Рене Андрей: другие произведения.

Parnell

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Конкурсы романов на Author.Today
Загадка Лукоморья
 Ваша оценка:

  
  Мотив: Parnell, Stewart
Перевод: Парнелл, Стюарт

Парнелл, Чарльз Стюарт (1846-1891) – ирландский политический деятель, лидер сторонников гомруля.

Одна из важнейших персоналий ПФ. Парнелл заикался; чтобы привлечь внимание к ирландскому вопросу в парламенте использовал тактику обструкционизма – произнесение длинных речей, не относящихся к теме заседания.

Возглавил ирландскую партию гомруля, сменив её лидера Айзека Батта. В партию также входили Джозеф Биггар, Джон О'Коннор Пауэр, Франк Хью О'Доннелл и др. Их противником выступал премьер-министр Великобритании Уильям Гладстон.

Парнелл обвинялся в связи с убийствами в Феникс-парке, однако письма, которые якобы принадлежали Парнеллу, были подделаны Ричардом Пиготтом, который на суде допустил характерную ошибку в слове "нерешительность" (hesitancy).

В 1889г стало известно о связи Парнелла с замужней Кэтрин О'Ши, что погубило политическую карьеру Парнелла. В 1891г они поженились, однако в этом же году Парнелл умер.

Падению Парнелла способствовал архиепископ Дублина Уильям Уолш.


строка текст перевод комментарий
01 1_2.041.36 Last of the stewards Последний из стюардов -
02 1_7.173.11 Prattlepate parnella Парсаживая прюнели -
03 2_1.227.29 Stewart Ryall Стюарт Краль -
04 2_1.243.09 Pannellism Паннеллизм -
05 2_2.303.11 Chawleses Skewered parparaparnelligoes Челюдь Стрелянт парапарнелоправит -
06 2_2.307.14 Parnellites Парнеллиты -
07 2_3.334.15 Panellite pair's Пара панеллитов -
08 2_4.384.23 Chieftaness stewardesses Вождесса-стюардесса -
09 3_3.498.10 Agiapommenites A.P, and Antepummelites P.P, И Парстушевское Антисогласие А.П., и Предпырнулиты П.П. -
10 3_3.529.06 Empanelled Уполносложены -
11 3_3.542.21 Auntieparthenopes Анфипарфенофеи -
12 3_3.553.13 Pardonell Пардонелл см. О'Доннелл; О'Коннелл
13 3_4.564.28 Scarlet pimparnell Пурпарнеловый цвет -

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"