Арти Вера : другие произведения.

Не хотел бы я сдохнуть (из Boris Vian)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  
  
   вариант 1
  
   Где земля рассохлась и потрескалась там где пахнет хвоей и сухой травой мои губы нужны для твоих губ мои руки нужны твоему телу мои глаза нужны для всего остального что есть у тебя мой медвежонок моя Урсула...
  
   Сдохнуть не хочу от одиночества,
   Сдохнуть не хочу от пустоты.
   Пусть, уж если сбудется пророчество,
   То при исполнении мечты.
  
   Не хочу, пока трава горит и мается
   Под июньским солнцем, там, где сон,
   Там, где ждет меня моя красавица,
   Там, где буду снова я спасен.
  
   Не хочу уйти без понимания,
   Что луна с изнанки холодна.
   Не хочу растаять без внимания,
   Не хочу подохнуть без вина.
  
   Не познав отверстия манящие,
   Семь болезней не перетерпев,
   Не увидев сны твои пьянящие,
   Позабыв пленительный напев.
  
   Я не верю, что все дети радостны.
   Не уйду, пока нет вечных роз.
   Я хочу, чтоб было вечно сладостно
   Кружево танцующих стрекоз.
  
   Я не сдохну, если не осмелился
   В женском платье весело плясать.
   Я не сдохну, если не надеялся
   Про траву морскую написать,
  
   Как она вальсирует отчаянно
   На морском песке под пеной дней.
   Я подохну разве что нечаянно
   Где-то среди призрачных огней.
  
   Не хотел бы я подохнуть пока не ощутил неотвратимо на вкус то что уже не раз ощущал я знаю какого это вкуса я знаю это ни с чем не спутать это вкус смерти.
  
  
  
   ***
  
   вариант 2
  
   Не хотел бы я сдохнуть, пока еще свежи могилы
   Тех, кто шел воевать неизвестно куда и за что.
   Не хотел бы я сдохнуть, пока есть веселые силы
   По полям Елисейским пройти в ярко-пестром манто.
  
   Не хотел бы я сдохнуть без жгучего буйного солнца
   В том июне, когда так горит молодая трава,
   Пока губы не выпиты жадно, взахлеб и до донца
   Там, где трескалась жарко земля и шуршала листва.
  
   Не хотел бы я сдохнуть, пока есть песчаные крабы
   На соленом песке, где в тиши моя девочка ждет.
   Не хотел бы я сдохнуть от душашей гадины-жабы,
   Потому что я верю, что девочка снова придет.
  
   Не хотел бы я сдохнуть, не видя морских анемонов,
   Что вальсируют нежно в прибое соленых морей.
   Не хотел бы уйти без ее замирающих стонов,
   Моя девочка-сон так не любит закрытых дверей...
  
   Не хотел бы я сдохнуть, не слыша той нежной свирели,
   Под которую тихо и сладко танцует луна,
   Под которую падает снег и мерцают капели,
   И которую слышно всегда из чужого окна.
  
   Не хотел бы я сдохнуть, пока есть несчастные дети,
   Я бы вечно хотел их учить танцевать, хохотать.
   Не хотел бы я сдохнуть, пока не увижу в газете
   Тех картинок цветных, по которым их учат читать.
  
   Не хотел бы я сдохнуть, пока не увижу рассвета,
   И не выболит семь застарелых болезней моих.
   Не хотел бы я сдохнуть без яркого светлого лета,
   Не попробовав смерти на вкус из ладоней твоих.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"