Рене Андрей: другие произведения.

[per omnia] saecula saeculorum

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Загадка Лукоморья
 Ваша оценка:

  
  Мотив: per omnia saecula saeculorum
Перевод: ныне и присно и вовеки веков


строка текст перевод комментарий
01 1_3.066.06 Secular sequence Во цепь человеков -
02 1_4.081.07 Per omnibus secular seekalarum Ныне в общественке в ловсети ветров см. общественный
03 1_7.178.18 In junk et sampam or in secular sinkalarum Словно ныр в плескобездну из верейки веков -
04 1_7.184.26 Abracadabra calubra culorum Кобронедобро из клоаки клоак -
05 1_7.193.30 Insomnia, somnia somniorum Ныне не спи сном, и на веках ночлет -
06 2_3.326.07 Intra trifum triforium trifoliorum Ныне трилистно, человек лепестков -
07 2_3.336.01 Cyclums cyclorums Циклы циклонов -
08 3_1.427.08 Circular circulatio Из круга кругов -
09 3_2.457.10 Sickle of the sickles С серпом всех серпов -
10 3_2.469.22 With me singame soarem o'erem! Дам ввысьпарить им во славу их слов! -
11 3_3.488.11 Poor omniboose, singalow singelearum Отлынув пуншчествовав и в галловеки гэловеков см. общественный; галл и гэл
12 3_3.505.13 Encircle him circuly Он в закруг главкружён см. ГЗВ
13 3_3.514.20 Etcaetera etcaeterorum Всё остальное в том же роде родов см. [цикл Вико]

Мотивы

 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"