Аннотация: Тора на еврейском языке начинается со слова בראשית / bereshit - что часто переводится, как "В НАЧАЛЕ". Однако в этом буквосочетании заложены и иные смыслы:
Берешит
Vladimir Bershadsky - Толкование Бершадского
2025-05-01
все слова РУССКОГО языка, которые есть в псевдо-этимологическом словаре Фасмера, построены из словокорней и этимонов святого языка Связи с Господом, т.е. на базе языка подлинника Ветхого Завета библии.
Якобы "Истинно русские" слова: "авось", "азбука" и "аз" - на самом деле являются иероглифами с СЕМИТСКИМИ КОРНЯМИ:
Аз - название первой буквы алфавита - אז עז / Az Az - "Тогда Сильный (эпитет Бога)" решил в своей ГОЛОВЕ (ראש / Рош/ Реш - "голова, глава, царь") сотворить сначала алефбет, а потом по этому плану - весь мир \ מאיר - "из света".
Слово АзБука составлено из названий двух первых букв алфавита - Аз и Буки.
Здесь слово "Аз" означает Бога (Небо \ נבאו / Nibo - "Пророчество, воля Его") или "В Начале", а слово Буки \ בו כאי /bou ki - "в нём ++ будет земля (шумерск.) "как остров" (Пангея - все материки в начале были вместе, как остров).
Первый стих библии таков: "В начале сотворил Бог небо и землю (Быт.1:1).
Понятие "в начале" \ בנאצל / b'neaцал - "находящийся под влиянием, внушённый [נאצל]" или בנאה צא עלא / b'naa ца але - "в красоте, быть красивым, хорошим, подобающим" (И произвела земля зелень, траву, сеющую семя по роду [и по подобию] ее, и дерево [плодовитое], приносящее плод, в котором семя его по роду его [на земле]. И увидел Бог, что это хорошо (Быт.1:12).).
В НАЧАЛЕ \ וונעצלה / wnaцале - "וו крючок {вязания, будет вязание} ++ ו будет נע движение עצל покоящегося ++ צל (צריך להיות) должно быть ++ צלה жарка (солнечная сторона ), צלה тень (ночная сторона) + לה ей {земле}"
Понятие "В НАЧАЛЕ" передаётся первым словом в Торе
- בְּרֵאשִׁית / бърэшит - "בְּרֵאשִׁ в голове; 2. בְּרֵ ПреЧистый רֵא увидел אשִׁ огонь רֵאשִׁ Солнце царь בְּרֵא сотворил + + שִׁית класть, положить; שִׁית делать, устанавливать; שִׁית / щит - нападать {И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни (Быт.3:24).}" + +שִׁי дар שִׁית одежды {И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные и одел их (Быт.3:21).} + .
Vladimir Bershadsky
Слово "בְּרֵאשִׁית" в моём понимании, это не только "в начале", т.е. в ГОЛОВЕ - ראש ,
но и בר - "чистый" (Пречистый - одно из имён Б-га) +
+ רא - "увидел" +
+ אש - "огонь" +
+ ТВОРЕНИЕ (בְּרֵא) +
+ שי - "дар" +
+ שית - "одежда" {оболочка - ~ "И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные и одел их (Быт.3:21)."}.
По-видимому, слово "בְּרֵאשִׁית" описывает ТВОРЕНИЕ (בְּרֵא) ВСЕЛЕННОЙ по заранее составленному плану "ב" - вход в дом вселенной.
Сам Всевышний обозначается буквой א - представляет собой схему вселенной в момент разделения воды вселенной твердью (\).
Таким образом любое слово как иврита, так и русского языка является составным иероглифом, состоящим из простых двухбуквенных этимонов и трёхбуквенных шорешей.
Эта схема построения слова-иероглифа была применена также пришельцами-семитами в древнем Китае - "хакка" (חק / хок // хакк - "закон, установление, устав") - так в Китае называют слой интеллигенции.
Из хакка были Сунь Ят-сен \ סו עוני ייעת סן,
Дэн Сяо-пин \ דן סיעו פן,
Чжоу Энь-лай \\ צו אני לי
Вот так святой язык библии коррелирует со святым же русским языком. Поэтому и говорят - ""Святая Русь".
Чем же Русь свята, церквами, монастырями, иконами, царями??