Заря Ивановна: другие произведения.

Сумасшедший поезд - Глава 2

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь] [Ridero]
Реклама:
Новинки на КНИГОМАН!


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод англоязычного фанфика к мультфильму "Странная магия" Дж.Лукаса. Хуманизация персонажей. Наверно, это мой самый любимый фанфик по СМ


  
   Все сперва началось, как обычно, но потом, когда она добралась до своего места и обернулась, чтобы посмотреть на остальных пассажиров, к которым уже привыкла за неделю, новый человек заявился в вагон.
  
   Мужчина.
  
   После Роланда у Марианны было плохое мнение о представителях противоположного пола, и она не обращала внимания на парней. Но вошедший был таким, что на него невозможно было не смотреть.
  
   Он был, несомненно, самым странным мужчиной, которого она когда-либо видела. Худощавый и супер-высокий: его голова почти доставала до потолка. В безумно дорогом, черном костюме. А тонкое лицо мужчины было молочно-бледным.
   Высокий?
   Тонкий?
   Бледный?
   В костюме?
   Тонкий парень?
   Она похолодела, когда нереально голубые, похожие на льдины, глаза мужчины остановились на ней. И Марианна оторвать взгляда уже не могла от резких черт его лица. Быстрый страх сполз вниз по ее позвоночнику и заставил мысленно пнуть себя. Последние несколько лет она упорно обрастала корой, чтобы никогда никто не мог её трогать и контролировать, особенно мужчина. И страх был еще одной формой контроля...
  
   Слава Богу: ее мгновенный испуг был не особо заметен. Марианна расправила плечи и ответила на ледяной взгляд мужчины такой неприязнью, на какую только была способна.
  
   К ее удивлению, это не удержало парня. Он двинулся через вагон с невероятной легкостью. Перепуганные люди с готовностью расступались перед ним, вплоть до драгоценного закутка Марианны. Он смело встал рядом с девушкой, так близко, что, когда поезд дернулся, толкнул её в бок.
  
   Какого черта?! Ну нет! Она не позволит какому-то придурку её отпугнуть. Это было её любимое место в поезде, и она собиралась бороться за него, если на то пошло.
  
   Крутнув эту мысль, Марианна гордо подняла подбородок и сделала решительный шаг вперед, намеренно ударив бедром в бедро мужчины, достаточно сильно, чтобы заставить его что-то прорычать. Она вытянула шею и встретила взгляд его пылающих глаз.
  
   Он, на самом деле, зарычал на нее и уперся ногой в её ногу, пытаясь подвинуть. Поскольку Марианна уже была готова к физическому воздействию, она так же уперлась, напрягая мышцы и не желая отступать.
  
   "Не волнуйся, малыш!" - это она пообещала Стрекозе. Я не проиграю этому засранцу!
  
   Глумясь над противником, Марианна сунула наушники в уши, ухмыльнулась и врубила Joan Jett's "Bad Reputation". Она почувствовала себя очень круто, повернула громкость почти на максимум, чтобы мужчина тоже слышал. Посмотрела и увидела, как он поднял на неё одну бровь.
  
   Твой ход, Тонкий парень.
  
   *****************************************
  
   Когда поезд подошел к нужной станции, нога Марианны молила об отдыхе, но девушка гордилась собой и не ослабляла бдительность ни на секунду. Правда, она была очень удивлена, когда Тонкий парень вышел из вагона вместе с ней. Едва они ступили на платформу, как тут же разошлись, зло толкнув друг друга на прощание, и Марианна фыркнула, когда он раздраженной походкой потопал к противоположной лестнице.
  
   Скатертью дорога! Она надеялась, что больше никогда не увидит этого придурка.
  
   Но на следующее утро Марианна поняла, что у боженьки - своеобразное чувство юмора.
   Как она устроилась в вагоне, то вновь увидела Тонкого парня (ну просто подвиг, учитывая, насколько этот тип был выше всех остальных). Мужчина зашел в поезд через другую дверь и быстро двинулся сквозь толпу к углу, где стояла Марианна. Быстрый, самодовольный взгляд, которым он выстрелил в Марианну, подтвердил ее подозрения: мужчина поступал так для того, чтоб достать ее!
  
   О, нет, не выйдет!
  
   На Тонкого парня со всех сторон летели проклятия других пассажиров, потому что он хладнокровно пёрся по ногам и толкался. Однако он достиг-таки Марианны. Через минуту оба вновь стояли у Стрекозы, так же, как и вчера.
  
   Блин, что не так с этим придурком? Почему он здесь, в этом отвратительном метро, и злит её? Проклятый лимузин сломался? Личный шофер болен гриппом? Было ж видно, что мужчина весьма состоятелен...
  
   Сейчас он хмурился и смотрел куда-то в сторону.
   Хорошо.
   Это дало Марианне возможность незаметно осмотреть его более тщательно.
  
   Костюм Тонкого парня вблизи оказался еще более впечатляющим. Он был черный, как и тот, который мужчина носил вчера, и он приятно блестел, когда свет падал на материю под определенным углом. Марианна росла вместе с модницей-сестрой и кое-что понимала в брендах, и она видела, что костюм - от европейской фирмы, но только Донна могла бы точно назвать имя дизайнера... Еще Марианна увидела верхнюю часть серого в мелкий синий рисунок жилета из-под пиджака, плотную, белую рубашку и черный атласный галстук, завязанный в прекрасный виндзорский узел. Брюки были явно шиты на заказ, строго под длинные стройные ноги мужчины; идеально черные туфли сияли и просто кричали о том, что лучше них нет обуви на свете.
  
   Кейс в руке парня был красивого коричневого цвета, но Марианна не могла определить: это натуральная крокодилья кожа или нет. Замки и скобы блестели, словно чистое золото, и... там был вензель под ручкой. Он был напечатан элегантным шрифтом: "А. Б. К."
  
   Ишь ты.
   Высокий, бледный, худой и порывистый. Альберт? Абенезер?
  
   Марианна взглянула через плечо на Стрекозу: "Он - настоящая неприятность, не так ли?"
  
   Ну, по крайней мере, не было похоже, что он собирался беспокоить девушку каким-то другим способом. Только вторгся в ее личное пространство. Марианна решила вновь погрузиться в музыку.
  
   К сожалению, она еще не совсем привыкла к тряске в поезде, поэтому, когда потянулась за айпадом и отпустила поручень, равновесию пришел капут. Марианна сильно качнулась вперед, шагнула, чтоб не полететь носом вниз, и её левый ботинок ступил на правую туфлю Тонкого парня.
  
   Должно быть, он подумал, что Марианна сделала это специально, потому что он сильно толкнул её, так, что девушка врезалась в стену. Затем он навис над ней и зарычал, буквально зарычал ей в лицо!
  
   Какого черта?! А пошло оно все!
   Без задней мысли Марианна тоже зарычала и ударила Тонкого парня кулаком в челюсть. От этого его голова запрокинулась. Тут же отовсюду понеслось удивленное аханье других пассажиров, а также приглушенный визг поезда - подъехали к станции.
  
   Тонкий парень сперва застыл в шоке. Потом его правая рука поднялась, чтобы проверить челюсть. Вроде не сломана.
   Это скандал!
  
   Он повернулся к Марианне с таким выражением лица, какое могло бы расплавить железо, а затем девушка услышала писки телефонов: пассажиры достали аппараты, надеясь записать драку.
  
   Пошли все к чертям! У нее полно важных дел. Не хватало еще тратить время на этого несносного таракана.
  
   Марианна гордо вздернула нос и рванула мимо мужчины и горе-режиссеров к выходу из вагона. Она была немного озадачена, что Тонкий парень не попытался следовать за ней за разбором полетов, но было это неважно. Если он что-нибудь завтра учудит, то получит то же, что сегодня и еще пару пинков в добавку.
  
   Она еще думала, что, конечно, очень опасно раздражать таких богатых парней. В конце концов, он может подать на нее в суд, обчистить до нитки и отправить в приют для бездомных. Или может даже организовать нападение на нее; он ведь был весьма похож на голливудский образ классического мафиози.
  
   К сожалению для Марианны её вспыльчивость часто перевешивала осторожность.
  

 Ваша оценка:

РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
  М.Боталова "Академия Равновесия 3. Сплетая свет и тьму" (Любовное фэнтези) | | А.Комаров "Игра и Мир" (Научная фантастика) | | А.Красников "Забытые земли. Проклятие." (ЛитРПГ) | | Д.Сугралинов "Level Up" (Развитие личности) | | Л.Миленина "Не единственная" (Любовные романы) | | В.Свободина "Прекрасная помощница для чудовища" (Любовные романы) | | Ю.Журавлева "В другой мир на пмж" (Приключенческое фэнтези) | | Е.Стасина "Подъем" (Современный любовный роман) | | К.Юраш "Принца нет! Я за него!" (Юмористическое фэнтези) | | Д.Хант "Мидгард. Грани миров." (Любовная фантастика) | |
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Котова "Королевская кровь.Связанные судьбы" В.Чернованова "Пепел погасшей звезды" А.Крут, В.Осенняя "Книжный клуб заблудших душ" С.Бакшеев "Неуловимые тени" Е.Тебнева "Тяжело в учении" А.Медведева "Когда не везет,или Попаданка на выданье" Т.Орлова "Пари на пятьдесят золотых" М.Боталова "Во власти демонов" А.Рай "Любовь-не преступление" А.Сычева "Доказательства вины" Е.Боброва "Ледяная княжна" К.Вран "Восхождение" А.Лис "Путь гейши" А.Лисина "Академия высокого искусства.Адептка" А.Полянская "Магистерия"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"