Залесский Владимир Владимирович: другие произведения.

The Short Story about the Exhibition of Achievements

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс "Мир боевых искусств. Wuxia" Переводы на Amazon!
Конкурсы романов на Author.Today
Конкурс Наследница на ПродаМан

Устали от серых будней?
[Создай аудиокнигу за 15 минут]
Диктор озвучит книги за 42 рубля
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Рассказ о выставке достижений The Short Story about the Exhibition of Achievements

  Рассказ о выставке достижений
  The Short Story about the Exhibition of Achievements
  
  
  
  Идут по Серпуховскому району кавалерист-девица и уважаемый человек.
  The Cavalry Maiden and the respected person are walking across the Serpukhov district.
  
  
  Подходят они к памятнику, поставленному в честь 300 спартанцев.
  They approach the monument put in honor of 300 Spartans.
  
  
  Кавалерист-девица говорит:
  The Cavalry Maiden says:
  
  
  - Этот адрес у меня никто не отнимет!
  - Nobody will take away this address from me!
  
  
  Уважаемый человек вздохнул...:
  The respected person has sighed ...:
  
  - Только не называйте себя Герценым, а меня Огаревым!
  - Only don't call yourself Herzen, and me Ogarev!
  
  
  - В таком случае поклянитесь, что Вы создадите здесь выставку достижений!
  - In that case swear that you will create an exhibition of achievements here!
  
  
  - Клянусь!
  - I swear!
  
  
  Собеседники надели респираторы.
  Interlocutors have put on respirators.
  
  
  
  20 апреля 2018 г. 17:13
  On April 20, 2018 17:13
  
  
  Translation from Russian into English: April 20, 2018. ("Russian and English" version of the presentation). Владимир Владимирович Залесский 'Рассказ о выставке достижений'.
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com О.Бард "Разрушитель Небес и Миров-2. Легион"(ЛитРПГ) А.Ригерман "Когда звезды коснутся Земли"(Научная фантастика) А.Кочеровский "Утопия 808"(Научная фантастика) М.Торвус "Путь долгой смерти"(Уся (Wuxia)) Д.Максим "Новые маги. Друид"(Киберпанк) С.Панченко "Ветер. За горизонт"(Постапокалипсис) М.Юрий "Небесный Трон 2"(Уся (Wuxia)) К.Федоров "Имперское наследство. Вольный стрелок"(Боевая фантастика) K.Sveshnikov "Oммо. Начало"(Киберпанк) А.Емельянов "Тайный паладин"(Уся (Wuxia))
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Время.Ветер.Вода" А.Кейн, И.Саган "Дотянуться до престола" Э.Бланк "Атрионка.Сердце хамелеона" Д.Гельфер "Серые будни богов.Синтетические миры"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"