Подслушенный в электричке разговор парня и девушки, лет по 15-16. Это сложно передать, но попробую...
Парень, прерывая игру в дурака, выдает девушке "перл":
- Группа "Руки вверх" поехала на гастроли в Германию, но с названием получился конфуз! (парень весело засмеялся, видимо довольный тем, что что-то пришло ему на ум)
- ..... ( недоумение на лице)
У парня улыбка сползла и упала на заплеваный пол.
- Да это в КВНе шутили, ведь смешно же? (с сомнением спросил он)
- А что смешного?!!! (пристально глядя в глаза парню заявляет гёрла, видимо готовая разорвать за любимую группу)
- Ну, (пытается оправдаться парень) по немецки это "Хенде хох"
- .....................................
- (парень в ауте) Ну, так наши немцам говорили на войне... кажется...
- .....................................
И тут парень находит ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ход!
- Они вышли на сцену и говорят: "Хенде хох", а все немцы сразу руки вверх подняли!!!
- Все???? (лед на лице герлы начинает таять)
- Ага!!! (парень начинает радоваться, как щенок которого почесали за ухом)