Кинтар: другие произведения.

Переводы вредных советов Г. Остера #27

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Есть верное средство понравиться взрослым - с утра начинайте орать и сорить v0.9

Есть верное средство понравиться взрослым: 
       С утра начинайте орать и сорить, 
       Подслушивать, хныкать, по дому носиться 
       Лягаться и клянчить подарки у всех. 
       Хамите, хитрите, дразните и врите, 
       А к вечеру вдруг перестаньте на час, - 
       И сразу, с улыбкой растроганной гладя, 
       Все взрослые вас по головке погладят 
       И скажут, что вы замечательный мальчик 
       И нету ребенка приятнее вас. 
       
      
There is a very certain way
To please your parents well
Right from the morning start to scream,
And yell, and whine, and taunt
Be loud, lie to everyone
Demand a gift from each
But in the evening stop all that
For hour of calm
And then, they give a praise to you
And pat you on the back
And say that you are blessed child
Above all other ones

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Т.Серганова "Танец с демоном. Зимний бал в академии"(Любовное фэнтези) С.Казакова "Жена-королева"(Любовное фэнтези) А.Емельянов "Мир Карика 12. Осколки"(ЛитРПГ) О.Гринберга "По Праву Крови"(Любовное фэнтези) Д.Мас "Королева Теней"(Боевое фэнтези) Е.Кариди "Сопровождающий"(Антиутопия) О.Грон "Попала — не пропала, или Мой похититель из будущего"(Научная фантастика) Е.Вострова "Канцелярия счастья: Академия Ненависти и Интриг"(Антиутопия) А.Верт "Пекло 2"(Боевая фантастика) М.Атаманов "Альянс Неудачников. Котёнок и его человек"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"