Добавить коммент: Мадам Баттерфляй

Самиздат:

Регистрация

Найти

Рейтинги

Обсуждения

Новинки

Обзоры

Помощь

Техвопросы

Размещен: 08/10/2015, изменен: 13/04/2016. 17k. Статистика.

Аннотация:
Повесть Джона Лютера Лонга легла в основу знаменитой оперы "Мадам Баттерфляй". На русский язык переводится впервые. Публикую в одном файле по главам, дату обновления буду вносить в аннотацию. Рабочая версия, рассматриваю ее как опыт перевода классики. Буду благодарна коллегам и читателям за отклики. Обновление: глава 4 от 11.01.16

Ненормативная лексика и оскорбления НЕДОПУСТИМЫ! Примечание: подряд можно дать не более 2-х сообщений. Ваше имя: *
Ваш e-mail:	Адрес странички:
Комментарий:
Примечание 2: Ваши постинги выделяются красным цветом,чтобы вам удобнее было их находить в общей ленте комментариев. Примечание 3: Постинги, помеченные символом '*' означают, что они сделаны автором Самиздата и ссылка с имени автора ведет на его раздел.