Ульмас Искандер:
Ульмас пишет

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Реклама: интересное на LitNet.com
Читайте лучшие книги и участвуйте в конкурсе! Новинки от популярных авторов, серии книг, бестселлеры русской фантастики.
ЖАНРЫ:
Проза (198823)
Поэзия (461237)
Лирика (150887)
Мемуары (13962)
История (23999)
Детская (18641)
Детектив (13111)
Приключения (31548)
Фантастика (94282)
Фэнтези (117791)
Киберпанк (4818)
Фанфик (7337)
Публицистика (37864)
События (9243)
Литобзор (10948)
Критика (13219)
Философия (53315)
Религия (12557)
Эзотерика (14214)
Оккультизм (2029)
Мистика (29598)
Хоррор (9941)
Политика (16040)
Любовный роман (26337)
Естествознание (11704)
Изобретательство (2560)
Юмор (69194)
Байки (8257)
Пародии (7471)
Переводы (17688)
Сказки (23707)
Драматургия (5051)
Постмодернизм (6181)
Foreign+Translat (1015)


РУЛЕТКА:
Ворон. Подлинная
Я был на этой войне.
О людях и птицах
Рекомендует Бабкин Д.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 103658
 Произведений: 1475119

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:



19/02 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Аленин И.С.
 Арм А.
 Аствацатрян А.В.
 Банников Е.А.
 Бодягин
 Бруцкий М.С.
 Будимиров E.А.
 Бурдуковский М.А.
 Буц А.А.
 Венченко Д.
 Влади К.
 Ворохобова В.В.
 Гаврилик Ю.С.
 Гарандин О.
 Герасимов И.В.
 Гирлянова И.В.
 Глущенко А.Г.
 Диана Р.
 Дмитриева А.
 Дробинина И.Ю.
 Евдокимова Т.А.
 Ендальцев Е.Е.
 Ингвар Л.
 Казурова Е.А.
 Камалова Л.В.
 Качалин В.Е.
 Колесник С.С.
 Колесник С.С.
 Кондрашов Н.В.
 Кравчук А.
 Кравчук И.С.
 Красиля И.М.
 Кривошеин А.В.
 Ксана
 Ларчик А., Ильмень В.
 Левшина М.
 Летний Р.
 Лишухва В.А.
 Логинов В.В.
 Лысенко С.
 Мика В.М.
 Мякишев Е.А.
 Найан
 Огненная
 Орел М.Я.
 Орлова Е.С.
 Пасенова Л.А.
 Полякова М.С.
 Постол Ю.С.
 Пуляев П.К.
 Ракитин А.
 Риц С.М.
 Рог Е.Ю.
 Рябова А.Г.
 Саранских А.А.
 Сергиенко И.А.
 Соколов В.И.
 Танцюра В.В.
 Тихонов С.М.
 Тованос
 Тюрина Е.Г.
 Харитонов А.А.
 Хиневич В.А.
 Чудова К.
 Шевелева А.Ю.
 Шмонин А.А.
 Шмонин А.А.
 Эргус С.
 Я
 Aki N.H.
 Bedger
 Graf K.
 Shneider J.

http://www.stihi.ru/avtor/ulmass:

  • Гашинский К. День Восьмой Сентября 1831 года в Кракове. (Воображаемая Картина.)   18k   Переводы
    Мой перевод польской пьески первой половины XIX века - такой ярко патриотический триллер с призраком утопленницы княгини Ванды (героиня польского досторического фольклора, "которая утопилась, потому что немца не хотела"), что раз в поколение вскарабкивается на Вавельскую башню в Кракове и вещает оттуда о новых горестях несчастной Польши, но слышит это предсказание и видит призрак каждый раз только один из юношей этого поколения.
  • Хантыйское сказание о богатырях из города Эмдера   17k   Поэзия Комментарии: 1 (25/05/2016)
    Рифмованное переложение "Былины о богатырях города Эмдера", записанной С. К. Паткановым в XIX веке в юртах Шумиловских Меньше-Кондинской инородческой волости Тобольского округа Тобольской губернии и им же дословно переведенной на русский и немецкий языки)
  • Сухарский Т. Россия вторгается в польские стихи   64k   Переводы Комментарии: 8 (15/05/2013)
    Перевод начала (примерно одной трети) монографии польского литературоведа Тадеуша Зигмунтовича Сухарского "Образ русского в польской литературе", в которой автор на основе анализа текстов избранных сочинений польской литературы за весь, почти 1000-летний период её существования, пытается найти истоки польской русофобии.
  • Повесть:

  • Чишевский М. www.1939.com.pl   209k   Оценка:6.01*11   Фантастика Комментарии: 42 (23/03/2017)
    Начало тетралогии о батальоне польских попаданцев из 2007-го года в 1939-й.
  • Глава:

  • Вольский М. Одна проигранная битва (фрагмент)   2k   Поэзия
    Стихотворение из антиутопии польского писателя-фантаста Марчина Вольского "Одна проигранная битва" (Marcin Wolski. Jedna przegrana bitwa), имя вымышленного автора - Марчин Воляк (Marcin Wolak), студент 3 курса исторического факультета Университета имени Дзержинского (как нетрудно догадаться из названия произведения и текста стиха, эта антиутопия о Польше, проигравшей Варшавское сражение в 1920 году).
  • Вольский М. После Польши   25k   Переводы Комментарии: 1 (02/06/2016)
    Отрывки из начала сатирической антиутопии современного польского писателя-фантаста Марчина Вольского "Пост-Полония" (После Польши), повествующей о том, как в один прекрасный июньский день 2020-го года польское государство внезапно "пердыкнуло".
  • Рассказ:

  • Гжендович Я. Век бурь и волков   196k   Переводы Комментарии: 6 (25/10/2019)
    Лучший польский фантастический рассказ 2005 года
  • Сборник стихов:

  • Болгарские стихи о России и русских (мои переводы)   6k   Переводы
    Мои переводы стихов болгарских авторов о России и русских.
  • Хемар М. Польская поэзия: Марьян Хемар (избранные стихи)   42k   Поэзия Комментарии: 1 (19/06/2017)
  • Статья:

  • Заремба М. Статьи по истории Польши   37k   Переводы
  • Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com М.Юрий "Небесный Трон 2"(Уся (Wuxia)) М.Эльденберт "Парящая для дракона"(Любовное фэнтези) З.Иван "Славия: Офицер"(Постапокалипсис) В.Соколов "Мажор 2: Обезбашенный спецназ "(Боевик) А.Ардова "Жена по ошибке"(Любовное фэнтези) М.Атаманов "Искажающие реальность-6"(ЛитРПГ) С.Панченко "Ветер. За горизонт"(Постапокалипсис) М.Юрий "Небесный Трон 3"(Уся (Wuxia)) С.Суббота "Драконий подарок. Королевская академия Драко ??"(Любовное фэнтези) С.Елена "Первая ночь для дракона"(Любовное фэнтези)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"