Рене Андрей: другие произведения.

Susanna

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Загадка Лукоморья
 Ваша оценка:

  
  Мотив: Susanna
Перевод: Сусанна

В апокрифическом библейском рассказе "Сусанна и старцы" (Дан 13) двое старейшин (судей) добивались благосклонности от Сусанны, угрожая обвинить её в прелюбодеянии с незнакомцем; были разоблачены, когда Даниил допросил их раздельно.

Имя Sue [6] в мотив не вносится.


строка текст перевод комментарий
01 1_1.003.12 Sosie Соузнаваемые -
02 1_6.127.19 Sosannsos Такенные и сусальные см. так и сяк
03 1_6.147.13 Saucy Сычиха -
04 1_8.212.08 Zusan Camac Сюсана Колода -
05 2_2.308.28 Jake, jack and little sousoucie Джокер, джемпер и маленькая сьюстрёшка см. Джек; Джон Джемесон и Сын
06 2_3.327.29 Bleakeyed seusan Сьюзон с холодным неспокойным взором -
07 3_2.435.15 Suzy's Moedl's Сюзимиленькие модницы -
08 3_3.552.20 Suzannes Сюзаннетки -

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"