Жень Тайлер : другие произведения.

Призванный убийца(Yobidasareta satsurikusha). Том 3. Глава 5

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    В ПРОЦЕССЕ Текст до данного момента - http://ruranobe.ru/r/ys Перевод может быть не совсем корректным. Буду благодарен за помощь.
    html counterсчетчик посетителей сайта
  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
  
Перевод черновой, генерируется фрагментами, пишется дилетантом.
  
Кому не трудно, помогайте с нахождением ошибок.
  
  
  :
  

Командующий второго рыцарского корпуса, Стиферс, остался один в помещении, где проходил военный совет, и размышлял над текущей ситуацией.

  После того как командующий первым рыцарским корпусом, Рибезал, грубо вломился и прервал совещание Военного совета, бои на фронте поутихли и теперь, в большей степени, отслеживаются движения войск Хоранта.
  'Но, если Хорант перестал что-либо предпренимать...'
  Согласно информации первого корпуса, война с Виши более-менее сошла на нет. Ожидается, что будут подписаны весьма выгодные соглашения, в связи с полной победой Осогранде или, скорее, Хифуми с помощью третьего корпуса.
  Если это так, то армия Хоранта, которая являлась союзником Виши, в скором времени покинет регион. Соответственно, второму корпусу придется также уйти, так как причин оставаться здесь у них больше не будет.
  Как итог, никаких военных достижений и заслуг получить не удастся.
  'Если всё останется так, то только этот ублюдок и принцесса получать все лавры от этой войны. И теперь, вероятно, станет ещё труднее оказывать поддержку принцу. Это даже не смешно, что дворяне уже начали менять своё отношение к фракции принцессы...'
  Чего бы это ни стоило, я хочу, чтобы в итоге 'регионы Виши были захвачены Хифуми' и 'территория Хоранта была бы большим успехом второго корпуса.' Но, если Хорант будет так медленно отступать, Хифуми, без сомнений, появится здесь.
  'Как же это всё раздражает'.
  Он выпил.
  В то время, когда алкоголь обжег его горло, в его голове вдруг возникла хорошая идея.
  'Ах, вот оно... нет необходимости посылать в бой только второй рыцарский корпус. Кроме того, заслуги при контратаке всегда выше ценятся, чем при защите, если об этом дойдёт речь...'
  Если бы он был спокоен, он мог бы придумать что-то другое. Если бы он посоветовался с кем-то , он смог бы придумать что-то более простое и действенное.
  Однако, его загнанный в угол разум подкинул крайние меры.
   - Эй! Позовите сюда вице-капитана!
  В голове Стиферса мелькали сцены с благодарностями от населения и граф Бирон, умирающий на поле боя.
   ***
   - Эй! Эй! Я - Виконт Камос...
   - Заткнись!
  Хифуми прервал слова молодого дворянина, одетого в броню, машущего ему рукой.
   - З-Заткнись?!
   - Может отойдёшь, а то ты мне мешаешь.
  В настоящее время Хифуми шел впереди, оставляя войска позади себя. Ими, после его ухода, командовала Алиса, Ольгу же он взял с собой.
  Если он не поспешит, война закончится.
  Хифуми даже не пытался скрыть своего раздражения по отношению к мужчине, командующего около 30 солдатами на дороге, которые сейчас находились на боевом дежурстве.
   - Я... Я рыцарь второго корпуса! Война с Хорантом - это прерогатива второго корпуса! Хотя вы и любимчик принцессы, не пытайтесь сделать что-то настолько отвратительное, как кражу заслуг у других. Насколько я вижу, вы двое ради этого туда и едете. Но, вы же не верите, что вы сможете хоть что-то сделать... Эй, стойте!
  Хифуми, уставший от долгой речи, продолжил свой путь, не смотря на проблемного виконта.
  Хотя путь был преграждён двумя охранниками по обе стороны виконта, Хифуми выхватил катану и убил их.
   - Эй, что, почему...
  Глядя на испуганного виконта, проливающего слёзы, Хифуми хладнокровно ответил, пожав плечами.
   - Потому что они были помехой
   - Кья-я!
  Быстро взмахнув катаной прежде, чем Камосс закончил говорить, он разрубил виконта пополам. Теряя кровь и плоть, труп упал с лошади.
   - Ч-что...
   - Уваааа!
  Шокированных солдат, видешвих, как Хифуми убил виконта без даже малейших колебаний, резали жесткие потоки ветра.
  Ольга навела правую руку на них, и ещё несколько человек гибнут от её магии.
   - Если хотите выжить - убегайте. Кого успею догнать - умрёт. Всё просто, не так ли?
   - Пожалуй, начнем! - сразу после слов Хифуми, солдаты бросили своё оружие и начали убегать.
   - Ольга, поспеши!
   - Поняла.
  Нагоняя несколько беглецов, что улепётывали вдоль дороги, Хифуми сжал катану..
  'Если я не потороплюсь, моё число жертв уменьшится!'
  В каком-то смысле, Хифуми стал взволнованным.
  ***
  - Вот здесь.
  Тайно покинув деревню, Рибезал вместе с Беиревурой отправились на границу. С крутого обрыва открылся неплохой вид на это место.
   - Здесь ведь ничего нет? В этом месте...
   - Пожалуйста, подождите.
  Как только Беиревура прохрипел с легким свистом, одна часть скалы отъехала и из неё вышел маг. Он был одет в прекрасный темно-синий халат. Его лица не было видно, так как оно было скрыто капюшоном.
   - А я-то думал, кто это может быть... Биеревура?
  Рибезал невольно расслабился из-за неожиданно молодого голоса мага. Скорее всего, его положение не такое уж высокое.
   - Да, в ранее отправленном отчете упоминал, Виши не имеет абсолютно никаких шансов на победу. Как только они были разбиты, они сбежали...
  Биеревура покачал головой.
   - Хм, а кто этот человек?
   - Он, кажется, капитан рыцарского корпуса, Рибезал.
   - Вы кого-то из Хоранта? Давайте поговорим на счёт магических инструментов... уф?!
  Рибезал оттеснил Биеревуру в сторону. Он начал говорить с магом, но не смог закончить предложение.
  Биеревура схватил волшебный инструмент в руках, и его сознание угасло.
   - Биеревура, почему не сделал так с самого начала?
   - Пожалуйста, простите меня. Я просто не смог бы донести до сюда взрослого мужчину, одетого в броню. Кроме этого, если я бы нес этого человека в деревне меня бы арестовали бы без колебаний.
  Горько улыбаясь, Биевура связал руки рыцарю и осмотрел окрестности.
   - Кстати, что там с остальными?
   - На данный момент все они ушли на другое дело. Но оставим это, пока вы принимаете меня в Хоранте, я буду подчиняться вашим следующим приказам.
  Маг взял рыцаря и бросил его на землю. План вторжения в Мюнстер включал в себя Ребизала, который был бы марионеткой, находящейся по влиянием магического инструмента.
   - Конечно, теперь, когда ты выбрал его, ты должен приложить все свои усилия, чтобы показать свою преданность Хоранту.
  - Конечно! Если я предам вас, вы можете просто убить меня. Но всё же я хочу побыстрее поставить ему магический инструмент, пока он не очнулся. Давайте снимем доспехи.
   - Да.
  Перевернув находящегося в отключке Рибезала так, чтобы он смотрел лицом вверх, Биеревура умело снял доспехи, а маг достал магический инструмент из кармана.
  Он напоминал инструмент, который был использован в людях Виши, которых Хифуми довольно много убил.
   - Это та самая улучшенная версия?
   - Да, если ты используешь его, то он значительно укрепит организм. Этот человек станет марионеткой, лишенной каких-либо человеческих эмоций. Мы уже устранили недостаток с неконтролируемой яростью. Если ты смажешь инструмент в своей крови, то марионетка будет слушать тебя, как своего хозяина.
   - Это потрясающе.
   - Сделай надрез. Только мы вдвоем, ты и я, сможем использовать этого парня. - Маг протянул нож.
  Получив нож и волшебный инструмент, Биеревура был сбит с толку.
   - Это действительно правильно?
   - Выполни план по возвращении в Мюнсте. Я буду наблюдать.
   - Понял.
  В конце концов Рибезал не очнётся сам, пока инструмент был с ним.
   ***
   - Поставить свою подпись под документом, прямо сейчас.
   - И вы говорите это, после того, как внезапно заявились?
  Хифуми, который заскочил в Королевском замке с недолгим визитом по пути в Мюнстер, влетел в кабинет Имерарии без какой-либо тактичности.
  И, войдя в комнату, сказал то, что было, в принципе, неудивительно.
   - Пока мы двигались из Факалора сюда на нас напали 4 раза люди из фракции принца. Помимо этого, они были слишком слабыми.
   - Если это так, то, кажется, вам не составило труда с ними расправится.
   - Это раздражает, так как они появляются в небольшом составе. Я даже не могу почувствовать удовольствие от их убийств.
   - Вот как это обычно бывает... Итак, какой документ вы просите меня подписать?
  Имерария, когда появилась возможность, сама сменила тему, поскольку жалеть, а уж тем более сочувствовать Хифуми, не могла.
   - Заявление, что вы решили провести вашу коронацию пока Хорант не успокоился. Надо написать по этому поводу письма и послать их дворянам. Скажите им, чтобы пришли к замку и продемонстрировали свою верность вам.
   - Почему вы так спешите? Кроме того, если я сделаю, то разве не придут те люди, которые мешают вам, и которым мешаете вы?
   - У дворян, которые уже примкнули к вам, подпишут его. Будет прекрасно, если вы используете моё имя. Также там написано, что их земли будут конфискованы, если они присоединятся к вашей фракции. В случае, если они все равно откажутся, можно будет легко раздавить их, так как мы сможем легко определить, кто они и откуда. И будет так же очень хорошо, если вы скажете, что ваш брат по причине болезни уходит с политической сцены.
   - Поняла, но что если он всё понимает, и его жизнь будет...
  Имерария взглянула на Хифуми, который уже собирался уйти, тем самым остановив его.
   -Так как он ваш брат, давайте будет надеяться, что он не настолько глуп.
  Зашла горничная, неся в руках чёрный чай, столкнувших на выходе с Хифуми.
   - Прошу прощения. Чёрный чай опоздал.
  Горничная поклонилась, Имерария, с натянутой улыбкой, сказала домработнице, что она просила только себе и попросила её, когда та уже собиралась уйти.
   - Сейчас я буду писать письма. Не могла бы ты позвать кого-нибудь из рыцарей, чтобы они их отнесли?
   - Конечно, принцесса.
  Используя всю свою силу, превращавшуюся в слова, Имерария начала писать письмо своему младшему брату. Этот ребёнок должен понимать ситуацию, в которой оказался, так как он был довольно хорошо образован и не глуп, считала она.
  
  
  :
  
ОБНОВЛЕНИЕ
  
  
  :***
  Раннее утро.
  Второй рыцарский корпус, а также кампании солдат собрались на площади, в центре деревни.
  Окинув взглядом своих подчинённых, Стиферс с серьёзным тоном объявил:
   - Сегодня нам предстоит выполнить важную военную операцию. Мы её проведём, чтобы продемонстрировать, что второй корпус -лучший рыцарский корпус нашего королевства. Как бы это не было низко и непростительно.
  
  Это будет полномасштабная война? В напряжении рыцари и солдаты выпрямили спины.
  Тем не менее, на лицах вице-капитанов, знавших о сути операции, которая будет раскрыта дальше, застыли совершенно разные выражения.
   - Операция будет простой. Мы будем провоцировать противника на границе и заманим их на нашу территорию. Как только они достаточно углубятся, мы отрежем их армию от их королевства, напав с тыла. В такой ситуации мы без проблем уничтожим врага!
  Простые солдаты стояли, как и стояли, так как они не могли понять, а рыцари переглядываясь друг с другом, услышав об этой тактике впервые.
   - Командующий, можно ли задать вопрос? - вперед вышел один из рыцарей.
   - Что?
   - Вы говорите нам, что мы заманим их на нашу территорию, но до куда? До этой деревни?
  Даже солдаты были взволнованы этими словами, но Стиферс громко ответил:
   - Нет, мы пройдём эту деревню. Отступим до Мюнстера.
  Солдаты зашевелились, поднялось волнение среди рыцарей.
   - Тогда и жители этой деревни и горожане будут в опасности?
   - Жители будут эвакуированы. Как только противник приблизится к городу, он, вероятно, будет остановлен солдатами, защищающими территорию. Если мы их обойдём и атакуем с тыла, то зажмём их в клещи.
  Выслушав объяснения воины перестали волноваться и начали положительно высказываться по поводу новой тактики.
   - Я не могу много понять, но это и в правду изобретательно!
  Но, отличающиеся от обычных солдат, что улыбаясь хвалили Стиферса, часть рыцарей не могла сдержать горькую улыбку
  Они знают об этом.
  У этой операции есть печальное продолжение. После уничтожения армии Хоранта с тыла, они воспользуются моментом и будут штурмовать город, чтобы убить графа Бирона, если он появится на фронте. Если же нет, то они вломятся в его особняк. Это план, чтобы покончить с ним.
   - Сначала, надо дать жителям укрыться. Всех их нужно отвести в окрестные деревни.
   - Есть!
  Как только прозвучал приказ, рыцари взяли часть солдат и ушли, чтобы объяснить ситуацию деревенскому старосте.
   - Так, остальным приготовить всё необходимое для сражения! Выступаем через час!
  Все присутствующие солдаты и рыцари хором ответили "Есть!".
  ***
  
  В то время, пока второй корпус готовился к боевым действиям, первый на лошадях двигался к Мюнстеру.
  Ранним утром они уже покинули деревн.. Беиревуракак и ожидал, был заключенным в сопровождении Рибезала, который почти не разговаривал с другими.
  Хотя рыцари подозревали что-то неладное, но их больше беспокоил вся эта ситуация, поскольку они снова двинулись в путь. Было не мало таких, кто считал, что лучше вернуться в столицу.
   - Командующий Рибезал, куда мы направляемся?
  Задал вопрос один из рыцарей, что ехал рядом, на что Ребизал даже не обернувшись ответил безэмоциональным голосом:
   - Мы вернемся в Мюнстер и разобьём лагерь в окресностях. Рано или поздно второй корпус вернётся. Тогда я ещё раз обсужу с ними объединение с нами.
  Он снова замолчал.
  Хоть рыцарям и было тревожно на сердце, но они не стали высказывать свои возражения, продолжив движение.
  Биеревура, идя рядом с лошадью Рибезала, хихикал, но так, чтобы никто не мог заметить.
  'Похоже, ребята из второго корпуса что-то заподозрили, но в любом случае войска Хоранта состоят только из одноразовых зомби. Не будет проблем, если их уничтожит второй корпус. Но если так случится, Бирона убьёт Рибезал, а Мюнстер захватит уже вторая армия.'
  Если этот план удастся, то Хорнат не только перестанет наблюдать за Биеревурой, но и назначит его феодалом новых земель королевства магов.
  'Они ведут войну очень умно. Основная трата: рыцари, да солдаты. Это гораздо лучше, чем всё испытывать на своей шкуре.'
  Биеревуру, не сомневавшегося в успехе плана, полностью заняла мысль о получении своих владений Хоранта.
   ***
   - Граф, мне сказали, что вы звали меня.
  Сабнак, вошедший в кабинет Бирона, увидел незнакомого тощего солдата, что довольно помято выглядел.
  Пусть он и казался уставшим и слабым, но у Сабнака сложилось впечатление, что это довольно умелый и опытный человек.
   - Ах, ты пришел.
  Бирон, не вставая из-за своего стола, представил Собнаку, который сел на диван, солдата.
   - Его зовут Хак, он солдат территориальной армии. Он довольно хорош в сборе информации. Я доверяю ему уже достаточно давно.
  После слов Бирона вышеупомянутый Хак с неприятным похрустыванием выпрямился.
   - Сбор информации... что-то вас заинтересовало?
  Из-за вопроса Сабнака, Бирон и его подчиненный начали объяснение.
   - Начнем с того, что...
  Хак повернулся к Сабнаку, поправляя свою осанку.
   - Командующий вторым корпусом рыцарей, Стиферс, приступил к выполнению своего плана по разгрому армии Хоранта, что была практически на границу, заманив её на территорию Осогранде и дать бой. Так как они будут отступать до Мюнстерна, то жители будут эвакуированы. Он планирует взять врага в клещи при помощи нашей территориальной армии. Он хочет уничтожить вражескую армию, пока она зажата здесь. Они уже начали движение к границе. Думаю, сейчас они уже вошли в контакт с врагом.
  Так как всё было сказано кратко и по делу, Сабнак наклонил голову в замешательстве.
   - Клещи? Вы собираетесь с ними объединиться?
   - Нет, вовсе нет. Я не слышал о их плане до этого. Это немыслимо для меня, действовать в соответствии с их ожиданиями.
  Улыбнувшись, Бирон поднял вверх палец.
   - Скорее всего они это делают, чтобы добыть себе достижений, а нас втягивают по желанию Стиферса. Сценарий примерно таков: они заманивают врага в глубь страны, а потом трусливо нападают сзади. А потом сказать, что, мол, они сами со всем справились или что-то подобное.
   - Такое дело...
   - Если у них нет других идей, то такой вариант вполне имеет место быть.
  Бирон точно раскусил план Стиферса.
  Если Стиферсу удастся добиться успехов на войне, то фракция принца, во главе которой он стоит, усилиться, если же нет, то будет та же история, что с Хифуми и первым корпусом.
  Так же не стоит забывать, что если Бирон умрёт, то положение фракции принцессы пошатнется.
   - Другими словами, он планирует убить вас.
   - Если бы он знал, что вы здесь, то и третий корпус стал бы одной из его целей.
  Если фракция принцессы не будет располагать достаточно весомыми доказательствами по этому поводу, то остается только второй корпус, который сможет всё рассказать всю 'правду' - добавил Бирон.
  Сабнак устало потёр глаза.
  Здесь для него, так же как и в Факалоре, сплошная головная боль.
  - И что вы предлагаете предпринять?
  Конечно же он не будет действовать согласно плану Стиферса, подумал Сабнак.
   - Естественно, планы, о которых я говорил на днях, придуманы для таких случаев. Итак, есть что-то, что наше семейство Бирон хочет официально запросить у третьего корпуса.
   - Я весь во внимании.
  Бирон посмеялся, глядя на ставшее серьёзным лицо Сабнака.
   - Я хочу поручить вам охрану все граждан Мюнстера. За пределами города.
   - Ха
  
  ***
  
  Стиферс злился из-за того, что не получал никаких вестей от солдат, что остались в Мюнстере
  В это время как раз эти самые солдаты второго корпуса были арестованы людьми графа Бирона, но узнать этого у командующего не было никакой возможности.
   - Ничего не поделаешь. Как только противник ворвётся в город, территориальная армия будет связана с ним боем.
  Группа провокации, ведомая вице-капитанами, уже напала на границу. Если всё пройдёт гладко, то их потери будут минимальны, и они увлекут врага за собой, чтобы побыстрее вернуться в деревню.
  Когда враг будет в зрительной досигаемости, основные силы, возглавляемые Стиферсом, направятся к выходу. Они начнут выходить по дороге в направлении Мюнстера ровно тогда, когда противник их заметит.
  Перед воротами в город, армия разделится на правый и левый фланги. Сделав большой крюк, они будут нападать на солдат Хоранта слева, справа и сзади, в то время, когда их свяжут боем территориальные силы Бирона.
  Однако, только рыцари останутся в городе, чтобы при защите смешаться с территориальной армией.
  Они будут специально подталкивать солдат на бой.
  Между тем завибрировала земля от огромного множества топающих ног.
   'Это они, да?'
  Когда он посмотрел в сторону границы, то увидел несущихся к нему рыцарей и солдат в знакомой броне, за которыми гнались огромные силы Хоранта.
  'Независимо от того, как часто я видел это, всё равно становится не по себе'
  Воины Хоранта не менял выражений своих лиц и не переговаривались друг с другом.
  Они просто бежали, с каменными лицами, испуская волны какой-то странной рассеяности.
  Но эта безэмоциональность врага больше всего сказывается на моральном состоянии, заставляя пробегать холодок по спине.
  Но сейчас не место и не время быть поглощённым такими мыслями. Стиферс помотал головой.
   - Враг идёт! Делать всё строго по плану!
  По его приказу солдаты второго корпуса начали движение в сторону Мюнстера.
  'Судьба Бирона предрешена. Ребизал сейчас мне вообще не противник. У нас станет больше влияния в замке. Как только принц Айперс займёт свой престол, думаю, я буду на ещё более высокой должности.'
  Он настолько загорелся от своих амбиций, что даже представил себя на месте будущего премьер-министра.
  
  ***
  
   - Что это?
  Евнухи, как и стражники, переглядываясь, не могли ответить на вопрос разгневанного принца Айперса.
  Айперс проводил время в разврате в особняке, подготовленном Бироном, но в тот момент, когда он покинул особняк с целью прогуляться, в городе больше не осталось людей.
  Не только принц трясся. Евнухи тоже. Обладая пищей и т.д., принесенной жителями города, принц и его последователи развлекались с выпивкой и женщинами, и даже не беспокоились о чём-то вроде положения в городе.
  Как итог данная ситуация.
   - Кто-нибудь объясните мне!
  Тень быстро приблизилась и опустилась на колени перед разъяренным принцем.
   - Ваше Высочество, Принц Айперс, я к вашим услугам.
   - О, Рибезал, верно? Вы вовремя. Даже Стиферс не здесь. Боже мой, этого человека всегда нет, когда так надо!
  Как Айперс спросил: 'Что происходит?' Рибезал ответил ему, не поднимая глаз.
   - Стиферс, вероятно, скоро будет здесь. Он бежит от солдат Хоранта, я ждал его здесь, чтобы объединить силы.
   - Что вы говорите! Этот человек, он потерпел поражение, хотя сам до этого так нахваливал себя?
  Даже не обращая свой взор на принца, который истерично топал ногами, Рибезал продолжил:
   - Этот город был брошен графом Бироном. Сейчас все его горожане бегут по дороге в столицу.
   - Даже Граф Бирон?! И даже он оставил меня!?
  Евнухи не стали лишний раз беспокоить разъярённого Айперса, чьё лицо налилось красной краской от гнева.
   - Поэтому я и пришёл помочь вам как можно скорее.
   - Я... Я вижу! Теперь мне не стоит беспокоится. Давайте покинем этот мерзкий город и вернемся в столицу!
   - Этого не будет.
  Прежде чем все осознали сказанное, они были окружены рыцарями первого корпуса
  Каждый из них со слегка странным выраженияем лица, как будто они находились в отключке, спокойно достали свои мечи и встали.
   - Что здесь происходит?
   - Вот что происходит. Сделайте это.
  Рибезал, а за ним и остальные рыцари опустили свои мечи на евнухов и охрану. Вокруг Айперса в одно мгновение образовалась огромная лужа крови
   - Ч-Ч-Что...
  Айперса, который едва ли был в состоянии держаться на ногах от шока, легко схватил Рибезал и связал его руки за спиной.
   - Прекрати! Что ты себе позволяешь?! Я принц...
   - Это было довольно легко, а всё потому, что вы запаниковали.
  Прятавшийся Биеревура подошёл к принцу.
  Он достал магический инструмент, который был установлен в теле Рибезала и других рыцарей.
   - Ты кто, ублюдок!? Что это!? Остановите его...
   - Не волнуйтесь, вы не почувствуете никакой боли. По сравнению с тем, что вот эта вещь вам даст, боль ничто.
   - Стойте!
  Как только была снята дорогая одежда, магический инструмент был поднесён к оплывшей жиром груди. Встроенные штыри проникли внутрь тела принца один за другим.
  В начале Айперс испугался и дернулся, но вскоре он стал вялым и перестал двигаться.
  Биеревура скомандовал: 'Встать' и Айперс, лежавший до этого, медленно поднялся.
  В его зрачках уже не было видно воли.
   - Ки-ки-ки... Не ожидал, что всё пройдёт настолько гладко!
  С этого момента бывший шпион Виши не мог сдержать смеха.
  Это была та самая вершина, ему удалось сделать из принца марионетку.
  'Интересно, сколько благодарности я за это?
  Скорее всего меня ждёт какой-то благородный титул?'
  В сопровождении рыцарей, больше похожих на живых трупов, Биеревура покинул город и начал преследование владыки Мюнстера ради достижения еще большего успеха.

 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"