Скажите мне, Дама, вы состояние или процесс, 
      святящееся ли яйцо, как бормочут лукавые брухо, 
      или тот самый граната цветок, 
      ради которого в штыковую бросились тигры, 
      а пчёлы раскинули снов паутину? 
      Или, светясь под роскошным букетом Кариб, 
      гордо прицелившись в летнее небо глазами Кармен, 
      вы просто красивы? Но разве же этого мало - 
      быть безумно красивым от света яйцом? 
      Красна над вами звезда, и цветы, и красивое платье, 
      И вашу фигуру ласкают прекрасные красные тени. 
      Раз только было такое яйцо, но тогда безгреховно. 
      Остальные прогнили до пустоты от уныния страсти. 
      А вы - как граната за микросекунду до взрыва, 
      подобна поэту, родившему дерзкую строчку, 
      про оргазм Галатеи, когда она была камнем. 
      Но состояние станет процессом по принципу взрыва, 
      и тогда уже будет неважно, красивы ли вы в этом сне, 
      наведённом штыком агрессивной пчелы... 
      Моя Галатея, похожая больше на Сфинкса - 
      все мы взорвёмся, но каждый в свой миг. 
      И зёрна граната, и терпкие вишни, и кораллы атоллов, 
      и частицы кармен, и их платьев клочки, и капельки крови - 
      твоей и моей - разбросает хаос, зафиксирует стазис - 
      потому что иначе нельзя сделать красным космическое яйцо, 
      а ведь это так важно для удачи творенья - 
      почти так, как твоё лицо. 
      Мы же останемся там, где живёт красота, 
      где под гранатом Кармен ждёт штыка или стихотворения.