Гулистан (перс.: от слова "гуль", перс. - цветок и "-стан") - поэма Саади Ширази, написанная в 1258 году на фарси. "Гулистан" состоит из 8 глав, в которых раскрываются различные аспекты житейской мудрости. Вниманию предлагаются избранные переводы стихотворений и афоризмов. Перевод ...
This is the first file for additions by followers on the theme, open for all and beginning with the template; there can be opened more such files at least till 699. Keywords: Myrski, friends, followers, make yourself, poetry, light verse, funny, in English.
"Баллады, сонеты, сказки, белые стихи" - ну тут тоже все понятно из названия. Хотите прочитать о старом дуэлянте, о знаменитых отравителях, сонеты от лица Дона Жуана? Прошу пожаловать сюда.
"Моя любимица" - женщина, живущая в эпоху Серебряного века. Она иронична, саркастична и судит обо всем через призму своего жизненного опыта. Я очень ее люблю, но прошу не путать со мной, автором.
"Персонажи" - это Одиссей и Шико, Гамельнской крысолов и Соломея, Медея и Дориан Грей... И много других литературных и реальных персонажей, которые интересны мне как автору.
Мавлана́ Джалал ад-Ди́н Мухамма́д Руми́, известный обычно как Руми или Мевляна - выдающийся персидский поэт-суфий. В его "Диване Шамса Тебризи" содержатся четверостишия- рубаи, написанные пламенным, выразительным языком, повествующие о человеке и Боге, о любви, ...
В сборинке собраны мои пересказы детских (и не совсем детских) стихов английских и американских поэтов - известных и малоизвестных. Книга "Жила-была леди" была выпущена издательством "Октопус" в 2016 году, ее замечательно проиллюстрировала моя любимая художница Екатерина Костина- ...
Это очень вольный пересказ книги стихов для детей американской поэтессы Мари О"Нил "ОДУВАНЧИК И СЕРДЦЕ РОМАШКИ. Приключения в цвете." (Hailstones and Halibut Bones. Adventures in Colors.) Мари О"Нил написала книгу о цветах так, как никто до нее не писал. Каждый цвет у нее имеет ...
Нашел тексты своих старых песен написанных в 19 лет в подражание незабвенному Виктору Цою. Вечная ему память! Запись под гитару была, но не сохранилась... Орфография сохранена.)))
Это не сборник, а книга стихов, потому что есть главный герой - ученик 2 "б" класса Костя Галкин, от лица которого пишется условный "дневник" в стихах. События охватывают примерно один год. Здесь собраны веселые школьные истории, праздники, лирика, природа, есть стихи-настроение и ...
За свою короткую взрослую жизнь, большая часть которой прошла на фронтах и в лагерях, Юрию Дарагану удалось издать только один сборник своих работ - "Сагайдак" (Прага, 1925). Однако в этом сборнике он дал такое оригинальное и последовательное поэтическое переосмысление истории Украины- ...
Дорогой Читатель! После напряженной и трудоемкой работы, заключавшейся преимущественно в поиске образов, метафор и рифм, я рад представить Вашему вниманию поэтический сборник "Стихия", в котором собраны стихотворения, написанные мной в период с 2012 по 2016 годы. Разделенные ...