[1839 – 1875 гг.]
Куратов Иван Алексеевич (имя матери - Екатерина Ивановна). Родился в с. Кебра Усть-Сысольского уезда Вологодской губернии (ныне с. Куратово Сысольского района Республики Коми). При жизни было напечатано только четыре или пять стихотворений в губернской газете под видом народной поэзии без указания автора. Остальное восстанавливалось позднейшими исследователями по сохранившимся рукописным тетрадям (к сожалению, не всё сохранилось). Умер от чахотки в городе Верном (ныне - Алма-Ата), где находился в ту пору по государственной службе. Кладбище, на котором он был похоронен, пострадало от землетрясения и до нашего времени не сохранилось.
Авторские стихотворения:
• «Быд мортлӧн, шуӧны тунъяс...»
• Корысь и Кулӧм
• «Коми кыв! Тэд раммывлыны...»
• Коми кыв
• «Кор ме тэкӧд войын вежсим окасьӧмӧн...» (Грецияса поэзияысь)
• Кевмӧм (Сербса)
• Усян кодзув
• «Йӧз дінын ме олі...»
• «Кодыр библия ме лыдди...»
• «Велӧдысь мем ӧтпыр шуис...»
• «Тшыглунысь да кӧдзыдысь...»
• Тулыс
• Пӧрысь ныв
• «Комильфояс, франтъяс...»
• «Олӧм кӧть мем дона...»
• «Ӧтпыр зэв мем дзугыль лоис...»
• «Велӧдӧмыс тӧдса...»
• «Сідз ен-катехизис поп...»
• «Кӧсъя сьывны Бахус йылысь...»
• «Кор кӧть паныд воан мем...»
• «Каналляыд менам мусук...»
• «Ме философ этшаника...»
• «Зевс! Тэ ас вылӧ коль менӧ...»
• «Миян сёрни вӧліс долыд...»
• «Идеал тэ менам, Анна...»
• «Пукалан тэ паськыда и рама...»
• «Генерал! Тэ ов и югъяв!..»
• Воклы
• «Коркӧ ен мем сиис...»
• Пемыд
• Висьӧм
• «Тӧдан, быдлаысь ме ачым...»
• «Мыйӧн нӧ лёк оласног?..»
• Том ныв («Шондібанӧй бур таланӧй...»)
• Мыж
• «Ӧні сӧмын ті! Ме ог!..»
• «Сандра, сьӧлӧмшӧрӧй!..»
• «Талун му выв югыд, шоныд...»
• Йӧгралы
• Том ныв («Но и зонъяс Карта сикын!..»)
• «Оз шу нин миянлы кыв Егова...»
• «Помӧдз дзугыль менӧ сёяс!..»
• «Со кыдз сійӧс тӧда ме...»
• «Чужӧмын менам...»
Иван Куратов. «Менам муза». Сыктывкар. 1979; Иван Куратов. «Коми гор». Сыктывкар. 1989.
• «Ой, олӧм, олӧм! Тэнсьыд донтӧ...»
«Иван Куратовлӧн стихъяс». Сыктывкар. 1958.
Перевод с коми – Владимира Цивунина
(Даты под стихотворениями, стоящие без скобок, оставлены самим Куратовым в его рукописях.
Даты в скобках означают приблизительное время написания, по разным косвенным признакам принятое позднейшими исследователями. А поскольку определялись они по графическим признакам (почерк и правописание), то могут показать лишь время перенесения данного стихотворения на бумагу, то есть время, когда оно было переписано, а не когда создано. Так что нам эти даты в скобках лучше воспринимать как указание года, не позднее которого появилось то ли иное стихотворение).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * *
Каждому в небе звезда есть, —
Скажет мудрец-книгочей.
Но, сколько я ни пытаюсь,
Так и не встретил своей.
И оттого я любуюсь любою,
Радуя сердце ночной красотою.
Только лучи их небесно-далёкие
Не согревают мне грудь одинокую.
Каждому мóлодцу с милой
Встреча своя суждена.
Мне только не приютила
Сердце — пока ни одна.
И оттого я любуюсь любою,
Радуя сердце живой красотою.
Только, к желаньям моим безучастливы,
И без меня они радостно-счастливы.
1870.
НИЩИЙ И СМЕРТЬ
Бросил Нищий в реку посох свой со зла:
«Жизнь с тобой не много радости дала!
Смерть! Меня убей ты, кончиться чтоб горю!»
Что же? Смерть ведь где-то не была за морем;
Тут же показала свой противный лик.
«О! моя сестричка! — Нищий ожил вмиг. —
Палку вон уносит. Сам я не умею,
Ты б хоть, ради бога, сплавала за нею».
1857.
* * *
Коми речь! Тебе придётся
Постройнеть — в стихах найдётся
Покрасивее узор,
Чем в докучных буднях прозы.
Вот мы рифмы бахромою
Их отделаем с тобою
И на улицу швырнём —
Подберёт-нет кто потом?..
А то слышишь разговоры:
«Коми? — что он за язык!..
Низок, прост, исчезнет скоро.
Даже петь он не привык...»
Скажет русский, коми хоть,
Хоть и правды здесь — с щепоть,
Всё же, коми речь, придётся
Постройнеть нам. А сплетётся
Слово с рифменным стихом —
Ещё как мы запоём!
[ ? ] 1
КОМИ ЯЗЫК
Он пока шедевров
Не создал, я знаю,
Но зато живёт он,
Праздно не болтая.
Дорог мне язык мой,
Так он слух ласкает,
Я молюсь на нём, и
Бог грехи прощает.
И благословляют
Мать с отцом — на коми,
И на коми ладят
Братья-сёстры в доме.
Мой язык я слышал
С самой колыбели,
И хочу, чтоб люди
Вслух на нём запели.
До глубин проникшись
Красотою слога,
Я на коми первым
Петь стал понемногу...
Ну а кто-то сможет
Громче взять и выше —
И родное слово
Тысячи услышат!
1857.
Три стихотворения периода учёбы в Вологодской семинарии, навеянные поэзией других народов
(Пометки перед стихотворениями — "Из греческой поэзии", "Сербское", "Не знаю чьё" — оставлены самим Куратовым).
* * *
(Из греческой поэзии)
В час, когда с тобой мы тайно целовались,
Нас никто не видел, ночь была темна.
Только звёзды в небе тихо улыбались,
И была спокойной эта тишина.
Но одна звезда вдруг нá землю упала
И о нас успела морю рассказать.
Эту новость море радо всем раздать:
Рыбаку весло всё тут же нашептало.
А рыбак об этом милой спел своей —
Как глубокой ночью мы с тобой любились.
От него другие скоро научились,
И поют ту песню по Элладе всей.
1859.
"Кор ме тэкӧд войын вежсим окасьӧмӧн..." (Перевод: 25 января 2021)
МОЛИТВА
(Сербское)
Перед днём Егория
Молится девица:
«Светлый наш Егорий!
За ближайшим летом
Не оставь меня ты
В отчем доме девкой!
Выдадут пусть дочку,
Или — похоронят!..
Замуж так-то б — лучше,
Чем уже в могилу!»
1859.
"Кевмӧм" (Перевод: 26 января 2021)
ПАДАЮЩАЯ ЗВЕЗДА
(Не знаю чьё)
Гляньте, гляньте вон туда!
Падая, звезда мерцает,
Только след и оставляет...
И — исчезла навсегда.
Сколько Богу нужно было,
Та звезда в ночи светила.
А сказал Он ей: «Пора!» —
Не жила и до утра.
Может, скоро так услышит
Саваофа гневный глас —
Ведь гора грехов всё выше —
И земля в последний час.
И тогда коротким следом
Промелькнёт она из тьмы.
И с другой звезды при этом
Удивятся, как и мы.
1859.
"Усян кодзув" (Перевод: 4 февраля 2021)
* * *
Словно я один был,
Хоть со всеми рядом.
Мир — словно пустыню —
Обводил я взглядом.
Люди мне казались
Мёртвыми тенями.
В поисках живого
Я не спал ночами.
Но твои однажды
Встретились глаза мне.
И тогда я понял:
Вот конец исканьям!
Сердце отогрелось
Взглядами твоими.
И сказал себе я:
«Счастлив буду с ними!»
Ты мне показалась
Дивно бесподобной!
Что предложат первым —
Всё берёт голодный.
Но хвалить, как прежде,
Нынче не умею.
Хороша собой ты,
И других милее.
Иногда же — ум твой
Малость огорчает,
Иногда твой щебет
В сон меня вгоняет.
Где же та, какую
Мне мечталось встретить,
Та, что вдохновляет
Лучше всех на свете?
Где же, где же, где же?..
Ну да ты не слушай —
Без тебя, ты знаешь,
Мне никто не нужен.
Ведь земля — не небо
С ангелом и раем.
Но, бог даст, — с тобою
Счастье мы познаем.
Свет уму и сердцу
Станем мы друг другу.
И, бог даст, придём так
К ангельскому кругу.
1860.
* * *
В Библию вникал я строго —
Вместо ангела безрогий
Чёрт оказывался рядом
Да посмеивался взглядом.
А роман Гюго открою —
Вместо дьявола со мною
Ангел сиживал подолгу,
Всё вздыхая втихомолку.
Соблазнясь учёным словом,
Я открыл «Organum Novum»* —
Они оба заглянули
И вдвоём улепетнули.
1860. Москва.
* * *
Выдал мне совет учитель:
«Не живи чужим умом».
Первый раз сказал он дело.
Об уме сказав... своём.
(º~1866)
* * *
От нужды и голода
В дом плохой попала.
Тело твоё смолоду
Стыд людской узнало.
Поп за плату трудится,
Пахарь пашет в поте,
Пёс за службу кормится...
Вот и ты в работе.
1866.
ВЕСНА
Мне исполнилось пятнадцать,
Время силы и наук,
Но за что бы мне ни взяться —
Всё-то валится из рук.
Пташки, так легко летая,
Восхваляют божий день.
Что же у меня — такая
И апатия, и лень?..
Мама кликнет — как не слышу.
Да опять тянусь к окну:
Всё надеюсь — вдруг увижу
Там знакомую одну.
(º~1867)
СТАРАЯ ДЕВА
Разве не была я нежной,
Полной юных сил?
Что ж тогда быть старой девой
Рок мне присудил?
Как у всех, в груди есть сердце,
Кровь не холодней...
Чем другие-то умеют
Привлекать парней?
Нравом, кротостью, лукавством?
Все мы так могли...
То отвадишь, то притянешь, —
А года ушли.
Я теперь шучу обычно
Надо всем подряд.
Что же, парень, ты смеёшься,
Но отводишь взгляд?
Над людьми и над собою —
Просто для тебя,
Чтоб со мной не загрустилось, —
Потешаюсь я.
С девушками ты другими
Жарче говоришь.
Я же ласковое слово
Слышу — с мамой лишь!
Что юлишь ты, вот я вся здесь,
И колени вот.
Как с тобой соединимся, —
Всё ладонь найдёт.
Успокой уж свои мысли!
В оспинках лицо —
Тем плоха? Забудь про это —
Так уж суждено...
Сколько девушек моложе
Создали семью.
Я для них стирала-шила,
Не создав свою.
Знать, тому уж и не шить мне,
Кто бы был любим.
Что ж, другим хоть помогаю...
Всю-то жизнь — другим!
Бог уж с ними! Дай им счастья!
Чтó мне их венец?
Мне бы броситься на камни
С крыши — и конец!
Ан останешься калекой? —
Ещё хуже честь.
Что уж, поживу, покуда
Руки-ноги есть.
1862.
* * *
Комильфо и франты,
Дураки, таланты
Только ручку поцелуют —
Тут же счастливо ликуют.
Ну а я признанья слушал,
Целовал глаза и душу,
Но не смог от их участья
Скрыть, что нет мне счастья...
(º~1869)
* * *
Жизнь — ценна без счёта,
Но устал я что-то...
В радости б поменьше пыла,
Огорчаться бы в полсилы,
День трудом не изнурять
Да спокойно засыпать.
Жить бы тихо, без забот...
Так... характер не даёт!
(º~1869)
* * *
Раз тоска меня объяла.
Сил нет больше!.. Вон из склепа!
Я тогда за нож схватился
И себе... нарезал хлеба!
Вот другой раз сердце сжало.
Тяжко, худо до истерик...
Что ж?! — И бросился я в реку...
Да и сплавал на тот берег!
Третий раз на жизнь озлился —
Уж не рад такому дару.
Всё! — Огонь я выбираю...
Да и прикурил сигару!
Нож, вода, огонь! — не раз вы
В жизни пользу принесёте.
А вот вы, мои мытарства, —
И без них меня убьёте...
1867.
* * *
Проповедь всё та же,
Тем и докучает:
Рай всегда под стражей,
Ад всегда пылает.
1865.
* * *
Катехизис поп достал,
Сына поднаставить чтобы,
А потом и на учёбу
В город бедного послал...
И вернулся сын — теолог!
Мысли — поострей иголок!
Поп аж смолк с его речей...
Тут и сунуться не смей!
(º~1874)
* * *
Мне бы петь в довольстве, Вакха
И Киприду восхваляя.
Но едва из дома выйду —
Фурий поминаю.
1867.
* * *
Как ни встретимся, и вот —
Тут же смех, ну чистый мёд,
На устах твоих. Родная!..
Если всё один лишь мёд,
Кто ж его и в рот возьмёт?
Ведь, друг друга так встречая,
Мёдом пичкая своим,
Мы давно уже горчим.
(º~1868)
* * *
Мой любовник — вот каналья! —
Посредь ночи убежал.
Даже пёс — видать, подкуплен —
Ловкача не удержал.
Взял тайком он моё сердце,
Да и денег прихватил...
Думал, с горя брошусь в реку? —
Нет уж, холод мне не мил.
1866.
* * *
Я философ не великий,
Но талант в себе нашёл:
Больше, чем любые книги,
Обожаю женский пол.
1865.
* * *
Зевс! Когда умом я крепок,
Брось меня и без поруки.
Но храни, когда я выпил
Иль попал к любимой в руки!
1866.
* * *
Ох, и славно шла беседа,
Говорили допоздна,
Ведь стояло перед нами
Много доброго вина.
Знать, и выпили-то крепко,
Голова вразлёт ушла,
Ведь жена его мне стала
Как-то очень уж мила.
(º~1868)
* * *
«Идеал мой, ангел, Анна,
Как мила ты, как румяна,
Идеал мой...» — «Ну опять!..
Утро скоро, дай поспать...»
(º~1868)
* * *
Ты сидишь и спинку держишь прямо,
С головы до ног ты вся в шелках.
И на мысли ты скромна в речах,
С ног до головы — сплошная дама.
(º~1870)
* * *
Генерал! Живи и радуй!
Велики твои таланты —
Золотые эполеты,
Шпоры, аксельбанты.
1866. Казань.
БРАТУ
Что ж ты зол, как маков цвет?
Всё бранишься не по чести...
А ведь брат! Да, я известен...
Хоть и не был я поэт,
Даром что поэтом звали
С юных лет. Чтó в том печали? —
И за кем здесь славы нет,
Если брал перо он в руки
И ритмические звуки
В рифмы втискивал, корпя?..
Вот такой поэт и я.
Для чего б, часами тратясь,
Мне строкой ровнять сюжет,
Если впрямь я не поэт?
От безделья?.. Впрочем, братец,
Обманул тебя твой глаз.
Поясню тебе сейчас...
Так ли плох старик пред светом,
Если девой молодой
(Не кидаясь к ней при этом!)
Залюбуется порой?
Или пахарь, если где-то
Учится у мастериц...
Хоть вязанью рукавиц?
Разве, отдыха не зная,
Человек трудом лишь пьян?
Ни минутки не теряя —
Только править может хан?
Вот и мне — строкой-другою
Поразвлечься отдых дан.
Чем я плох перед тобою?
За профессию не взял
Я писанье. С Беранже ли,
С Бёрнсом, Гейне — не мечтал
Сравниваться в рукодельи!
Нравился мне — спор с тобой,
Хоть за карточной игрой,
Хоть за пиршеством богатым,
Хоть за пением, когда ты
Брал народной песни строй...
Так живи, как я же — пой,
Хоть и станешь сам поэтом,
Потрудившись над куплетом,
Увидав, как он хорош,
Когда к свечке поднесёшь.
(º~1867)
* * *
Вспомнится ночами: 2
Целовал я руки маме;
И придти к ногам её с поклоном
Было радостней мне, чем к ногам святой мадонны!
Жизнь тогда мне счастье предлагала,
А душа его не сознавала!
Где теперь моя мечта?
Нет нигде! Лишь маета...
Стыдно, видит бог,
О себе признаться:
С коми бедами легко свыкаться
Никогда не мог!
(º~1869)
ТЕМЕНЬ
В наших землях ночь да ночь,
Как и знать, с какого века.
Тёмной ночью тёмен люд,
Зря и ищешь человека...
Нет, не встретишь! Хоть и есть
Те, что в белое одеты,
Но мышей летучих сонм
Закрывает их от света!
Быстро к белому вампир
Присосётся... И я знаю,
Что грядущую зарю
Я уже не повстречаю...
Душно людям в темноте...
Солнце, выйдя, светом новым
Всё преобразит... для вас!
И задышится легко вам!
Выйдет, братья, солнце здесь!
Вон — вдали уже светает...
И небесная роса
Под лучами засверкает!
1965.
БОЛЕЗНЬ
Грудь мне болезнь придавила,
Так что полслова не пикнешь...
Тяжче когда-то могила
Сдавит, да как-то привыкнешь.
22 сентября 1865.
* * *
Видно, сам их собирая,
Беды я себе пророчу...
Вслух — хвалю людей и бога:
Бог плохого ведь не хочет.
Вот и люди, коль не дашься,
Брата зря ведь не затопчут?!
(º~1865-1870)
* * *
Чем мне жизни плох уклад?
Тем, что горести подряд!
Солнце! Месяц!.. в злой юдоли
Помогли б хоть вы мне, что ли!..
1867.
МОЛОДАЯ ДЕВУШКА
Александре Ивановне Поповой
В каждом сердце
К счастью дверцу,
Милая, открой! —
Танцем, пеньем,
Восхищеньем,
Юной красотой!
Мыслью гибкой
И улыбкой
Стань для молодых!
Пусть и старость
Вспомнит радость
В свете глаз твоих!
Будь как солнце,
Что смеётся
К радости людей!
И собою,
Озорною,
Делай жизнь теплей!
1865 август.
ВИНА
Лишь одна томит мне душу
Тяжкая вина:
Промолчал, когда призналась
Мне в любви она.
1865.
* * *
Нет, теперь лишь вы! Я нет!
День свой веселите!
А меня не ждите...
Я, с бедой моей вослед,
Не могу к вам выйти.
Чтобы людям показать
На челе моём печать? —
Лучше, Каину подобно,
Спрячусь я в углу укромном,
Где бы не входил веселья звук,
Ни оттуда стоны. Чтоб душой собраться,
Надо с многими расстаться...
Господи, когда же бремя мук,
Время тёмное, — умчится,
Чтоб тоске моей забыться?
Я к веселью не утратил вкус,
Но когда же к радости вернусь?
Так вот грешник давний грех избудет,
Строго попостившись день-другой,
А уже на третий день с зарёй —
Новому греху подвержен будет!
(º~1867)
* * *
Саша моя, Саша!
Хворь меня снедает,
Будто бы на части
Кости рассыпает...
И к тебе ведь, Саша,
Жизнь теперь сурова...
Сколько ж сил-то надо,
Чтоб любить такого!..
(º~1867)
* * *
День блаженной радости сегодня;
День, когда любому — именины;
День, когда легко смеётся Саша;
День, когда уйдёт моя кручина!
1867.
ОСТЯКУ
(Послание)
1.
В Коми хоть и много леса,
Розги в школу не спешат...
Но меняется уклад.
Вот он, парень, путь прогресса.
Скоро знания дурман
Перейдёт через Тиман,
И — в любом народе малом —
Жди его и за Уралом.
2.
Нахлебаемся мы как
Школьной каши полной ложкой,
Так и ты уж понемножку
Догоняй нас, брат остяк.
Этою болезнью тоже
Заражайся. Ну и что же,
Что теолог ты плохой, —
Мы берём тебя с собой...
3.
Спит ли Нума, бог верховный?
Кто медведица ему? —
Бабушка? Сестра? Кому —
В рай-дженнет тропой неровной?
Тамуг — ад — по ком скулит?..
Вижу, ты уже сердит.
Но, что ж делать, — путь познанья
Не пройти без чертыханья.
4.
Дальше вот куда пойдём:
Романтизма вкус особый
С милой девушкой испробуй,
Да с капризницей притом.
Настрадаешься немало,
А — пиши ей мадригалы
(В час, когда ты нужен ей
Чуть побольше, чем репей).
5.
Чтоб в сердечной смуте этой —
В миг, когда кольнёт сильней,
Грусть увидел бы и в ней,
В твоей пассии воспетой...
Или — нищий: отчего —
Голодать удел его?
А задуматься сумеешь —
Гуманизмом заболеешь.
6.
И растерянность придёт
От печалей, от бессилья:
Где бы что ни говорили, —
Сам шаман не разберёт...
И уйдёшь в космополиты,
Словно Гёте знаменитый, —
Станешь песни сочинять,
Хоть и вечно голодать...
7.
А когда б в его манере
Видеть сны ты перестал
(Сам-то он — нужды не знал),
В страсти новые поверя,
В духе Байрона б ты мог
Дать любым богам урок —
Каждого из них ругая
И на бой их вызывая...
8.
А потом, мой брат остяк,
Излечась от байронизма,
Станешь ты без укоризны
Злобных охлаждать: «Дурак!
Чтó с богами зря сражаться
И в поэты подаваться?!
Сколько дела-то вокруг!
За работу, милый друг!»
9.
Так что сам (а как возьмёшься —
Уж работай, не ленись),
Поглядев на нашу жизнь,
С Беранже хоть посмеёшься
И — Барбье подобно — зол,
А вот глядь же — и нашёл
Что-то в жизни и такое,
Чем мирит она с собою.
10.
Улыбнёшься на весь мир
Над раздутыми божками
(Коих сам творил мечтами!),
Как теперешний кумир
Гейне... К русским же поэтам —
Не примкни своим куплетом,
Слёз своих не добавляй —
У них так уж через край.
11.
Ну а там уж пусть Европа,
Всяких «измов» перебрав,
Меряет твой вкус и нрав...
Лишь в одном меня не пробуй —
В медицине — догонять.
А то как начнёт ломать
То одна болезнь, другая...
Нет, тебе я не желаю!
12.
Словом, друг мой, начинай.
Ведь народы уж веками
Разными идут путями, —
Своего не упускай.
И тогда, совместно с ними,
Двигай тропами своими,
Своё счастье там лови,
Вверясь Божеской любви.
1865.
МОЛОДАЯ ДЕВУШКА
Ну и парни в Картасике!
Всё народ какой-то дикий:
Старых дев Иван наглец
Дразнит, чисто жеребец...
Пётр — уныл, будто от сглаза,
Алёш Вася — пучеглазый,
Кузьма Гурдей — длинноват,
Микаль — лишь работе рад...
Ну направь, направь их, Боже!
Я б о них забыла тоже,
Если б хоть один нахал
Сватов до поста прислал.
1870.
* * *
Слов Иегóвы уже нам не ждать,
Землю другим Он успел завещать;
Может, когда-то и явит мессию,
Да у Израиля стены другие.
Пасынком стал он, презрен, нелюдим;
В мире, как в доме, господствует Рим.
В Ерусалиме патрицием — римский плебей!
Мудрость и хватку утратил еврей,
Будь он пастух или архиерей.
Шабаша сводни, смотрители Храма —
Всех поглотил за могилами мрак;
Вспомнит ли бог — Исаака, Иакова и Авраама!
Время мессии придти, да... никак.
Некуда просто!
(º~1874)
* * *
Ох, тоска меня сдавила!
И на память снова
Годы бедности постылой
Выплыли без зова...
~
Март, и я в школу иду
Пó снегу-льду,
Сирый, в заплатах.
Ну а закончу урок —
Хлеба кусок
Кто ж даст бесплатно...
-
Сын у хозяев, и тот
Плохо живёт,
Мне же подобно.
День мы не ели, считай...
«Боже, не дай
Смерти голодной!»
-
Так я молился в те дни:
«Боже храни!
Я да Келесий —
Будем, когда подрастём,
Только добром
Радовать веси!..»
~
Думы тяжкие нависли
Нынче надо мною.
И уже другие мысли
Катят чередою...
~
Знал бы, знал тогда я
Жизни искушенья, —
Не молил бы вовсе
О своём взросленьи.
-
Только что ж доныне
Смерть я отдаляю?
Как скупой — копейку,
Каждый шаг считаю.
-
Он-то рад числу без счёта,
На монеты глядя.
А я всё бы сразу отдал
И минуты ради!..
~
Так перед взорами —
Жизнь и мечтания,
Рядом с которыми —
Страх умирания.
(º~1875)
* * *
Вот как знаю я её...
Век нетороплива,
Что с людьми, что без людей —
Вечно молчалива.
И в бесстрастности она
Холодна, прекрасна.
Ей конца ни края нет,
Смерть над ней не властна.
Не прервётся ни на миг
Жизнь её под солнцем.
Где покойник в землю лёг —
Деревце пробьётся.
Не добра она, не зла
И не торовата.
Не спешит всё раздавать,
Хоть и всем богата.
А вот сам ты у неё
Можешь брать свободно;
Выбирай себе смелей,
Что душе угодно.
И не скажет: «Нахватал!» —
Равнодушно глянет,
Равнодушно промолчит,
Хоть на чём застанет.
Ни веселья не прервёт,
Будь оно с бутылкой
Или с музыкой, да хоть
И с девицей пылкой.
Но когда начнёшь тонуть
Перед ней — так что же? —
Хоть молись ты, хоть бранись, —
Нет, брат, не поможет.
И в молчании её,
Век невозмутимом,
Всё равно ей — к ней идёшь
Иль проходишь мимо.
Но всегда позволит брать
Всё, чем люди живы, —
Не щедра и не скупа,
Вечно молчалива...
1867.
* * *
Бледность в лице моём,
Мертвенный вид.
Кровь — только в сердце
Злобно кипит...
Кто я с другими?
Кто я с собой? —
Словно не мёртвый
И не живой...
Так одинок я
В мире людском,
Словно комета
В небе чужом.
Нет ей возврата,
Глух небосвод...
Так и меня здесь
Радость не ждёт.
Родины нет мне,
Дома мне нет.
Я человека
Тающий след...
1875. Иссык-Куль.
* * *
Ой, жизнь ты, жизнь! Твоё явленье
Поистине чудесно.
И ты мои не слушай пени,
Ты — будь, хоть я исчезну...
Ты, жизнь, в движеньи бесконечна —
Когда-то лучше станешь...
И почему о смерти вечно
Пишу я, — понимаешь.
Пусть ты неласкова, а всё же
Гляжу в тебя волнуясь.
Я столько лет печали множил,
Но вот цветком любуюсь...
Хоть век цветка — недолог, знаю,
И вслед уйду я тоже.
Здесь будет жизнь совсем другая!..
Утешь меня, мой боже...
Ой, жизнь ты, жизнь! Твоё явленье
Поистине чудесно.
И ты мои не слушай пени,
Ты — будь, а я... исчезну...
(º~1867)
-------------------------------------------------------------
«Каждому в небе звезда есть...»
Нищий и Смерть
«Коми речь! Тебе придётся...»
Коми язык
«В час, когда с тобой мы тайно целовались...»
Молитва
Падающая звезда
«Словно я один был...»
«В Библию вникал я строго...»
«Выдал мне совет учитель...»
«От нужды и голода...»
Весна
Старая дева
«Комильфо и франты...»
«Жизнь — ценна без счёта...»
«Раз тоска меня объяла...»
«Проповедь всё та же...»
«Катехизис поп достал...»
«Мне бы петь в довольстве, Вакха...»
«Как ни встретимся, и вот...»
«Мой любовник — вот каналья!..»
«Я философ не великий...»
«Зевс! Когда умом я крепок...»
«Ох, и славно шла беседа...»
«Идеал мой, ангел, Анна...»
«Ты сидишь и спинку держишь прямо...»
«Генерал! Живи и радуй!..»
Брату
«Вспомнится ночами...»
Темень
Болезнь
«Видно, сам их собирая...»
«Чем мне жизни плох уклад?..»
Молодая девушка («В каждом сердце...»)
Вина
«Нет, теперь лишь вы! Я нет!..»
«Саша моя, Саша!..»
«День блаженной радости сегодня...»
Остяку
Молодая девушка («Ну и парни в Картасике!..»)
«Слов Иеговы уже нам не ждать...»
«Ох, тоска меня сдавила!..»
«Вот как знаю я её...»
«Бледность в лице моём...»
«Ой, жизнь ты, жизнь! Твоё явленье...»