Рене Андрей: другие произведения.

Dublin Horse Show

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
 Ваша оценка:

  
  Мотив: [Dublin] Horse Show
Правильный перевод: [Дублинская] конная выставка
Перевод в тексте: [Дублинская] верхоконная выставка

Часть мотива: Дублин.


строка текст перевод комментарий
01 1_2.032.36 Horserie show Греховодная выставка -
02 1_6.159.28 Horoseshoew! Вершокейная выступка! -
03 2_1.246.23 Horseshow Вверхподковный -
04 2_4.386.27 Tailturn horseshow Теплотесная верхоконная выставка см. Тейлт
05 3_2.447.17 Harshoe Верхнеоконные выступы -
06 4_1.595.23 Hoseshoes Верхоконная выступка см. [ГЗ]В

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com М.Лафф, "Трактирщица - 2. Бизнес-леди Клана Смерти"(Любовное фэнтези) М.Лафф, "Трактирщица"(Любовное фэнтези) М.Юрий "Небесный Трон 1"(Уся (Wuxia)) В.Февральская "Фавориты. Цепные псы "(Антиутопия) Д.Сугралинов "Дисгардиум 5. Священная война"(Боевое фэнтези) Т.Мух "Падальщик 3. Разумный Химерит"(Боевая фантастика) М.Атаманов "Искажающие реальность-6"(ЛитРПГ) А.Лерой "Птица счастья завтрашнего дня"(Киберпанк) А.Вильде "Эрион"(Постапокалипсис) Ф.Ильдар "Мемуары одного солдата"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"