Август - время жнецов, явившихся по урожай.
Время краснеющих яблок и опадающих листьев,
по которым кто-то прошёлся невидимой кистью,
смоченной ядом. Орошай или не орошай

землю в саду - август возьмёт своё.
Дым от костров поднимется сладкой отравой
в зачарованный воздух. И всё превратится в гнильё.
Золотая осень всегда сменяется ржавой,

а затем и зимой. Август - предвестник разлук,
подходящее время для погребального пира,
время собрать свои камни и отречься от мира.
Время проститься с теми, кого не видишь вокруг.

В августе птицы знают, что скоро выпадет снег.
И если ты слышишь крик, от которого в жилах стынет
кровь, - это чья-то душа совершает невольный побег,
улетая к другим берегам вслед за пернатым клином.