Живу в Харькове. Пишу, перевожу. читаю иногда (это если хорошая фантастика, в основном. Хотя где ее взять, хорошую? Последняя понравившаяся книга из новых - "Снежная королева" Джоан Виндж. Ах,да, есть еще Пилипюк). Композиторы: Рыбников, Артемьев, Чюрленис (он же художник). Еще один художник - Айвазовский. Поэтов предпочитаю проверенных временем, вроде Камоэнса. В прозе более всеяден, жаль времени не хватает.
Перевел, обчитавшись текстами с конкурса Свободное творчество. Это отрывок из литературных студий, которые время от времени публикует один из самых популярных польских фантастов Анджей Пилипюк. Тема: как писать, чтобы читатель был не в состоянии оторваться от нашего опуса.
Пилипюк А. Исповедь8k "Якуб Вендрович" Хоррор, Юмор, Переводы
Перевод рассказа польского фантаста Анджея Пилипюка. Когда каешься в своих грехах, главное - выжить!
Что будет, если маньяк с топором начнет читать книжки.
Пилипюк А. Парк юрского периода63k "Якуб Вендрович" Фантастика, Фэнтези, Переводы
Перевод рассказа Анджея Пилипюка о алкоголике, браконьере и борце с нечистью Якубе Вендровиче. В этот раз Якубу нужно достать динозавров для съемок фильма.