Жалейко Ирина: другие произведения.

Информация о владельце раздела

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa


  Родилась, училась, вышла замуж, родила дочку, развелась и продолжаю жить в маленьком провинциальном городке.
  Вот только родилась я в огромной стране СССР в БССР, а живу в маленьком государстве Республика Беларусь. Поступила в институт, а закончила университет. Мои родители строили коммунизм, но так его и не построили.
  Я такая же, как и многие другие. Работа-дом, дом-работа. Обычные человеческие радости обычного человека.
  Жалейка- это пастушковый рожок. Это духовой национальный славянский инструмент. Своим его называют русские, беларусы и многие другие славянские народы. Звук его напоминает жалостливый плач. Вот, что о нём писали беларуские писатели (мой вольный перевод):
  
  Якуб Колос:
  
  Як вазьму жалейку ў рукі, (Как возьму желейку в руки),
  Як вазьму сваю, (Как возьму свою,)
  За нішто тады ўсе мукі, - (И ничто тогда все муки,-)
  Граю ды пяю. (Играю да пою.)
  
  Янка Купала:
  
  Грай, мая жалейка, (Играй моя жалейка,)
  Пей як салавейка! (Пой как соловейка!)
  Апявай нядолю, (Отпевай недолю,)
  Апявай няволю... (Отпевай неволю...)
  І грымі свабодна, (И греми свободно,)
  Што жыве край родны! (Что живёт край ро́дный!)
  
  Валентина Толкунова пела песню "Я не могу иначе":
  Нет без тревог ни сна, ни дня
  Где-то жалейка плачет...
  
  Я родилась под фамилией Жалейко. Это я. Это моё родное. Я стараюсь писать свои произведения, чтобы они достучались до самой глубины человеческой Души.
  
  Ваша Ирина Жалейко, Республика Беларусь, Витебская область, город Новополоцк. Родилась 15 апреля 1972 года.

Популярное на LitNet.com М.Атаманов "Альянс Неудачников. Котёнок и его человек"(ЛитРПГ) Д.Сугралинов "Дисгардиум 5. Священная война"(Боевое фэнтези) Т.Мух "Падальщик 3. Разумный Химерит"(Боевая фантастика) А.Белых "Двойной подарок и дракон в комплекте"(Любовное фэнтези) О.Грон "Попала — не пропала, или Мой похититель из будущего"(Научная фантастика) М.Юрий "Небесный Трон 2"(Уся (Wuxia)) Е.Вострова "Канцелярия счастья: Академия Ненависти и Интриг"(Антиутопия) Ф.Ильдар "Мемуары одного солдата"(Боевик) Е.Никольская "Магическая академия. Достать василиска!"(Любовное фэнтези) А.Светлый "Сфера: эпоха империй"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"