Капустин Евгений Александрович: другие произведения.

Евгениjе Капустин "Отацбина", на српском

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс фантастических романов "Утро. ХХII век"
Конкурсы романов на Author.Today

Летние конкурсы на ПродаМан
Открой свой Выход в нереальность
Peклaмa
 Ваша оценка:


ЕвгениЌе Капустин "ОТАЏБИНА", на српском
Евгений Капустин "РОДИНА", перевод на сербский

Аутор - Евгениjе Капустин
С руског препевао Анђелко Забла·ански
________________________________________

До·и ·у, а тамо Ќе све кo и пре -
Тихе туге све ми ЌасниЌе,
Што отври недогледне просторе
Древне и миле РусиЌе

И видим светост и епску вечност -
Ту исконску да ину зоре,
У срцу лаком тиха неопрезност,
Покршен крст на врху горе...

И стазе у шумама непртиметне,
Ваздух сладак од Ќезе сирове,
Баре и степе кo сном неговане
И древе·е огрубеле коре

И вратих се - видех да Ќош Ќе иста
Та блистава туга у тишини,
Родна груда сва нежна и чиста,
Што подсе·а да сам на висини

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Д.Сугралинов "Дисгардиум 3. Освоение Кхаринзы"(ЛитРПГ) Б.Батыршин "Московский Лес "(Постапокалипсис) А.Респов "Небытие Бессмертные"(Боевая фантастика) А.Робский "Охотник 2: Проклятый"(Боевое фэнтези) Е.Мэйз "Воровка снов"(Киберпанк) Е.Флат "Свадебный сезон"(Любовное фэнтези) И.Воронцов "Вопрос Времени"(Научная фантастика) A.Delacruz "Real-Rpg. Ледяной Форпост"(Боевое фэнтези) Д.Черепанов "Собиратель Том 3"(ЛитРПГ) А.Ардова "Брак по-драконьи. Новый Год в академии магии"(Любовное фэнтези)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Д.Иванов "Волею богов" С.Бакшеев "В живых не оставлять" В.Алферов "Мгла над миром" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Вектор силы"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"