Рене Андрей: другие произведения.

O'Donoghue

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Загадка Лукоморья
 Ваша оценка:

  
  Мотив: O'Donoghue
Перевод: О'Донохью

О'Донохью – легендарный вождь, чей дух по легенде живёт в озере Килларни и появляется раз в семь лет первого мая, или, по другой версии, появляется ежегодно, предвещая хороший урожай.

Домнал О'Донохью (Domhnall O Donnchadha) – родом из Манстера; принимал участие в битве при Клонтарфе на стороне ирландцев.


строка текст перевод комментарий
01 1_4.076.32 Donawhu Дануиха см. Дунай
02 1_5.106.02 O'Donogh, White Donogh О'Донох, Белодонох -
03 2_3.348.19 Danno O'Dunnochoo Даннох О'Данухью см. О'Доннелл
04 3_1.420.28 Domnall O'Domnally Домнал О'Домналли см. О'Доннелл
05 2_3.349.20 O'Donoshough О'Дворнохью -
06 3_2.439.20 Theo Dunnohoo's warning from Daddy O'Dowd. Whoo? Предупреждение о Данухью от дяди Хью. Да ну? -

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"