Рене Андрей: другие произведения.

Lovely present of cakes

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Загадка Лукоморья
 Ваша оценка:

  
  Мотив: lovely present/parcel of cakes
Перевод: очаровательный подарок/посылка с пирожными

Фраза из Письма.


строка текст перевод комментарий
01 1_1.011.23 A lugly parson of cates Алчно лобзательный пастор с пиром горой см. АЛП
02 1_5.111.13 Beautiful present of wedding cakes Красивый подарок свадебных пирогов -
03 1_5.116.09 Cakes Пирожные -
04 1_5.116.21 Beautiful presence of waiting kates Данность котухоженных товарок см. Катя
05 2_2.279.F33 Cakes in his pocket Пирожные в кармашке -
06 2_2.280.15-16 A lovely .. pershan of cates А-ля дрожательный .. кошёлка с пиркрышкой см. АЛП; персидский
07 2_3.364.07 Larch parchels' of presents Розные посыпки поданей -
08 2_3.365.02 A locally person of caves Лишь аулкоместная персона пещеры см. АЛП
09 2_3.369.33 Parting parcel Узелок прощальноречий -
10 2_3.370.05 Nirshe persent Красавичный процезент -
11 4_1.617.24 Lovelade parson, of case Любверучательный пастор, как положено -
12 4_1.619.02 Urogynal pan of cakes Половидные пирожные с присыпкой см. первородный грех
13 4_1.619.04 Beautiful crossmess parzel Ражкрественская посылколомка см. рождественский

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"