Наверное, все знают самолет У-2.
Если изложить название по-английски, получится U-2.
Другими словами, самолет превратился в рок-группу.
Итак, интерпретирование (межъязыковая трактовка) - занимательное дело.