По диким ветвям Самиздата то и дело прокатываются шквалы взимоуничтожающей критики графоманов графоманами. Отдельные раздутые этими шквалами диванные пожары полыхают годами, временами почти затухая и снова разгораясь, дымя и чадя.
Один из самых яростных и смрадно-дымных пожаров - война между Максом Эхаником (Андреем Ивасенко), с одной стороны, и целой коалицией - с другой. Под командованием Эханика сражаются многочисленные черные ники. Войска Антиивасенковской коалиции возглавляют П.Виноградов, Киндеев, Йелш-Шлей-ТАМ, Алексеева-Минасян, Егорыч-Волков и другие; в их распоряжении также немало негритянских подразделений.
Кроме того, обе стороны время от времени затевают перестрелки с нейтралами, в частности с Хохлом, Виноукром и вашим военблогером Борнео, посмевшими указать им на те или иные ошибки. А ошибок у них предостаточно. То есть не только текстовых ляпсусов, к которым они взаимно придираются, но и - самое смешное - ляпсусных придирок к неляпсусам.
Признать ляпсусность своих придирок и стерпеть замечание - выше сил вояк. Посему в них происходит бурление, так сказать, вторичных взрывчатых веществ (ВВВ), и они открывают лихорадочный огонь из всех огнедышащих систем.
В коалиции наметилось разделение по родам войск и выполняемым задачам. Киндеев в основном занимается фронтовой разведкой, вынюхивая и вылавливая ляпсусы Эханика; иногда прихватывает неляпсусы. Виноградов обменивается с Эхаником массированными ударами кассетными боеприпасами, начинёнными теми самыми ВВВ, и ведёт информационную кампанию за рубежом Самиздата, апеллируя к мировой общественности показом пойманных ляпсусов злодея. Йелш управляет стаями дронов-комаридзе, нанося противнику внезапные укусы - покамест малоэффективные в силу забронзовения шкуры атакуемого. Алексеева-Минасян развернула полевой госпиталь и зализывает раны бойцов, нанесенные Эхаником, - главным образом, раны Виноградова.
Добрались до Егорыча-Волкова.
Вовочка с младых ногтей мечтал о петлицах старшего майора госбезопасности, но дослужился лишь до погон простого майора тюремных войск - службы исполнения наказаний. Не повезло ему не потому, что старших майоров давно упразднили, заменив на генерал-майоров, и не потому, что он был неисполнительным наказателем. Просто это был его потолок.
Стало быть, в войска Антиивасенковской коалиции Егорыч командирован из тюремных войск. И тут ему наконец повезло. Он занимается делом, о котором так давно мечтал, - раскладывает компромат по папочкам. Компромат не только от разведчика Киндеева на Эханика, но мы ограничимся только им и лишь тремя документами из одной папочки (http://samlib.ru/w/wolkow_s/111222333.shtml). Документы 126 и 128 нужны нам лишь в качестве ориентиров на случай удаления 127-го и изменения нумерации, поэтому сократим их, оставив лишь заголовки. Вот так это сейчас выглядит.
***
126. ...всегда улыбались лишь зубы...
127. "Тойота>" свернула с шоссе... и... начала пробираться вдоль улиц, точно наощупь.
Словарь: "Вдоль - в направлении длины чего-либо".
Машина ехала параллельно улицам?
1. То есть ехала не по проезжей части, а по газонам, палисадникам, дворам?
2. "Вдоль улиц"? Все улицы в этом городе были параллельные и нигде не пересекались?
3. На ощупь? Чем же она щупала улицы?
128. Озирающийся Проныра, чтобы хоть как-то приободриться, изредка оглашал увиденное матерным шепотком.
***
Дабы исключить сомнения, воспроизведем предложение Эханика, процитированное в 127-м пункте, полностью:
Через пятнадцать минут "Тойота" свернула с шоссе, миновала мост и, сбавив скорость, начала пробираться вдоль улиц, точно наощупь.
Несколько ников подсказывали Егорычу, что он неправ. Ваш военблогер аж предложил Йелшу, чтобы тот шепотом передал союзнику по коалиции совет удалить этот пункт как ляпсусную придирку. (Добрый совет, несмотря на то что Егорыч вел и ведет себя, мягко говоря, гнусно.)
В папочке всё осталось по-прежнему.
Долго с небес на это безобразие взирал наше всё - Александр Сергеевич Пушкин. Сначала посмеиваясь. Потом сокрушаясь, до чего дошло просвещение в России, особенно среди жандармов. И в конце не выдержал - провел ликбез для Егорыча, процитировав своё всеизвестное стихотворение.
А.С. полагал, что Егорычу достаточно ума, дабы узреть полное сходство пушкинского образца описания движения вдоль улиц с описанием у Эханика и сделать вывод о стилистической грамотности второго описания.
Увы, эрраре хомини ест, ошибся и А.С.: ума Егорычу не хватило. 😀
Напоследок в дело спасения утопающего в собственных ляпсусах Егорыча вступил давнишний его доброжелатель Бельгий Нидерландович Люксембург, он же Беня Люкс.
БНЛ дополнил ликбез для Егорыча информацией к подпункту 3, на который не обратил внимание наше всё Александр Сергеевич. Цитируем.
14. *Беня Люкс 2026/05/14 17:00
Волков-Карман-Егорыч:
3. На ощупь? Чем же она ("Тойота") щупала улицы?
Заключительное (пушкинское) пожелание ("Успехов в освоении русского языка!") бесполезно. Егорыч не русский и достиг своего потолка еще доблестно служа в тюремной малотиражке. :)
Добавлю к ликбезу ответ на третий его пункт, совсем уж глупый. Егорыч воспринимает текст тупо-прямолинейно. Несомненно, что "на ощупь" использовано Эхаником в переносном смысле. И вот примеры применения классиками наречий "на ощупь", "ощупью" в переносном смысле. Первая цитата - о корабле. "Чем же он щупал море? - спросил бы Егорыч, кабы прочитал Гончарова. :)
Мы шли, так сказать, ощупью, подвигаясь тихо, осторожно, но все же подвигались: нельзя стать в открытом море на одном месте.
Гончаров И.А. Фрегат "Паллада" (1857)
- О, когда б я знал, что с этим можно сделать! О, когда б это знать!.. Я на ощупь иду.
Лесков Н.С. Овцебык (1862)
Наша врачебная наука в теперешнем ее состоянии очень совершенна; мы многого не знаем и не понимаем, во многом принуждены блуждать ощупью. А дело приходится иметь со здоровьем и жизнью человека...
Вересаев В.В. Записки врача (1900)
Корочегря, в насмешках над фразой о "Тойоте" Егорыч далеко превзошел глупостью самого Эханика. Чаще бывает наоборот, но здесь - что есть, то есть. :)