Рене Андрей: другие произведения.

Coppinger

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс фантастических романов "Утро. ХХII век"
Конкурсы романов на Author.Today

Летние Истории на ПродаМане
Peклaмa
 Ваша оценка:

  
  Мотив: Coppinger
Правильный перевод: Копинджер
Перевод в тексте: Копеечник

Полное имя, которое встречается в ПФ – Архидиакон Ж.Ф.Х.Р. Презервированный Копеечник (Archdeacon J.F.X.P. Preserverd Coppinger).

Франсиско Хавьер (1506-1552) - христианский миссионер и сооснователь ордена Иезуитов.


строка текст перевод комментарий
01 1_2.030.13 Cabbaging Копальщик -
02 1_3.055.18 Archdeacon F. X. Preserved Coppinger Архидьякон Ф. Х. Презервированный Копеечник -
03 1_3.071.35 Archdukon Cabbanger Эрцдиакон Корпельщик -
04 1_8.211.20 J.F.X.P. Coppinger Ж.Ф.Х.Р. Копеечник -
05 2_2.280.L14 Coppingers Копеечки -
06 2_2.294.F01 Ex jup pep off Carpenger Strate Живёт фертом херр рыцарь у лица Ковёрщика -
07 2_2.299.30 Copperads Купеечки -
08 2_3.329.03 Copener xx -
09 2_3.341.35 Coppingers Копеечники -
10 2_3.369.11 Erchdeakin .. Jiff Exby Rode xx -
11 2_4.386.30 Cappunchers Карапуцинишки см. Петрушка [и Душка]
12 2_4.390.12 Cabbangers Крупнеечник -
13 3_2.464.05 Coppy xx -
14 3_3.524.08 Coppinger Копеечник -
15 3_3.524.18 Coppinger Копеечник -
16 3_3.524.27 Coppingers Копеечки -
17 3_3.525.01 Coppinger Копеечник -
18 3_4.574.12 Jucundus Fecundus Xero Pecundus Coppercheap xx -
19 3_4.574.22 Coppercheap xx -
20 3_4.575.06 2 Coppinger's Cottages Коттеджи Копеечника 2 -
21 3_4.575.24 Coppinger Копеечник -
22 4_1.621.15 Cuppinjars Купорочники -

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com В.Соколов "Мажор: Путёвка в спецназ"(Боевик) М.Атаманов "Искажающие реальность"(Боевая фантастика) М.Тайгер "Выжившие"(Постапокалипсис) Р.Цуканов "Серый кукловод. Часть 1"(Киберпанк) С.Суббота "Наследница Драконов"(Любовное фэнтези) М.Олав "Мгновения до бури. Выбор Леди"(Боевое фэнтези) А.Емельянов "Мир Карика 9. Скрытая сила"(ЛитРПГ) К.Федоров "Имперское наследство. Вольный стрелок"(Боевая фантастика) В.Палагин "Земля Ксанфа"(Научная фантастика) А.Шихорин "Создать героя 2. Карманная катастрофа"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Д.Иванов "Волею богов" С.Бакшеев "В живых не оставлять" В.Алферов "Мгла над миром" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Вектор силы"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"