Цельсия : другие произведения.

Перевод песни 1000 words (No Kotoba)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

Я знаю, что ты прячешь правду,
Говоря нежнее, чтобы защитить меня.
Твои слова как сон,
Но снам меня обмануть
Вовсе не так легко.

Я отошла в сторону
И не попрощалась перед твоим отбытием.
Но я слышала,
Ты будешь биться далеко от меня.
Так близко и так далеко.

"Не трать свои слезы - ведь я вернусь".
Я твой слышала шепот,
Когда ты прошел туда.
И сейчас я клянусь 
Спрятать боль, вспоминая прошлое.
Выстрел может стать ответом.
Но что, если у меня не осталось слез
И я обещала тебе не уйти?
И сейчас я не боюсь сказать то, 
Что живо в моем сердце.

Ту тысячу слов,
Из прошлого в будущее
Они прилетят к тебе,
И пусть мы не видим,
Они достигнут тебя
На серебряных крыльях.

Тысяча слов,
Тысяча объятий
Достигнут тебя,
Отведя все плохое назад, далеко,
И останутся с тобой,
Навечно.

Та тысяча слов,
Невысказанных слов,
Прилетят к тебе 
Через время и пространство,
Достигнут тебя 
На серебряных крыльях.

И тысяча слов,
Тысяча признаний
Перенесут тебя
Далеко от боли,
И будут с тобою
Навечно.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"