"Никто не слышал о коте Шрёдингера, - бросил я раздражённо. - Хотя бы опиши, как он выглядит. - Он... Он особенный, - невозмутимо ответила Морин. - И... это всё? - Ну, нет. - Мне показалось, что сейчас она рассмеётся. - Не всё. Его не существует в мире привычных вещей. И..." ...
Франция, XIV век. Чёрная смерть уравняла дворян с крестьянами, а живых - с мёртвыми. По ночам над опустевшими деревнями призраки водят хороводы, и никто уже не знает, кого винить: эльфов, евреев, колдунов или самого Господа. История о любви, которая не признаёт смерти. О служении, ...
"Slaves of the Lamp Part I". Впервые в Cosmopolis, апрель 1897, далее - в сборнике Stalky & Co (1899). Перевод сделан по полному оксфордскому изданию (1987). Перевод Crusoe, 2025.
"Путешествие к себе" - это как удар тёплого ветра в лицо: история о женщине, которая тонет в рутине, тоске и недосказанностях, но вдруг проваливается в мир, где тишина становится учителем, а лес - зеркалом души.
Империя, где бессмертие - не дар, а налог. Где высшая честь неотличима от смертного приговора. Где золотые цепи - символ долга, а напиток перевоплощения притупляет страх. История о том, чего стоит вечная власть - и кто платит эту цену. О преданности, которая требует невозможного. ...
После жестокого сражения молодой боец армии Избранных попал в плен к "дикарям", готовясь к неминуемой смерти или не менее страшной участи раба... Рассказ входит в цикл "Мир Избранных".
Маленькая капля из стеклопластика под кожей. Когда она краснеет - нужно немедленно вколоть снотворное. Почему? Лучше не знать. Психологический триллер о том, от чего нас защищают - и от чего не могут защитить.
Однако наши мудрые предки это знали. И через народные сказки, которые из поколения в поколение рассказывались малым детям, передали знания о не вечности черных времен и неизбежности победы добра над злом. Одной из таких сказок является сказка "Курочка Ряба".
Обычный программист пытается просто выжить в новом мире: ходить в церковь, не задавать вопросов, не высовываться. Но рано или поздно каждому приходится выбирать сторону. Жёсткая антиутопия о том, как быстро привычный мир может стать чужим - и о цене, которую мы платим за молчание. ...
Смотритель маяка каждую ночь зажигает свет, чтобы удержать океан от забвения. Он настолько стар, что уже и позабыл, когда впервые вступил на эту должность. Но одно оставалось несомненным - он должен продолжать нести службу. Однажды он сталкивается с сущностью, грозившей уничтожить ...
Роберт Вейнберг, "Meet Morgan Smith". Небольшой рассказ, который по мнению Д. Хармса относится к межавторскому циклу "Мифы Ктулху. Свободные продолжения".
О... Так так так. Кто у нас тут? Ах... Это же сэр Нелон! Какая удача, мне встретить его на том мосту. Человек он характера непомерно скверного. Уж мне-то поверьте! Чёрен его разум... Может, старушка Сойда сумеет достать от туда хоть что-то светлое? - Белый Кот
Танцевальный турнир "Летящее па" - одно из самых ожидаемых состязаний для учащихся аж пяти школ магии! Александру повезло стать чемпионом от своей школы. Но вот о том, что один из этапов может оказаться парным он как-то не подумал и партнерши у него нет. Благо, он всегда был дружелюбен ...
Когда нас нагло умыкают с Блаженства Битвы, Ирмангалет только вскользь упоминает про пятерку лишенцев, попытавшихся нас вытащить. Давайте посмотрим на ситуацию с другой стороны. Со стороны этой самой группы.
Время от времени на моей обычной кухне, в обычной многоэтажке появляются удивительные гости. То фея забежит, пожаловаться на своих нерадивых учеников. То водяной поведает о красавчиках-туристах, оставивших ему отличные верёвочные качели. Русалки довольны. Буду рада делиться этими ...
- ... мы совершили прорыв в когнитивных технологиях, создав IN-SIGHT - единый когнитивный инструмент ИИ управления и контроля, - вещал CCOO[1] Дариус Джонс, приглашенная звезда на ежемесячном Innovation-hall, - прозрачно и сквозным образом объединяющий все уровни бизнес инфраструктуры ...
История парня, который отправил сообщение знаменитости и сошёл с ума в ожидании ответа. Одержимость, одиночество и тишина, которая громче слов. Психологический рассказ о надежде, которая убивает.
Все, принявшие католическую иудейскую веру, обязаны платить церкви десятину со всех своих доходов, а все мужчины, не евреи, обязаны платить дань, устанавливаемую их императором, царями и королями, а потому и будут зваться подданными, то есть под данью находящимися на их территориях. ...
ПодРассказ к "Ведьме из Блэр". Совпадения с реальными людьми и событиями на планете Земля, случайны или вымышлены. Не является инструкцией по применению.
Лес замолчал за минуту до того, как я понял ошибку. Волчья стая в сумерках, пустая двустволка, нож и голос в голове, который подсказывает, как выжить. Потому что он знает их душу.
Небольшой рассказ о том, как юная девушка пытается убедить мужчину, мирно сидящего в своём кабинете, что обладает весьма специфической сверхспособностью. Только мужчина сам не промах...
После смерти Изуны Учиха, Тобирама создает технику воскрешения, чтобы еще раз встретиться с ней. Вот только вместо убитой им девушки, он призывает душу совсем другой Изуны, которая решила пойти по другому пути.
- Эта девчонка, Блум. Она не такая, как другие, - вслух разговаривал Валтор, наблюдая за фигурой, атакующей Трикс. - Я чувствую это, я знаю это. "Скира", - пульсировала мысль где-то вдалеке. Скира тоже была другой, не такой как все. Огонь Дракона - вот что притянуло его к этой ...
Совпадения с реальными людьми и событиями случайны. Не является инструкцией по применению. Названия реальных стран даны как ориентир в политико-экономической плоскости.
"In Ambush". Впервые в McClure"s Magazine, август 1898, далее - в сборнике Stalky & Co (1899). Перевод сделан по полному оксфордскому изданию (1987). Перевод Crusoe, 2025.
Черными и белыми полосами люди делят свои дни на плохие и хорошие. Герои рассказа относятся к своей жизни так, что для них нет полос. Черное - это пространство, белое - точка. Вспышка.
Постели, нежные от ласки аромата, Как жадные гроба, раскроются для нас, И странные цветы, дышавшие когда-то Под блеском лучших дней, вздохнут в последний раз. 5 Остаток жизни их, почуяв смертный час, Два факела зажжёт, огромные светила, Сердца созвучные, заплакав, сблизят ...
Главного героя по имени Владимир в его выходной день неожиданно атакуют люди в военной форме, они избивают его, потом сажают в свой грузовик и увозят в неизвестном направлении. "Разноцветные пятна" - рассказ, который совмещает антиутопию и психологическую прозу.
Рассказ-сказка про деда и внучку, про фронтовой котелок и про царь-окуня, который сначала разбойничал, потом решил исправиться, и что из этого получилось.
Остров потерянного поколения Пятеро молодых, успешных, уверенных в себе людей отправляются в круиз на роскошной яхте "Успех". У них есть всё: деньги, власть, красота, интеллект. Они - сливки общества, привыкшие управлять миром с помощью кредитных карт и интернета. Шторм сметает ...