Изергина Лариса : другие произведения.

Мамо, мамо... Мама, мама...

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Суспiльствознавство: Про псевдопатрiотичне виховання. (Iнвектива. Вiрш українською мовою. З циклу "Всеспалення". Авторський пiдрядковий переклад росiйською) Обществоведение: О псевдопатриотическом воспитании. (Инвектива. Стихотворение на украинском языке. Из цикла "Всесожжение". Авторский подстрочный перевод с украинского)
  
   Лариса Iзєргiна
  
   Мамо, мамо...
   "Патрiотку" плекали,
   чому ж вбивцею виросло
   ваше гарне дiвчисько,
   ваша дiвчинка мила?
   чому радiсну посмiшку
   замiнив лютий вовчий оскал?
   чому совiсть приспали ви?
   чом нiхто не шукав
   шляху вузького, доброго,
   замiсть нього - майдан,
   з площадними "законами",
   що, неначе тиран, зiпсував
   вашу донечку, що в звiр'ячому
   дикому безпородному лiгвi
   навернулася вбивцею...
   Краще б вербой плакучою
   заспiвали в дитинствi далекому,
   що життя - недоторкане
   i належить не вам, тiльки Богу.
   "Патрiотку" плекали?
   Мамо, мамо...
  
   11 липня 2014 р.
  
   Мама, мама...
   Лариса Изергина
  
   Мама, мама...
   "Патриотку" лелеяли,
   почему же выросла убийцей
   ваша хорошая девчушка,
   ваша милая девочка?
   почему радостную улыбку
   заменил лютый волчий оскал?
   почему вы усыпили совесть?
   почему никто не искал
   пути узкого, доброго,
   вместо него - майдан,
   с площадными "законами",
   который, как тиран, испортил
   вашу доченьку, и она в зверином
   диком беспородном логове
   превратилась в убийцу...
   Лучше бы ивой плакучей
   пели ей в детстве далёком,
   что жизнь - неприкосновенна
   и принадлежит не вам, только Богу.
   "Патриотку" лелеяли?
   Мама, мама...
  
   11 июля 2014 г.
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"