия

на родительский день

Аникина Маргарита: Просыпаясь утром! 1k   Лирика

Луганцев Олег: 30. Аддис-Абеба 3k   Лирика

Мой ветерок новый цветок, играя, обнял...

Катя: Спутник 10k   Проза

Николь Н. Вервер: Story of Paula Yates 0k   Лирика

Дорокчеев Андрей Владимирович: Нейросеть 0k   Байки

Драгунов Петр Петрович: Валентина 1k   Переводы

Луганцев Олег: 29. Глаза Богоматери 3k   Лирика

Почему у Богоматери такие грустные глаза?

Седова Ирина Игоревна: Баллада о любви (The Ballad of Love) 6k   Переводы

Зуев-Горьковский Алексей Львович: Статья для Дони 1k   Юмор Комментарии

Сысков Владислав: Ночь меня дождём омыла 0k   Поэзия

Песня то-ли конца нулевых, то-ли начала десятых годов, короче где-то примерно 2009 года плюс-минус пару лет.

Сысков Владислав: Берег мёртвой любви 1k   Поэзия

Это моя старая песня где-то примерно 2005 года (середины нулевых годов).

Сысков Владислав: Наяву осень 0k   Поэзия

Песня где-то примерно 2005 года (середины нулевых годов). По-моему, я её написал, когда в больнице лежал.

Allsthefish: Достали своей "экономикой"! 5k   Эзотерика

Или о тех, хто упорно за деревьями не видит леса, и думает, что всё можно подправить косметическим ремонтом

Сахапов Ильнар Тависович: Вся эта жизнь 3k   Лирика

Сахапов Ильнар Тависович: Выбор за тобой 1k   Лирика

Гуменюк Людмила Ивановна: Вокруг меня лишь тьма 1k   Религия

Зуев-Горьковский Алексей Львович: Дебилы, ... 1k   Политика Комментарии

Мотив песни "Я тебя поцеловала"

Смит Даниил: Горизонты 2k   Поэзия

strange hopeless-or-not dark emotional rap

Гусаров Андрей: Владимирский автобус 1k   Поэзия

Татаркин Андрей: Лондонские танцы 1k   Поэзия

Есть те, кто уехал...

Седерей-Воякина Елена Владимировна: Привет, Любовь! 1k   Лирика

Гуменюк Людмила Ивановна: Ты спас меня 0k   Религия

Меркулов Евгений Юрьевич: Война 2k   Политика Комментарии

Нариман Таир: Из далека долго... 1k   Поэзия

"Слыхали? Говорят, это Фильку заместо атамана царь-то казнил!"

Зуев-Горьковский Алексей Львович: Прощальное 1k   Лирика Комментарии

Не про меня

Седова Ирина Игоревна: Мой номер 245 (My Number is 245) 5k   Байки, Пародии, Переводы

Рогулев Александр Петрович: Песенка для детей 0k   Детская

Четыре аккорда

Чиванков А.В.: Mireille Mathieu : Ciao, bambino, sorry / Чао, парниша, сорри 4k   Пародии

https://www.youtube.com/watch?v=ZvWD8HrGFRI

Стрелогор: Два глотка 0k   Лирика Комментарии

Седова Ирина Игоревна: Перекресток семи дорог (Where seven ways cross 5k   Переводы

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"