Надежда:
Диана Гейблдон (Гэблдон). Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!
Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Об авторе: OK
Начните знакомство с:
  • Путешественница 2286k   Оценка:8.25*6   "Путешественница"
    Аннотация к разделу: Перевод книг Дианы Гейблдон (Гэблдон)
    Реклама: интересное на LitNet.com
    Конкурс эпического фэнтези: большой призовой фонд, перевод на английский и продажа вашей книги на новом рынке. Большие гонорары!
    Читайте отличные романы про магические фэнтези-миры!
    ЖАНРЫ:
    Проза (191449)
    Поэзия (452066)
    Лирика (144653)
    Мемуары (13550)
    История (21755)
    Детская (18417)
    Детектив (12658)
    Приключения (29984)
    Фантастика (91086)
    Фэнтези (116647)
    Киберпанк (4874)
    Фанфик (6603)
    Публицистика (35542)
    События (9073)
    Литобзор (10861)
    Критика (12979)
    Философия (49726)
    Религия (12167)
    Эзотерика (13852)
    Оккультизм (1991)
    Мистика (28230)
    Хоррор (9452)
    Политика (15395)
    Любовный роман (26151)
    Естествознание (11266)
    Изобретательство (2404)
    Юмор (67597)
    Байки (8204)
    Пародии (7411)
    Переводы (16273)
    Сказки (23304)
    Драматургия (5013)
    Постмодернизм (5466)
    Foreign+Translat (1007)

    РУЛЕТКА:
    Киты по штирборту.
    Экипаж "Элефанта"
    За чертой снов
    Рекомендует Странник С.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 101843
     Произведений: 1423019

    Реклама
    Не знаешь, как издать свою книгу?
    Записывайся на бесплатный 3х
    дневный курс по продвижению
    для начинающих авторов

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова
    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    Конкурс фантрассказа
    "Химия и Жизнь-2018"


    17/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Аршинский А.
     Атрашкевич Д.С.
     Афанасьев М.Э.
     Афимьин А.П.
     Батаев А.Р.
     Блинцов Д.С.
     Вайсфельд Л.И.
     Ветчинкин Ю.В.
     Ворсина Э.Э.
     Гафуров А.
     Горностаева И.
     Грилихес К.
     Гусева Е.Ю.
     Гусева Ж.
     Дарсиа
     Диамант В.Э.
     Дяченко Т.
     Егупова М.Д.
     Зайцева И.Д.
     Залетаева Е.А.
     Зевайкин А.В.
     Исакова М.М.
     Калашникова
     Карамзин Л.Я.
     Карпова Д.Е.
     Клочков В.В.
     Кондюрина М.
     Корженева О.В.
     Коста Л.
     Кроневальд И.Е.
     Кюнемес
     Лихачева Л.В.
     Лоренц А.
     Лунный Б.
     Маадэ А.
     Можинова Т.С.
     Мышко Е.В.
     Настя
     Никитин Д.П.
     Паскачева Д.А.
     Пенкина Л.В.
     Перепёлкина Т.В.
     Петриенко П.В.
     Поветкин А.В.
     Поздний В.М.
     Пойманова Е.В.
     Потехин В.В.
     Рогачев А.Н.
     Рыжкова Н.С.
     Рябинина Т.
     Савченко А.В.
     Савченко А.В.
     Самохин Б.С.
     Сашин В.А.
     Селуянов В.Н.
     Семеныч С.
     Сечко О.А.
     Сливинская Н.Б.
     Смирнов Р.
     Соболёнок
     Сухобрус П.
     Титькин А.М.
     Фомушкин А.П.
     Черёмуховский С.В.
     Шкунова В.Е.
     Шопен
     Шро О.И.
     Щербак Л.И.
     Ю. Т.
     Yulika

    Путешественница[65]
    Перевод 3-ей книги Гейблдон "Путшественница" (по главам)

    Огненный крест[112]
    Перевод 5-ой книги Гейблдон "Огненный крест"

    Дыхание снега и пепла
    Перевод 6-ой книги Гейблдон "Дыхание снега и пепла"

  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 1   9k   Переводы Комментарии: 1 (02/10/2018)
    Начала перевод следующией книги "Путешественницы". Страшно соскучилась по героям и взялась. Прошу заранее простить: свободного времени очень мало. Выкладка будет идти медленно.
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 2   26k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 3   18k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 4   16k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 5   30k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 6   81k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 7   25k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 8   6k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 9   61k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 10   8k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 11   7k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 12   14k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 13   9k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 14   22k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 15   32k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 16   13k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 17   11k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.18   10k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.19   31k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.20   54k   Переводы Комментарии: 3 (26/08/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.21   48k   Переводы Комментарии: 1 (02/09/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.22   11k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.23   46k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 5 (04/10/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.24   36k   Переводы Комментарии: 2 (22/10/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.25   36k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.26   20k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 3 (16/11/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.27   68k   Переводы Комментарии: 5 (18/01/2018)
    Появилась мысль, прекратить перевод. На Флибусте от 19 ноября появился перевод первой книги "Дыхания снега и пепла". Что неприятно удивило, чем-то похожий на мой. Я это к тому, что почувствовала ненужность своей работы. И потом не хочется обвинений в плагиате. В общем, стою на распутье.
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.28   93k   Переводы Комментарии: 5 (09/03/2018)
    Решила продолжать перевод, пока у меня есть хотя бы один читатель
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.29   78k   Переводы Комментарии: 2 (29/01/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.30   56k   Переводы Комментарии: 2 (12/02/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.31   26k   Переводы Комментарии: 1 (02/03/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.32   5k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.33   53k   Переводы Комментарии: 2 (23/03/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.34   9k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.35   54k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 3 (21/04/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.36   29k   Переводы Комментарии: 3 (18/05/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.37   14k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 1 (08/06/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.38   29k   Переводы Комментарии: 1 (21/06/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.39   66k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 3 (24/07/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл.40   25k   Переводы Комментарии: 1 (22/09/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.41   21k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.42   25k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 1 (18/10/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.43   19k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.44   27k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.45   28k   Переводы
  • NewДыхание снега и пепла. Ч.6 гл.46   27k   Переводы

    • Смотрите также:

  • Кастинг. Герои романов Дианы Гэблдон
  • Музыка к романам Дианы Гэблдон
  • Песенка "Дорогая Клементайн". Ее поет Роджер Джемми
  • Песня "Лох-Ломонд", которую поет Брианна Действие песни происходит после поражения якобитского восстания,
    • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела
    Популярное на LitNet.com  
      Т.Сергей "Дримеры 2 - Наследие падших" (ЛитРПГ) | | К.Вэй "Филант" (Боевая фантастика) | | M.O. "Мгновения до бури. Выбор Леди" (Боевое фэнтези) | | Д.Гримм "З.О.О.П.А.Р.К. Книга 1. Немезида" (Антиутопия) | | Е.Сволота "Механическое Диво" (Киберпанк) | | С.Грей "Свердловск 45. История закрытого города." (Постапокалипсис) | | LitaWolf "Невеста для альфы, или Смертельный отбор" (Любовное фэнтези) | | Р.Волкова "Я согласна на дракона!" (Любовное фэнтези) | | А.Лоев "Игра на Земле. Книга 3." (Научная фантастика) | | Д.Гримм "Ареал X" (Антиутопия) | |
    Хиты на ProdaMan.ru Лили. Сезон первый. Анна Орлова • Божественное волшебство для синего дракона. Евгения Шагурова • Любовь со вкусом ванили. Ольга Грон • Магия вне закона. Севастьянова Екатерина • Советник. Готина Ольга • Подари мне чешуйку. Гаврилова Анна • Раса Солнца. Светлана Шпилька • Аромат страсти. Кароль Елена / Эль Санна • Не смей меня касаться. Книга 3. Дмитриева Марина • Освободительный поход. Александр Михайловский
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Мартин "То,что делает меня" И.Шевченко "Осторожно,женское фэнтези!" С.Лысак "Характерник" Д.Смекалин "Лишний на Земле лишних" С.Давыдов "Один из Рода" В.Неклюдов "Дорогами миров" С.Бакшеев "Формула убийства" Т.Сотер "Птица в клетке" Б.Кригер "В бездне"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"