Кинтар: другие произведения.

Переводы вредных советов Г. Остера #63

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Требуют тебя к ответу? Что ж, умей держать ответ v0.9

      Требуют тебя к ответу? 
       Что ж, умей держать ответ. 
       Не трясись, не хнычь, не мямли, 
       Никогда не прячь глаза. 
       Например, спросила мама: 
       "Кто игрушки разбросал?" 
       Отвечай, что это папа 
       Приводил своих друзей. 
       Ты подрался с младшим братом? 
       Говори, что первый он 
       Бил тебя ногой по шее 
       И ругался как бандит. 
       Если спросят, кто на кухне 
       Все котлеты искусал, 
       Отвечай, что кот соседский, 
       А, возможно,. сам сосед. 
       В чем бы ты ни провинился, 
       Научись держать ответ. 
       За свои поступки каждый 
       Должен смело отвечать. 
       
      Have been asked for your actions? 
      Answer with confidence, man
      Do not cry, Don't shake, speak calmly 
      Look straight into asking eyes 
      For example, you mom have asked 
      Who did chaos in your room? 
      Answer that it was your father 
      Have been playing with his friends 
      Beat a younger brother? Answer: 
      He was first on striking you
      Also, kicked your neck, and cursed
      Like a dirty bandits do. 
      Asked, who, today, on kitchen, 
      bit all cutlets on the plate? 
      Answer - that was neighbours's kitten 
      Or, perhaps, neigbour himself 
      Speaking any of your faults, 
      Be accountable, my friend 
      Anyone should be responsible
      For all actions, that he did. 

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com М.Юрий "Небесный Трон 2"(Уся (Wuxia)) О.Британчук "Да здравствует экология!"(Научная фантастика) О.Бард "Разрушитель Небес и Миров-3. Сила"(ЛитРПГ) М.Боталова "Темный отбор. Невеста демона"(Любовное фэнтези) О.Мансурова "Нулевое сопротивление"(Антиутопия) Т.Мух "Падальщик 3. Разумный Химерит"(Боевая фантастика) А.Лерой "Птица счастья завтрашнего дня"(Киберпанк) А.Тополян "Механист. Часть первая: Разлом"(Боевик) А.Верт "Пекло 2"(Боевая фантастика) А.Кочеровский "Баланс Темного"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"