Кинтар: другие произведения.

Переводы вредных советов Г. Остера #31

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Возьми густой вишневый сок и белый мамин плащ v0.9

Возьми густой вишневый сок 
       И белый мамин плащ. 
       Лей аккуратно сок на плащ - 
       Появится пятно. 
       Теперь, чтоб не было пятна 
       На мамином плаще, 
       Плащ надо сунуть целиком 
       В густой вишневый сок. 
       Возьми вишневый мамин плащ 
       И кружку молока. 
       Лей аккуратно молоко - 
       Появится пятно. 
       Теперь, чтоб не было пятна 
       На мамином плаще, 
       Плащ надо сунуть целиком 
       В кастрюлю с молоком. 
       Возьми густой вишневый сок 
       И белый мамин плащ. 
       Лей аккуратно... 
       
Take some of dense cherry juice 
And one white mother coat 
Precisely, pour that juice on coat - 
There would be a blot 
Then, to completely clean this blot 
On this white mother coat 
You should just place this whole coat 
Into dense cherry juice. 
Take, now cherry, mother coat 
And, a one cup of milk 
Precisely, pour that milk on coat - 
There would be a blot. 
Then, to completely clean this blot 
On cherry mother coat 
You should just place this whole coat 
Into a pot of milk. 
Take some of dense cherry juice 
And one white mother coat 
Precisely pour.... 

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com С.Нарватова "4. Рыцарь в сияющих доспехах"(Научная фантастика) С.Елена "Первая ночь для дракона"(Любовное фэнтези) А.Вильде "Джеральдина"(Киберпанк) М.Атаманов "Котёнок и его человек"(ЛитРПГ) А.Нагорный "Наследник с Земли. Обретение"(Боевая фантастика) Р.Цуканов "Серый кукловод. Часть 1"(Киберпанк) К.Федоров "Имперское наследство. Забытый осколок"(Боевая фантастика) Ю.Резник "Семь"(Антиутопия) Д.Сугралинов "Кирка тысячи атрибутов"(ЛитРПГ) А.Емельянов "Тайный паладин"(Уся (Wuxia))
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"