Аннотация: Как возможна поэзия? Бывает, как чувствование, ощущение. Но не только то и не столько то, какое в органах чувств, а потом вызывает воспоминания, сколько то, какое в памяти проступает столь явственно, что доходит до органов чувств. Видеоролик на https://youtu.be/wPpVzYfJv-Y
Видеоролик на https://youtu.be/wPpVzYfJv-Y
Артюр Рембо
Ощущение
Летним вечером под голубой полосой,
Пролагая пути вдоль по травке зелёной,
Я омою свои стопы свежей росой
И ветра буду пить с головы обнажённой.
Ничего не скажу, фантазёр дальних стран,
Но любовь для души будет лучшей угодой,
И уйду далеко, как заправский цыган,
Словно женщиною, осчастливлен Природой.
Март 1870.
SENSATION
Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l'amour infini me montera dans l'âme,
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, - heureux comme avec une femme.
Mars 1870.
![[]](/img/k/kustow_o/rimbaud02/02campagne.jpg)
Видеоролик на https://youtu.be/wPpVzYfJv-Y
Артюр Рембо
Ощущение
Летним вечером под голубой полосой,
Пролагая пути вдоль по травке зелёной,
Я омою свои стопы свежей росой
И ветра буду пить с головы обнажённой.
Ничего не скажу, фантазёр дальних стран,
Но любовь для души будет лучшей угодой,
И уйду далеко, как заправский цыган,
Словно женщиною, осчастливлен Природой.
Март 1870.
SENSATION
Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l'amour infini me montera dans l'âme,
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, - heureux comme avec une femme.
Mars 1870.