CXV

Над Каледонией пронзительные ночи,
Отсутствует Луна и правит шёпот звёзд;
Мои зелёные полуслепые очи
Глядят на бренный мир и видят, как он прост;
Поодаль от меня, во власти тёмных граций,
Полунагая ты стоишь и смотришь вдаль,
Скорбя о том, что я нисколько не Гораций
И вместо од тебе слагаю про печаль

Элегии свои в бессмысленных октавах,
Начертанных пером, рождённых от души, -
Они о доблестях, о подвигах, о славах
Не будут никогда, поскольку только ты
С божественным своим, как Рай, очарованьем
Достойна целой бездны золотых стихов,
Всецело пусть они наполнены страданьем,
Ведь без него - как и без звёзд ночной покров

Над Каледонией, где мы с тобой навеки
Расстанемся, как с Евой и Адамом Бог,
Как с Римом римляне, как и с Элладой греки,
И, может быть, потом, на рубеже эпох,
Когда Земля обратно круглой станет наша,
С тобою встречусь я и искренне скажу:
"В моей груди огнём пылает сердце, ****,
И я поистине тебя одну люблю..."

XXII.IV.MMXX