Роберт Фрост. Acquainted with the night

Роберт Фрост : другие произведения.

Acquainted with the night

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

Оставить комментарий © Copyright Роберт Фрост (joyleaf@mail.ru) Размещен: 22/08/2009, изменен: 22/08/2009. 3k. Статистика. Стихотворение: Поэзия, Лирика Стихи о мире, людях и мечтах		Ваша оценка:
Аннотация: И снова - Роберт Фрост

I have been one acquainted with the night. Однажды, ночью, я по городу бродила

I have walked out in rain-and back in rain. Вступала в ливень и из ливня выходила,

I have out walked the furthest city light. Шагала прочь я от мерцанья городских огней

I have looked down the saddest city lane. Туда, где тени гуще, ночь темней,

I have passed by the watchman on his beat Когда же мимо сторожей случалось проходить,

And dropped my eyes, unwilling to explain. Глаза потупив, не желала говорить.

I have stood still and stopped the sound of feet Стояла тихо я, и звук шагов затих,

When far away an interrupted cry Когда вдруг издалека приглушенный крик,

Came over houses from another street, Прорвавшись сквозь сплетенье улиц, долетел,

But not to call me back or say good-by; Но он не звал меня назад, прощаться не хотел,

And further still at an unearthly height Часы зажглись в беззвездной вышине,

One luminary clock against the sky Куда лишь взгляду дотянуться можно,

Proclaimed the time was neither wrong nor right. Сказав, что время ни верно, ни ложно.

I have been one acquainted with the night. И я была одна, потеряна в ночи.

Оставить комментарий
Размещен: 22/08/2009, изменен: 22/08/2009. 3k. Статистика.
Стихотворение: Поэзия, Лирика

Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"
Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"